00193574-02.pdf - 第50页
2 Sicurezza d’esercizio Manu ale per l'uso SIPLACE HF 2.5 Indicazioni di sicurezza per il funzionamento del dis positivo automatico Versione software SR.504.xx Edizione 07/2003 IT 50 2.5.5 Indicazioni di sicurezza p…

Manuale per l'uso SIPLACE HF 2 Sicurezza d’esercizio
Versione software SR.504.xx Edizione 07/2003 IT 2.5 Indicazioni di sicurezza per il funzionamento del dispositivo automatico
49
2.5.4 Indicazioni di sicurezza per lo spostamento manuale dell'asse Z nella
TwinHead
ATTENZIONE PERICOLO DI SCHIACCIAMENTO NELLA TWINHEAD 2
Non si può assolutamente muovere verso il basso l'asse Z con la mano nel tampone dell'unità di
ripresa. A causa della forte forza elastica del cilindro, quando il tampone ritorna sussiste pericolo
di ferite per le dita. Ciò vale anche per il settore interno della TwinHead, quando l'asta dello stan-
tuffo ritorna alla posizione di partenza.
Fig. 2.5 - 3 Pericolo di schiacciamento a causa dell'unità di ripresa nella TwinHead
2
(1)Unità di ripresa, cilindro dell'aria compressa
(2)Asta dello stantuffo
(3)Tampone dell'unità di ripresa
(A)Punto di schiacciamento delle dita

2 Sicurezza d’esercizio Manuale per l'uso SIPLACE HF
2.5 Indicazioni di sicurezza per il funzionamento del dispositivo automatico Versione software SR.504.xx Edizione 07/2003 IT
50
2.5.5 Indicazioni di sicurezza per le videocamere CO della TwinHead durante
la sostituzione di una testa
AVVERTENZA PERICOLO DI SCONTRO CON LA TESTA 2
Durante la sostituzione di una testa, dalla testa TwinHead alla testa Collect&Place, le videoca-
mere CO (stazionaria P&P, tipo 22, 50 x 40, e tipo 20, 8 x 8) della TwinHead devono essere
smontate, altrimenti la testa Collect&Place collide con gli involucri della videocamera.
2
Fig. 2.5 - 4 Indicazioni di sicurezza per i moduli Vision della TwinHead durante la sostituzione
di una testa di montaggio
2
(1) Posizione di montaggio, videocamera CO (stazionario, P&P (tipo 22) 50 x 40), posto 1
(2) Posizione di montaggio, videocamera CO (stazionario, P&P (tipo 20) 8 x 8), posto 1
(3) Posizione di montaggio, videocamera CO (stazionario, P&P (tipo 22) 50 x 40), posto 3
(4) Posizione di montaggio, videocamera CO (stazionario, P&P (tipo 20) 8 x 8), posto 3

Manuale per l'uso SIPLACE HF 2 Sicurezza d’esercizio
Versione software SR.504.xx Edizione 07/2003 IT 2.5 Indicazioni di sicurezza per il funzionamento del dispositivo automatico
51
2.5.6 Indicazioni di sicurezza per agganciare e sganciare il carrello CO
AVVERTENZA PERICOLO DI SCHIACCIAMENTO
Per motivi di sicurezza contro gli infortuni, nella zona del carrello CO si può trattenere solo una
persona durante l'aggancio e lo sgancio.
2
Fig. 2.5 - 5 Indicazioni di sicurezza per agganciare e sganciare il carrello CO
2
(1)Tasto sul lato superiore della protezione ad innesto sotto la cappa di protezione
(2)Tasto sul lato della protezione ad innesto
Il programma di sicurezza della sostituzione del carrello CO prevede che l'utente debba premere
due tasti contemporaneamente per agganciare il carrello CO. Un tasto si trova sotto la cappa di
protezione, l'altro lateralmente nella protezione ad innesto (Pos. 1 e 2 nella Fig. 2.5 - 5
). Si garan-
tisce così che durante l'operazione di aggancio, l'operatore si trovi sempre ai lati del dispositivo
automatico. Poiché il processo deve essere sempre attivato con tutte e due le mani, si evita il ri-
schio di ferite per le mani.
Æ Accorciare le cinghie nell'estremità anteriore dei caricatori di circa 3 cm prima di agganciare il
carrello CO. le estremità delle cinghie scivoleranno poi senza aiuto manuale nell'apertura del