00193790-01.pdf - 第54页
1 Deutsch I nstallation und Erste Schri tte mit CACCIA SIPLACE 1.10 Übersicht der J umpereinstellungen der einzelnen Subs ysteme Ausgabe 07/2004 55 Beschreibung LED‘s und DIP-Schal ter am Kopfi nterface: LED 1-7 (F unkti…

Installation und Erste Schritte mit CACCIA SIPLACE 1 Deutsch
Ausgabe 07/2004 1.10 Übersicht der Jumpereinstellungen der einzelnen Subsysteme
54
1.10.3 SIPLACE HF3: Schalterstellungen der Leiterplatten am Twin-Kopf
1.10.3.1 Kopfinterface
Es wird die gleiche Kopfinterface-Platine an Portal 1 und Portal 2 benutzt, unabhängig von der
Twin-Kopf und C&P-Kopf Konfiguration an diesen Portalen.
Abb. 1 - 42 (Head) Kopfinterface
Legende:
(1) X11 Stecker Temperatursensor X-Achse
(2) X17 Stecker BERO Verfahrbereich X-Achse
(3) X16 Stecker BERO Verfahrbereich X-Achse
(4) X15 Stecker für Inkrementalgeber (-encoder) X-Achse
(5) X24 Teststecker digitale Spursignale X-Achse
LED 1-7 TP 1-8
LED 1-10
DIP Switch
1
2
3
4
5
1 Deutsch Installation und Erste Schritte mit CACCIA SIPLACE
1.10 Übersicht der Jumpereinstellungen der einzelnen Subsysteme Ausgabe 07/2004
55
Beschreibung
LED‘s und DIP-Schalter am Kopfinterface:
LED 1-7 (Funktionale Prüfung)
– SPI - Serial parallel interface (A/D oder D/A Wandler in Zukunft)
– D-ON - Digital ON 5V DC/DC Wandler
– H-OK - Kopfadapter-Platine angesteckt
– C-In - CAN Intern unbenutzt
– MRST - Main Reset
– F-UC - unbenutzt
– MP - "Main Power fail": 5V Spannungsversorgung fehlen an der Maschine
(z.B.für den CAN-Bus)
LED 1-10 (LED´s für Spannungen)
– Vcc - Spannungsversorgung +5VKopfinterface
– N15V - Minus 15 Volt (von der Axis unit → Fehler → LED rot)
– P3,3V - unbenutzt
– P15V - Plus 15 Volt (von der Axis unit → Fehler → LED rot)
– P24V - 24 Volt Spannungsversorgung (z.B.Schrittmotoren)
– AV ER - unbenutzt
– EN AN - unbenutzt
– P5V - 5 Volt Spannungsversorgung Spursignale X-Achse → rote LED EIN bei Fehler
– VccF - 5 Volt Spannungsversorgung für digital Schaltungen +5V außerhalb Toleranz
– TMP - Temperaturüberwachung X-Achse

Installation und Erste Schritte mit CACCIA SIPLACE 1 Deutsch
Ausgabe 07/2004 1.10 Übersicht der Jumpereinstellungen der einzelnen Subsysteme
56
1.10.3.2 Visionprozessor-Platine
Die Visionprozessor-Platine ist auf der Kopfinterface-Platine montiert. Diese Leiterplatte wird an
beiden Portalen unabhängig der Konfiguration (12, 6 Segment C&P Kopf, Twin-Kopf) benutzt.
Abb. 1 - 43 Visionprozessor-Platine
Legende:
(1) Stecker für Beleuchtung LP-Kamera
(2) Stecker Videosignale LP-Kamera
(3) LED‘s P15V - 15Volt / Vcc - Spannungsversorgungen Visionboard
(4) DIP-Schalter
(5) CAN-Prozessor 16 Bit (extra Leiterplatte auf dem Visionboard)
(6) DC/DC Wandler 15V → 5V für die Visionprozessor-Platine und 24V LP/BE-Kamera.
4
5
1
3
2
6