00191370-02.pdf - 第316页

6 Fonctions du sys tème Vision Manuel d’utilisation HS-50 6.7 Précis des descriptions des formes de boîti er Version du logiciel SR.501.xx Editi on 12/99 FR 316 t I I t 6.7.6.5 Contrôl e du réglage de l’éclairage Il est …

100%1 / 412
Manuel d’utilisation HS-50 6 Fonctions du système Vision
Version du logiciel SR.501.xx Edition 12/99 FR 6.7 Précis des descriptions des formes de boîtier
315
t IIt
6
Fig. 6.7 - 8 Paramèt. d’éclairage de la caméra montée sur la tête revolver 12 buses
pour les composants autres que les composants standardisés
R
églage de
l'éclairage de com
posants autres
que les com
pos
ants standardisés
B
o
ît
ie
rs
cla
i
r, m
a
t
( b
la
n
c, ja
u
n
e
, ro
u
ge
, b
ru
n
, g
ris,
m
a
t m
é
talliq
u
e
)
B
o
îtie
rs c
éra
m
iq
u
e
s
B
o
îtie
rs
fo
n
cé
s
, m
ats
( n
o
irs, b
le
u
s, v
erts )
B
o
ît
ie
rs
m
iro
itan
t
(in
d
é
p
e
nd
a
m
m
e
n
t d
e
la
cou
le
u
r
e
t d
u
m
a
té
ria
u
)
b
a
s: 7
0
m
o
ye
n
: 6
0
h
a
u
t: 1
5
0
P
o
u
r la
va
ria
n
te
2
:
P
a
tte
s m
a
te
s
P
a
tte
s b
rilla
n
te
s
b
a
s: 1
2
0
m
o
ye
n
: 5
0
h
a
u
t: 1
7
0
b
a
s:
1
7
0
m
o
ye
n
: 5
0
h
a
u
t: 1
2
0
J-L
e
a
d
(P
L
C
C
),
p
a
tte
s co
n
ve
x
e
s
b
a
s:
1
7
0
m
o
ye
n
: 5
0
h
a
u
t: 1
2
0
b
a
s: 8
0
m
o
ye
n
: 4
0
h
a
u
t: 1
2
0
S
é
p
a
ra
ti
o
n
cla
ire
e
n
tre
p
a
tte
s
e
t b
o
îtie
r.
A
u
tre
fo
rm
e
d
e
p
a
tte
U
n
e
sé
p
a
ra
tio
n
o
p
tiq
u
e
d
u
b
o
îtie
r
e
t d
e
s p
a
tte
s
n
'e
st, e
n
g
é
n
é
ra
l, p
a
s p
o
ss
ib
le
.
b
a
s: 0
m
o
ye
n
: 0
- 1
0
h
a
u
t: 1
0
0
- 2
5
5
p
la
t: 0
m
o
ye
n
: 0
- 1
0
ra
id
e
: 1
5
0
- 2
5
5
p
a
tte
:
co
n
to
u
r:
M
étho
de de m
esure
:
U
n
e
sé
p
a
ra
tio
n
o
p
tiq
u
e
d
u
b
o
îtie
r
e
t d
e
s p
a
tte
s n
'e
st p
a
s p
o
s
sib
le
.
E
cla
ire
r d
'u
n
e
m
a
n
iè
re
cla
ire
e
t ré
g
u
liè
re
le
b
o
îtie
r e
t le
s
p
a
tte
s.
M
e
su
re
r le
co
n
to
u
r.
U
n
e
sé
p
a
ra
tio
n
o
p
tiq
u
e
d
u
b
o
îtie
r
e
t d
e
s p
a
tte
s n
'e
st p
a
s p
o
s
sib
le
.
M
e
su
re
r le
co
n
to
u
r o
u
la
p
o
in
te
d
e
la
p
a
tte
. L
e
s
p
a
tte
s se
tro
u
ve
n
t à
l'e
xté
rie
u
r
d
u
b
o
îtie
r.
P
a
tte
s G
u
llw
in
g
(S
O
, Q
F
P
)
N
iv
eau
d
'éclairag
e
C
la
rté
S
é
p
a
ra
tio
n
cla
ire
e
n
tre
p
a
tte
s
e
t b
o
îtie
r.
