SIPLACE Machine de placement 80 S FG.pdf - 第149页
Notice d’exploitation SIPLACE 80 S /F/G 6 Fonctions élémentaires Edition 07/97 Ver sion du logiciel à partir de SR.010.xx 6 .3 Fonctions barillet 80 S 6 - 17 6.3.1.1 Segment en position prise La foncti on "Segm ent …
6 Fonctions élémentaires Notice d’exploitation SIPLACE 80 S/F/G
6.3 Fonctions barillet 80 S Edition 07/97 Version du logiciel à partir de SR.010.xx
6 - 16
6.3.1 Menu fonctions tête
Dans le menu "fonctions tête", il est possible de sélectionner individuellement les fonctions se référant à la
tête, comme par exemple le tournevis, l'offset pipette, le test de vide.
NOTA
Lorsque le capot de protection est ouvert, les fonctions tête ne peuvent être exécutées qu'avez le commuta-
teur à clé déverrouillé.
Pour sélectionner le menu "fonctions tête", procédez comme suit :
●
Dans le menu "barillet", amenez la barre du curseur à l'aide des touches
curseur
sur le point du menu
"fonctions tête".
●
Appuyez sur la touche
Return
. Le menu "fonctions tête" s'affiche à présent à l'écran.
Fig. 6.3.2
Le menu "fonctions tête" est divisé en deux zones. Dans la zone gauche de la fenêtre, les fonctions possibles
sont répertoriées. A l'intérieur de cette liste, il est possible de sélectionner chaque fonction à l'aide des tou-
ches
curseur
. La fonction sélectionnée est mise en oeuvre après avoir appuyé sur la touche
Return
.
La zone droite de la fenêtre sert à afficher les valeurs de mesure. La position actuelle du barillet est toujours
affichée.
●
Pour quitter le menu, appuyez sur la touche
Esc
. Le programme revient au menu "barillet".
SI80 V 10.x
Rüstung :
BE - Zuführung
Neuer Nutzen
afficher erreurs
confirmer erreurs
options de mach.
options logiciel syst. vision
erreur
état
action
fonctions élémentaires
Portal 1
Transportfkt.
Breitenverstell.
portique 1
:
Portal 1
Transportfkt.
Breitenverstell.
barillet
Nutzen:
Nullimpuls anfahren
Portal - Referenzlauf
Kopf
Prüfgerät
Pipettenkonf.
fonctions tête
position barillet haut:
position barillet bas:
: fonctions élémentaires
: segment pos. rejet
8
2
fonct. élémentair.
segment pos. prise
segment pos. rejet
indexer barillet
barillet en position 1
mesurer pipette
mesurer offset pipette
actionner axe DP1
actionner axe DP2
action. pince de centrage
test de vide
test des référ. tête
:
Notice d’exploitation SIPLACE 80 S/F/G 6 Fonctions élémentaires
Edition 07/97 Version du logiciel à partir de SR.010.xx 6.3 Fonctions barillet 80 S
6 - 17
6.3.1.1 Segment en position prise
La fonction "Segment en position prise" sert à tester le fonctionnement du tournevis en position prise/report.
Pour exécuter cette fonction, procédez comme suit:
●
Dans le menu "fonctions tête", amenez la barre du curseur à l'aide des touches
curseur
sur le point du
menu "Segment en position prise".
●
Appuyez sur la touche
Return
. Le tournevis exécute un cycle de travail complet.
6.3.1.2 Segment en position rejet
La fonction "Segment en position rejet" sert à tester le fonctionnement du tournevis en position rejet. Pour
exécuter cette fonction, procédez comme suit:
●
Dans le menu "fonctions tête", amenez la barre du curseur à l'aide des touches
curseur
sur le point du
menu "Segment en position rejet".
●
Appuyez sur la touche
Return
. Le tournevis exécute un cycle de travail complet.
6.3.1.3 Mesurer pipette
La fonction "Mesurer pipette" sert à contrôler les valeurs de dépression d'un segment individuel.
Pour appeler cette fonction, procédez comme suit:
●
Dans le menu "fonctions tête", amenez la barre du curseur à l'aide des touches
curseur
sur le point du
menu "Mesurer pipette".
●
Appuyez sur la touche
Return
. Le menu "Mesurer pipette" apparaît à l'écran.
6 Fonctions élémentaires Notice d’exploitation SIPLACE 80 S/F/G
6.3 Fonctions barillet 80 S Edition 07/97 Version du logiciel à partir de SR.010.xx
6 - 18
Fig. 6.3.3
●
Entrez le numéro du segment à mesurer dans la zone d'entrée "Numéro du segment".
Lorsque le menu apparaît, la position inférieure du barillet est affichée.
●
Appuyez sur la touche
Return
. Les valeurs de dépression du segment sélectionné sont mesurées en posi-
tion prise et rejet et les valeurs mesurées sont portées dans la zone d'affichage du menu "fonctions tête ".
●
Si vous voulez quitter le menu "Mesurer pipette" sans effectuer d'entrée et sans exécuter de fonction,
appuyez sur la touche
Esc
.
6.3.1.4 Mesurer offset pipette
Cette fonction sert à déterminer la hauteur de la pipette de tous les segments. Les hauteurs de pipette mesu-
rées sont affichées dans la zone d'affichage du menu "fonctions tête". Lorsque toutes les pipettes se trouvent
sur le barillet, les valeurs déterminées à ce sujet se rapportent au segment 1.
Pour exécuter cette fonction, procédez comme suit:
●
Dans le menu "fonctions tête", amenez la barre du curseur à l'aide des touches
curseur
sur le point du
menu "Mesurer offset pipette".
●
Appuyez sur la touche
Return
.
●
Appuyez sur la touche
Start
si vous y êtes invité à l'écran.
Le portail actif se déplace dans une position définie au-dessus du convoyeur de carte et effectue une
mesure de la hauteur z avec tous les segments. A la fin de la mesure, le portique revient dans sa position
initiale.
SI80 V 10.x
Rüstung :
BE - Zuführung
Neuer Nutzen
afficher erreurs
confirmer erreurs
optionsde mach.
options logiciel syst. vision
erreur
état
action
:
fonctions élémentaires
Portal 1
Transportfkt.
Breitenverstell.
portique 1
:
Portal 1
Transportfkt.
Breitenverstell.
barillet
Nutzen:
Nullimpuls anfahren
Portal - Referenzlauf
Kopf
Prüfgerät
Pipettenkonf.
fonctions tête
segment pos. prise
DP2-Achse betätigen
barillet en position 1
Zentrierzange betät.
indexer barillet
Vakuumtest
position barillet haut:
position barillet bas:
Kopfreferenzlauf
DP1-Achse betätigen
segment pos. rejet
mesurer pipette
no de segment: 1
Esc.: abandon Ret.: entrée
: fonctions élémentaires
: mesurer dépression d'une pipette 'a la position de prise et de rejet
fonct. élémentair.
mesurer pipette
8
2