Instrucciones de uso_HF3_14_es.pdf - 第211页
ð Cuando la pieza de soldadura sea registrada por el sensor,el LED [Hardware signal] se mostrará en verde. Este estado se comunicará al PLC. ð Cuando la pieza de soldadura sea reconocida por el control en el punto de tra…

Code reader
Edit dialog
Code reader conveyor track 1
Outside machine Inside machine
Code
Soldering program
Library
Code
Soldering program
Library
conveyor track 4
Code reader
Code reader
Code reader
Code reader
Code reader
conveyor track 2
conveyor track 3
conveyor track 1
Sensors outside machine Sensors inside machine
SMEMA SMEMA
ON
Conveyor
Ready
Not busy to N-1
Sensor ISEL
Hardware signal
Software signal
Numbers of Boards
Hardware signal
Software signal
Numbers of Boards
LVA sensor
board available from n-1
Hardware signal
Software signal
Numbers of Boards
ALB sensor
test_10_C.xml
ERSA
2 2 1
ERSA test_10_C.xml
Conveyor track
Maintenance mode
Abb. 67: Línea de transporte: La pieza se transportará a SMEMA.
ü Vea el estado de los sensores ALB (ALB es un acrónimo que significa [Área
Lectura Entrada]).
1. En el cuadro [Sensors outside machine] se mostrará una señal de hardware y
una señal de software.
ð Cuando la pieza de soldadura sea registrada por el sensor,el LED [Hardware
signal] se mostrará en verde. Este estado se comunicará al PLC.
ð Cuando la pieza de soldadura sea reconocida por el control en el punto de
traspaso, el LED [Software signal] se mostrará en verde.
ð El campo de muestra [Numbers of Boards] muestra el número de piezas de
soldadura registradas hasta ese momento.
ü Consulte el estado de [SMEMA] (antes de la máquina):
1. En el cuadro [Sensors outside machine]
ð [board available from n-1]: Se muestra el estado de la señal de SMEMA. Si hay
alguna placa antes de la máquina el LED se mostrará en verde.
ü Consulte el estado del sensor LVA (LVA significa [Placa Antes de Puesto]).
1. En el cuadro [Sensors outside machine]
ð Se mostrará una señal de hardware y software.
Code reader
Sensors outside machine
SMEMA
Hardware signal
Software signal
Numbers of Boards
LVA sensor
board available from n-1
Hardware signal
Software signal
Numbers of Boards
ALB sensor
Descripción de funciones | 6
Ersa GmbH Instrucciones de uso_HF3_14_es | 30/10/2014 210 / 0

ð Cuando la pieza de soldadura sea registrada por el sensor,el LED [Hardware
signal] se mostrará en verde. Este estado se comunicará al PLC.
ð Cuando la pieza de soldadura sea reconocida por el control en el punto de
traspaso, el LED [Software signal] se mostrará en verde.
ð El campo de muestra [Numbers of Boards] muestra el número de piezas de
soldadura registradas hasta ese momento.
ü [Code], [Soldering program] y [Library] mostrar:
1. En el cuadro [Outside machine]
ð [Code]: En cuanto se lee un código, éste se muestra en el campo de mues-
tra.
ð [Soldering program]: Muestra el programa de soldadura asignado.
ð [Library]: Muestra la librería donde se guarda el programa de soldadura.
ü Consulte el estado de [SMEMA] (en la máquina):
1. En el cuadro [Sensors inside machine]
ð [board available from n-1]: Se muestra el estado de la señal de SMEMA. Cuan-
do se realice la recepción de la placa en la máquina, el LED se mostrará en ver-
de.
ü Consulte el estado del sensor ISEL .( ISEL significa Interfaz en Línea de Entrada).
1. En el cuadro [Sensors inside machine]
ð Se mostrará una señal de hardware y software.
ð Cuando la pieza de soldadura sea registrada por el sensor,el LED [Hardware
signal] se mostrará en verde. Este estado se comunicará al PLC.
ð Cuando la pieza de soldadura sea reconocida por el control en el punto de
traspaso, el LED [Software signal] se mostrará en verde.
ð El campo de muestra [Numbers of Boards] muestra el número de piezas de
soldadura registradas hasta ese momento.
ü Consulta del estado del [Conveyor] ablesen:
1. En el cuadro [Sensors inside machine]
ð [ON]: Se muestra el estado del transporte. Si el transporte está en marcha,
el LED se mostrará en verde.
ð [Conveyor track is ready]: Se muestra el estado del carril de transporte.
Cuando el carril de transporte puede recibir placas, el LED se mostrará en
verde.
ADVERTENCIA
¿Por qué no se muestran las características de un carril de transporte?
Cuando del botón de opción [Code reader without assignment to conveyor track]
está activado no se pueden mostrar las características del carril de transporte.
Code reader
maintenance mode
Edit dialog
Code reader conveyor track 1
Outside machine Inside machine
Code
Soldering program
Library
Code
Soldering program
Library
conveyor track 4
Code reader
Code reader
Code reader
Code reader
Code reader
conveyor track 2
conveyor track 3
conveyor track 1
Sensors outside machine Sensors inside machine
SMEMA SMEMA
ON
Conveyor
Not busy to N-1
Sensor ISEL
Hardware signal
Software signal
Numbers of Boards
Hardware signal
Software signal
Numbers of Boards
LVA sensor
board available from n-1
Hardware signal
Software signal
Numbers of Boards
ALB sensor
Conveyor track
Ready
Descripción de funciones | 6
Ersa GmbH Instrucciones de uso_HF3_14_es | 30/10/2014 211 / 0

El diálogo de configuración [Lector de códigos] (con asignación a carril de
transporte)
En este diálogo puede introducir las configuraciones para el lector de códigos.
ADVERTENCIA
Documentos complementarios
Lea también el documento [Code_Scanner] del archivo [product_data_reflow],
que forma parte del envío.
ü Abra el diálogo de configuración [Code reader] :
1. En del diálogo de entrada [Code reader], clique en la barra de herramientas in-
ferior el botón .
ð Se abrirá el diálogo de configuración [Code reader] :
Code reader
Settings
Maintenance mode
conveyor track 1
Active
Code reader
Off delay
Transfer time
Max. time until data transfer
com port
protocol
Baudrate
protocol continous read
Long Code (>31 Digits)
Assignment
Enable only code mode
Assignment: code - soldering program
Selection of soldering program with hand scanner
Start soldering program at new code
Abb. 68: Diálogo de configuración [Lector de códigos]
6.11.10
Descripción de funciones | 6
Ersa GmbH Instrucciones de uso_HF3_14_es | 30/10/2014 212 / 0