S
é
p
a
ra
tio
n
cla
ire
e
n
tre
p
a
tte
s
e
t b
o
îtie
r.
S
é
p
a
ra
tio
n
c
la
ire
e
n
tre
p
a
tte
s
e
t b
o
îtie
r.
P
a
tte
s G
u
llw
in
g
(S
O
, Q
F
P
)
b
a
s: 1
7
0
m
o
ye
n
: 5
0
h
a
u
t: 1
2
0
b
a
s: 8
0
m
o
ye
n
: 4
0
h
a
u
t: 1
2
0
J-L
e
a
d
(P
L
C
C
),
p
a
tte
s co
n
ve
xe
s
A
u
tre
fo
rm
e
d
e
p
a
tte
P
a
tte
s b
rilla
n
t
e
s
S
é
p
a
ra
ti
o
n
cla
ire
e
n
tre
p
a
tte
s
e
t b
o
îtie
r.
P
e
tite
s p
a
tte
s m
a
te
s
b
a
s: 1
7
0
m
o
ye
n
: 5
0
h
a
u
t: 1
2
0
P
a
tte
s b
rilla
n
te
s
b
a
s: 0
m
o
ye
n
: 0
- 2
0
h
a
u
t: 2
0
0
- 2
5
5
S
é
p
a
ra
tio
n
cla
ire
e
n
tre
p
a
tte
s e
t b
o
îtie
r.
U
n
e
sé
p
a
ra
tio
n
o
p
tiq
u
e
d
u
b
o
îtie
r
e
t d
e
s p
a
tte
s n
'e
st p
a
s p
o
s
sib
le
.
E
cla
ire
r d
'u
n
e
m
a
n
iè
re
cla
ire
e
t ré
g
u
liè
re
le
b
o
îtie
r e
t le
s
p
a
tte
s.
M
e
su
re
r le
co
n
to
u
r.
P
a
tte
s m
a
te
s
b
a
s: 7
0
m
o
ye
n
: 6
0
h
a
u
t:
1
5
0
P
e
tite
s p
a
tte
s co
n
ve
xe
s
U
n
e
sé
p
a
ra
t
io
n
o
p
tiq
u
e
d
u
b
o
îtie
r
e
t d
e
s p
a
tte
s n
'e
st, e
n
g
é
n
é
ra
l,
p
a
s p
o
ssib
le
. E
cla
ire
r d
'u
n
e
m
a
n
iè
re
cla
ire
e
t ré
g
u
liè
re
le
b
o
îtie
r
e
t le
s p
a
tte
s
.
M
e
su
re
r
le
co
n
to
u
r.
J-L
e
a
d
(P
L
C
C
),
p
a
tte
s co
n
ve
xe
s
S
é
p
a
ra
tio
n
cla
ire
e
n
tre
p
a
tte
s e
t b
o
îtie
r.
A
u
tre
fo
rm
e
d
e
p
e
tite
p
a
tte
P
a
tte
s G
u
llw
in
g
(S
O
, Q
F
P
)
S
é
p
a
ra
tio
n
cla
ire
e
n
tre
p
a
tte
s e
t b
o
îtie
r.
b
a
s:
2
0
0
m
o
ye
n
: 8
0
h
a
u
t: 0
- 2
0
b
a
s:
1
2
0
m
o
ye
n
:
8
0
h
a
u
t:
0
- 2
0
P
e
tite
s p
a
tte
s b
rilla
n
te
s
P
e
tite
s p
a
tte
s m
a
te
s
b
a
s
: 1
5
0
m
o
ye
n
:
1
2
0
h
a
u
t:
0
- 2
0
S
é
p
a
ra
tio
n
cla
ire
e
n
t
re
p
a
t
te
s e
t b
o
îtie
r.
1
. E
cla
ire
r
d
'u
n
e
m
a
n
iè
re
cla
ire
e
t
ré
g
u
liè
re
le
b
o
îtie
r
e
t le
s p
a
tte
s.
