SIPLACE Machine de placement 80 S FG.pdf - 第238页
7 Systèmes V ision Notice d’exploi tation SIPLACE 80 S/F/G 7.5 Faire apprentissage marque Edition 07/97 Version du l ogiciel à partir de SR.010.xx 7 - 46 7.5.3.7 Option "CI dans convoyeur cent ral" Fig. 7.5.13 …
Notice d’exploitation SIPLACE 80 S/F/G 7 Systèmes Vision
Edition 07/97 Version du logiciel à partir de SR.010.xx 7.5 Faire apprentissage marque
7 - 45
7.5.3.6 Option déplacer axes x/y
Si vous sélectionnez cette option dans le menu "Faire apprentissage marque", le calculateur de station met en
oeuvre les opérations suivantes :
-
le menu "Faire apprentissage marque" disparaît de l'écran et l'image vidéo apparaît. La position actuelle
de la caméra est affichée et l'option de la zone d'exploitation s'affiche en surimpression,
-
s'il y a risque de plantage, les commandes des axes sont bloquées.
Fig. 7.5.12
●
Après avoir sélectionné la largeur de pas en entrant les chiffres 1 à 6, vous pouvez faire varier la position
de la caméra du portique 2 grâce aux touches de direction.
NOTA
Le portique 2 est toujours utilisé comme portique d'apprentissage standard. Vous pouvez sélectionner le
portique 1 par l'option "Choisir portique" (voir paragraphe 7.5.3.9).
●
Avec la touche "ESC", vous quittez l'option. Le menu "Faire apprentissage marque" s'affiche à nouveau.
: axe x +
: axe x -
: axe y +
: axe y -
1..6: pas x/y
pos. x [
m
m] = ...
déplacer axes x/y
Larg. pas x/y =
pos. y [m m] = ...
7 Systèmes Vision Notice d’exploitation SIPLACE 80 S/F/G
7.5 Faire apprentissage marque Edition 07/97 Version du logiciel à partir de SR.010.xx
7 - 46
7.5.3.7 Option "CI dans convoyeur central"
Fig. 7.5.13
●
Le fait d'appuyer sur la touche "RETURN", déclenche les opérations suivantes :
1. un CI se trouve dans le convoyeur d'entrée.
-
Le convoyeur démarre et amène le CI jusqu'à la butée.
-
Le CI est verrouillé.
2. Il n'y a pas de CI dans le convoyeur d'entrée.
-
Vous recevez le message "Pas de CI dans le convoyeur d'entrée".
-
Mettez un CI en place.
-
Appuyez sur la touche RETURN dans le menu.
-
Le convoyeur démarre et amène le CI jusqu'à la butée.
-
Le CI est verrouillé.
NOTA
Si un CI se trouve déjà dans le convoyeur central, cette fonction est bloquée. Vous recevez alors un avis
comme quoi un CI se trouve déjà dans le convoyeur central.
fonct. élémentair.
SI80 V 10.x
syst. vision
config. mag.:
Rüstung:
BE - Zuführung
descr. C.I.:
syst. vision
version: 2133
faire apprentis. marque
la Carte est en train d'entrer dans le convoyeur central
entrer n° de marque
nouvelle marque
éditer marque
centrer marque
tester marque
déplacer axes x/y
cartes au conv. central
cartes au conv. sortie
choisir portique
afficher erreurs
erreur
état
action
:
:
:
système vision
Notice d’exploitation SIPLACE 80 S/F/G 7 Systèmes Vision
Edition 07/97 Version du logiciel à partir de SR.010.xx 7.5 Faire apprentissage marque
7 - 47
7.5.3.8 Option "CI dans le convoyeur de sortie"
Cette fonction est exécutée lorsqu'un CI se trouve dans le convoyeur central.
NOTA
Avant de quitter le menu "Faire apprentissage marque", transférez le circuit imprimé dans le convoyeur de
sortie. Si vous ne le faites pas, une fenêtre s'ouvre pour vous y inviter.
7.5.3.9 Option "Choisir portique"
Grâce à cette option, vous pouvez sélectionner, par l'intermédiaire d'une zone d'option, le portique 1 ou 2
comme portique d'apprentissage. Le portique 2 est le portique par défaut.
NOTA
Vous pouvez faire l’apprentissage avec les deux caméras, les deux caméras pour CI présentant la même
position d'installation par rapport au système des coordonnées de la machine.
●
Sélectionnez le portique avec la barre d'espacement. Une croix indique votre choix.
●
Confirmez votre choix avec la touche "RETURN" et quittez la zone de dialogue.
●
Vous interrompez le processus avec la touche "ESC" et vous revenez au menu "Faire apprentissage
marque".
Fig. 7.5.14
fonct. élémentair.
SI80 V 10.x
syst. vision
Rüstung:
BE - Zuführung
syst. vision
version: 2133
Markennummer eingeben
faire apprentis. marque
Marke zentrieren
Teach-Portal
choisir portique
( ) portique 1
( x ) portique 2
Esc: abandon blanc: sélectionnerRet: entrée
afficher erreur
choisir portique avec lequel doit se faire l'apprentissage
erreur
état
action
:
:
:
système vision