YC8_Mainte_E.pdf - 第15页
xiii Safety instructions 3.2.2 Pinching or crushing injur y Potential hazard · Hands or fingers might be caught between moving parts and covers, causing injury . · Hands or fingers might be pinched by moving parts, causi…
xii
Safety instructions
3.2 Warning labels
3.2.1 Handling safety covers
Potential
hazard
Injury from touching moving parts during machine operation
To avoid
hazard
Do not touch or tamper with safety cover switches and do not operate machine if any safety cover
switches were deactivated.
Applicable
machines
All YS series machines, tray changers, etc.
Case
All case
Potential
hazard
Unexpected accidents may occur if safety mechanisms are disabled.
To avoid
hazard
Do not remove or disassemble any specified safety mechanism (protective cover, safety cover,
etc.).
Applicable
machines
YS24, YS24X, YSH20, etc.
Case
All case
xiii
Safety instructions
3.2.2 Pinching or crushing injury
Potential
hazard
· Hands or fingers might be caught between moving parts and covers, causing injury.
· Hands or fingers might be pinched by moving parts, causing injury.
To avoid
hazard
Never place hands or fingers in machine during operation such as when handling tray magazines.
Applicable
machines
All YS series machines, tray changers, etc.
Case
All case
Potential
hazard
Hands or fingers might be pinched or crushed by clamp plate, causing injury.
To avoid
hazard
Never place hands or fingers in the machine when clamping a mask.
Applicable
machines
YSP
Case
• Setup
• Maintenance
Potential
hazard
Injury from tape cutter
To avoid
hazard
Do not put hands into cutter unit while power or compressed air is supplied.
Applicable
machines
YS series (machines equipped with tape cutter)
Case
Maintenance
xiv
Safety instructions
3.2.3 Effects on human body
Potential
hazard
Electrical shock hazard
To avoid
hazard
Do not touch and disassemble ionizer discharge needles. Keep them away from water.
Applicable
machines
Machines equipped with ionizer (option)
Case
All case
可造成触电和故障的原因。
别用手触摸电极部位。
不可私自拆分部件。
请避免部件接触水分并远离极度潮湿环境。
To prevent the electric shock or damage.
Do not touch electrodes.
Do not disassemble this unit.
Keep unit away from water and high
humidity
感電や故障の原因になります。
放電針に手を触れないで下さい。
分解はしないで下さい。
電気部に水をかけないで下さい。
WARNING
警 告
警 告
Potential
hazard
Death, serious injury or equipment malfunction
To avoid
hazard
Observe precautions necessary due to strong magnetic fields.
Applicable
machines
YS12, YS12P, YS12F, YS24, YS24X, YSH20, etc.
Case
All case
Potential
hazard
Electrical shock hazard
To avoid
hazard
Do not touch power supply inside cover.
Applicable
machines
All machines
Case
All case