M
e
su
re
r le
co
n
to
u
r.
2
. T
ru
c
: A
m
e
n
e
r le
s p
a
tte
s à
sa
tu
ra
ti
o
n
a
ve
c n
ive
a
u
b
a
s e
t
m
o
y
e
n
e
t
m
e
su
re
r.
b
a
s
: 1
5
0
- 2
5
5
m
o
ye
n
: 6
0
- 1
5
0
h
a
u
t:
0
- 2
0
6 Fonctions du système Vision Manuel d’utilisation HS-50
6.7 Précis des descriptions des formes de boîtier Version du logiciel SR.501.xx Edition 12/99 FR
316
t IIt
6.7.6.5 Contrôle du réglage de l’éclairage
Il est possible de régler les paramètres d’éclairage après avoir appelé l’option ’éclairage’ (voir pa-
ragraphe 6.6.4.8
, page 277). Ensuite, l’option "mesurer" traitée dans la page 263 permet de me-
surer le composant et de contrôler les paramétrages en fonction des résultats de la mesure. 6
Procéder comme suit pour contrôler le réglage de l’éclairage: 6
Å Réaliser une mesure avec les valeurs d’éclairage proposées dans fig. 6.7 - 7 ou 6.7 - 8.
Cette mesure devrait être réalisée avec succès.
Å Réduire de 50 % la luminosité paramétrée de chaque niveau.
La mesure devrait se dérouler avec succès.
Å Augmenter de 50 % la luminosité paramétrée de chaque niveau.
La mesure devrait se dérouler avec succès.
Procéder comme suit, si jamais les opérations susmentionnées n’aboutissaient pas à une bonne
mesure: 6
Å Augmenter -en se basant sur la valeur d’éclairage proposée- la luminosité de chaque niveau
d’éclairage, jusqu’à ce que la mesure soit encore bonne.
Å Déterminer consécutivement la valeur seuil supérieure pour chaque niveau d’éclairage.
Å Réduire -en se basant sur la valeur d’éclairage proposée- la luminosité de chaque niveau
d’éclairage, jusqu’à ce que la mesure soit encore bonne. Déterminer consécutivement la va-
leur seuil inférieure pour chaque niveau d’éclairage.
Å Evaluer la moyenne en fonction de la valeur seuil supérieure et de la valeur seuil inférieure. La
moyenne est la valeur d’éclairage optimale recherchée.
Exemple d’un contrôle d’éclairage 6
Å Valeurs de réglage prises de l’illustration:
bas: 170
moyen: 60
haut: 120
Å Mesurer le composant. Cette mesure est réalisée avec succès.
6
Å Réduire les valeurs de réglage de 50 %.
bas: 85
moyen: 30
haut: 60
6
Å Augmenter les valeurs de réglage de 50 %.
bas: 255
moyen: 90
haut: 180
Manuel d’utilisation HS-50 6 Fonctions du système Vision
Version du logiciel SR.501.xx Edition 12/99 FR 6.7 Précis des descriptions des formes de boîtier
317
t IIt
Å Mesurer le composant. Cette mesure est réalisée avec succès.
Å Réinitialiser les valeurs de réglage prises de l’illustration:
bas: 170
moyen: 60
haut: 120
© réglage optimal 6
NOTE 6
Veiller, en particulier pour les composants 0402 et 0603, que la pipette ne soit pas reproduite
simultanément. En cas de doute, retirer le composant de la pipette et vérifier à l’aide de l’Option
"éclairage" (voir page 277) si la pipette est reproduite.
6.7.6.6 Conseils de type généraux pour le paramétrage des valeurs d’éclairage
– En règle générale, il est plus avantageux d’éclairer le composant à une luminosité plus claire
que foncée. Une reproduction saturée est plus recommandée qu’une reproduction peu con-
trastée.
– L’éclairage est réglé de façon optimale, lorsque seules les pattes sont reproduites et non le
boîtier.
– Il est recommandé d’éclairer uniformément le boîtier et les pattes et de mesurer ensuite le con-
tour, lorsqu’il n’est pas possible de différencier catégoriquement dans la reproduction le boîtier
et les pattes.