00192975-01.pdf - 第66页

Stromversorgung Um r ü stanleitung S-20/S-23HM/F 4/F5/F5HM/S-25HM/HS -50 4.6 Stromlaufpl ä ne HS-50 Aus gabe 03/2001 Issue 66 4.6 Stromlauf pl ä ne HS-50 01. 05. 02. 99 Tek 20.04.01 SMD- Be st ü ck autom at SIPL ACE HS50…

100%1 / 134
Umrüstanleitung S-20/S-23HM/F4/F5/F5HM/S-25HM/HS-50 Stromversorgung
Ausgabe 03/2001 Issue 4 Stromversorgung am Bestückautomaten HS-50 umrüsten
65
4.5.6 Sicherheitsprüfung nach DIN EN 60 204 durchführen
Å Führen Sie nach Abschluss der Umverdrahtung eine Sicherheitsprüfung nach DIN EN 60 204
durch.
Å Gehen Sie dazu vor, wie dies in Abschnitt 2 ab Seite 10 beschrieben ist.
Stromversorgung Umrüstanleitung S-20/S-23HM/F4/F5/F5HM/S-25HM/HS-50
4.6 Stromlaufpläne HS-50 Ausgabe 03/2001 Issue
66
4.6 Stromlaufpläne HS-50
01.
05.02.99
Tek
20.04.01
SMD-Bestückautomat SIPLACE HS50
Umrüstsatz 110/208V
00119085-010101LD4
SIEMENS
Aktiengesellschaft
PL EA 1 E2
Datum
Bearb.
Gepr.
Norm
Name
Zust. Mitteilung Datum Name
(Unterlagennummer)
Format A4
Blatt
Maßstab
Weitergabe sowie Vervielfältigung dieser Unterlage, Verwertung und Mitteilung
ihres Inhaltes nicht gestattet, soweit nicht ausdrücklich zugestanden.
Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz. Alle Rechte für den Fall
der Patenterteilung oder GM-Eintragung vorbehalten.
Copying of this document, and giving it to others and the use or communication
of the contents thereof, are forbidden without express authority. Offenders are
liable to the payment of damages. All rights are reserved in the event of the
grant of a patent or the registration of the utility model or design.
Funktionsstand
Erzeugnisstand
Unterlagenstand
Bl.
Materialnr. - FS ES US UA/S/F
Berger
12.01.1999
2
für SIPLACE HS50 ( für USA )
01.
01.
Tek
Tek
12.01.99
12.01.99
1
1U1 415V
1U3 400V
1U4 380V
Erdungsklemme
Bordnetz
(Blatt 3)
LP-Handling
∼
∼
∼
+
−
∼
∼
∼
+
−
∼
∼
∼
+
−
∼
∼
∼
+
−
∼
∼
∼−
F4
U_XY
V_XY
W_XY
Z/D-Servo
SternServo
DC/DC-Konverter
P100P6V
P30V
(Blatt 5)
N
3
0
V
P48V
(Blatt 5)
N48V
+
P
8
V
(Blatt 5)
N8V
Be-Tisch
P34V
(Blatt 4/5)
1
P
3
4
V
(Blatt 5)
Be-Tisch
25
A
6
A
10
A
10
A
10
A
10
A
140V
39,4V
7,9V
31,5V
23,8V
4,0V
(Blatt 5)
33 000µF
+
−
∼
∼
D32
A
T1
V
3
V
4
V
5
V
6
V
7
F5
F6
F7
F8
F9
F10
C1
V
2
4
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
2,5
2,5
2,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
2,5
2,5
R1
N34V
(Blatt 5)
6
6
6
6
6
6
P100P6V_R
(Blatt 2b)
12
K1
2
SZ
1
P30V_R
(Blatt 2b)
1,5
1,5
Entladewiderstand
Entladewiderstand
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
2,5
1,5
22k
Ω
1U6 204V
1U5 230V
∼
∼
∼
+
−
Psz1
(Blatt 1)
Nsz1
1
A
23,8V
V
8
F11
1,5
1,5
1,5
0,75
0,75
0,75
Trafo Primär
(Blatt 1)
4
TrafoPrimär
(Blatt 1)
4
1V1 415V
1V3 400V
1V4 380V
1V5 230V
1V6 204V
1W6 204V
1W5 230V
1W4 380V
1W3 400V
1W1 415V
1U3 400V
1V3 400V
1W3 400V
⇐
⇐
⇐
1U6 204V
1V6 204V
1W6 204V
1U3 400V
umklemmen
Umrüstanleitung S-20/S-23HM/F4/F5/F5HM/S-25HM/HS-50 Stromversorgung
Ausgabe 03/2001 Issue 4 Stromversorgung am Bestückautomaten HS-50 umrüsten
67
01.
05.02.99
Tek
20.04.01
SMD-Bestückautomat SIPLACE HS50
Umrüstsatz 110/208V
00119085-010101LD4
SIEMENS
Aktiengesellschaft
PL EA 1 E2
Datum
Bearb.
Gepr.
Norm
Name
Zust. Mitteilung Datum Name
(Unterlagennummer)
Format A4
Blatt
Maßstab
Weitergabe sowie Vervielfältigung dieser Unterlage, Verwertung und Mitteilung
ihres Inhaltes nicht gestattet, soweit nicht ausdrücklich zugestanden.
Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz. Alle Rechte für den Fall
der Patenterteilung oder GM-Eintragung vorbehalten.
Copying of this document, and giving it to others and the use or communication
of the contents thereof, are forbidden without express authority. Offenders are
liable to the payment of damages. All rights are reserved in the event of the
grant of a patent or the registration of the utility model or design.
Funktionsstand
Erzeugnisstand
Unterlagenstand
Bl.
Materialnr. - FS ES US UA/S/F
Berger
17.12.1998
2
für SIPLACE HS50 ( für USA )
01.
01.
Tek
Tek
17.12.98
17.12.98
2
U
V
W
N
PE
U
V
W
PE
N
PE
PE
EEP
Einschub-Erdungspunkt
F1
Netzfilter
1
3
5
2
6
4
Hauptschalter
HS1
(Hutschiene1)
(Blatt 1)
HS1
A1(+) A2(-)
1
3
5
U
V
W
2
4
6
K11
2
Hauptschütz
TrafoPrimär
(Blatt 2)
Nsz1
(Blatt 2)
21
Einschalt-Strombegrenzung-Trafo
Zum HEP (Haupt-E.)
1
3
5
2
4
6
I>
I>
I>
Psz1
4A
S1
MS1
SZ1
Motorschutzschalter
6
2,5
2,5
2,5
6 br
6
6
6
4
4
4
1,5
1,5
1,5
1,5 1,5 1,5
4
6
22
23
24
11
12
13
14
31
32
33
34
41
42
43
44
6 br
6 br 6 br
6 br
6 br
6 br
1
Hilfsschalterblock(Ö)
6
Drehstrom
Netzstecker
St1
Bu1
0,75
0,75
0,75
0,75
0,750,75
2
2
Ω
1
N
4
0
0
7
X1
Z1
2
2
Ω
2
2
Ω
2
2
Ω
2
2
Ω
2
2
Ω
2
5
Ω
2
5
Ω
2
5
Ω
2
5
Ω
2
5
Ω
2
5
Ω
1
0
Ω
1
2
3
gnge
4
1
2
3
gnge
4
Netzanschlußkabel
für USA
00345937
Steckdose für USA
00346283
Auslöseblock 32A
00342496
umgeklemmt
für USA