Instrucciones de uso_HF3_14_es.pdf - 第350页
Diálogo de configuración [Control de condensación] En este diálogo puede controlar el estado del control de condensación y su mante- nimiento así como configurar el control automático. Esta información tiene fines de ser…
▪ [Exhaust 2 fast cooling active]: Si se requiere extracción para [Fast cooling] el
LED estará en gris.
▪ [External temperature exhaust air duct too high]: En caso de que la temperatu-
ra en el interruptor térmico del conducto de extracción sea demasiado alta, el
LED se mostrará en verde y se mostrará un mensaje de alarma.
ü Activado/desactivado de la función [Fast cooling]:
1. Pulse el botón [Start / Stop] .
ð La función se activará/desactivará.
Las dos muestras de estado siguientes se refieren al conducto de extracción 2 a la
salida de la máquina:
▪ [Warning temperature exhaust air duct 2 outfeed too high]: En caso de que se
genere un mensaje de advertencia por la temperatura del canal de extracción,
el LED estará en gris.
▪ [Alarm temperature exhaust air duct 2 outfeed too high]: En caso de que se ge-
nere un mensaje de alarma por la temperatura del canal de extracción, el LED
estará en verde.
▪ [Temperature in exhaust air duct 2 outfeed]: Muestra la temperatura actual del
canal de extracción [°C].
ü Aceptar la configuración, cerrar el diálogo
1. Para aceptar la configuración clique el botón
.
2. Clique en
para cerrar el cuadro de diálogo.
Descripción de funciones | 6
Ersa GmbH Instrucciones de uso_HF3_14_es | 30/10/2014 349 / 0
Diálogo de configuración [Control de condensación]
En este diálogo puede controlar el estado del control de condensación y su mante-
nimiento así como configurar el control automático.
Esta información tiene fines de servicio y diagnóstico y solo es visible si en el diálo-
go de entrada [General settings]/[User administration], la casilla de verificación [Ex-
tended view] está activada.
ADVERTENCIA
¿No puede realizar cambios?
Para acceder a este diálogo son necesarios los derechos de usuario para el [Set
value pages] . Sin un nombre de usuario y contraseña, las configuraciones solo
pueden consultarse. En ese caso, pulse la tecla [ESC] del teclado mientras aparece
la solicitud de contraseña o clique en el botón [Cancel].
ü Abra el diálogo de configuración [Condensation management] :
1. Abrir el diálogo de configuración [cooling system].
2. Clique en de la barra de herramientas de la parte inferior.
ð Aparecerá el diálogo de configuración [Condensation management] :
Settings
Condensation management
Maintenance mode
Process gas purification1 2 Process gas purification
Active Active
Active
Active
Condensate management infeed Condensate management outfeed
Service
Service Service
Service
N2
N2
Rpm Rpm
min min
Set value follow-up time
Actual value follow-up time Actual value follow-up time
Set value follow-up time
service active
service active
service active
service active
Motor speed
Motor speed
Monitoring motor speed
Monitoring motor speed
Signal container is full (full = grey / not full = green) Signal container is full (full = grey / not full = green)
Monitoring signal container full Monitoring signal container full
Abb. 131: Diálogo de configuración [Control de condensación]. La segunda proceso de purificación de aire es opcional.
6.17.27
Descripción de funciones | 6
Ersa GmbH Instrucciones de uso_HF3_14_es | 30/10/2014 350 / 0
Para proceso de purificación del aire lea también el capítulo Limpieza de gas de
procesamiento: Mantenimiento „Sobre la marcha“ [} 400]. Esta función dispone
de dos cajas de limpieza de gas de procesamiento. En este caso, el cuadro [Process
gas purification] está repetido.
El cuadro [Process gas purification]
▪ [Active]: Muestra el estado de proceso de purificación de gas. Si el proceso está
activo, el LED estará en verde.
▪ [N2]: Muestra el estado de la caja de purificación de aire. Si la caja está llena de
nitrógeno, el LED estará en verde.
▪ [service active]: Muestra el estado de la operación de mantenimiento. El LED
puede estar en varios colores. Pueden mostrarse los siguientes colores:
– Gris: Mantenimiento inactivo. Los trabajos de mantenimiento no se han
podido llevar a cabo o ya han finalizado.
– Verde: Mantenimiento activo, se pueden realizar los trabajos de manteni-
miento.
– Verde parpadeando: El mantenimiento está activado pero no es posible lle-
varlo a cabo en este momento porque está transcurriendo el tiempo de
preparación. O: El mantenimiento ha finalizado y se ha desactivado, pero
no ha finalizado todavía porque está transcurriendo el [Follow-up time].
ü Mantenimiento de la Process gas purification box:
1. Clique en el campo de entrada [Set value follow-up time] e introduzca un valor
en [min].
ð Tras ese tiempo después de la finalización de los trabajos de mantenimien-
to, la Process gas purification box se llenará de nitrógeno. Tranacurrido ese
tiempo, la máquina estará lista de nuevo.
2. Pulse el botón [Service] .
ð El indicador de estado [service active] parpadea en verde y, tras unos se-
gundos, se queda verde y deja de parpadear. Ya se puede proceder a los
trabajos de mantenimiento. Tras finalizar los trabajos de mantenimiento:
3. Pulse otra vez el botón [Service].
ð El piloto de estado [service active] parpadeará en verde
ð El tiempo de retraso empieza a contar y la Process gas purification box se
llena de nitrógeno.
ð En el campo de muestra [Actual value follow-up time] se puede consultar
el tiempo de retraso restante. Una vez transcurrido este tiempo, el indica-
dor de estado [N2] estará verde.
ð El piloto de estado [service active] estará gris. Sonará el pito y se recibirá
un mensaje.
4. Borre el mensaje.
ð La máquina está lista para el servicio otra vez.
El cuadro [Condensate management infeed]
▪ [Active]: Muestra el estado del control de condensación en la entrada de la má-
quina. Si el Condensation management está activado, el LED se muestra en ver-
de.
▪ [Motor speed]: Muestra la velocidad del ventilador [Rpm].
Descripción de funciones | 6
Ersa GmbH Instrucciones de uso_HF3_14_es | 30/10/2014 351 / 0