00196478-08_MM_SX12DX12_en.pdf - 第34页

Minor Maintenance Maintenance Tasks for Nozzles 4.4.3 Preparatory Steps 34 Maintenance Manual SIPLACE SX1/SX2/DX1/DX2 4.4.3 4 . 4 . 3 P r e p a r a t o r y S t e p s Preparatory Steps ► Set the nozzles down i n th e nozz…

Minor Maintenance

4.4.2 Nozzle Magazines - Overview Maintenance Tasks for Nozzles

Maintenance Manual SIPLACE SX1/SX2/DX1/DX2 33

4.4.2

4.4.2 Nozzle Magazines - Overview

Nozzle Magazines - Overview

1. Cleaning box 9xx [03003183-xx]

2. Guiding plate for cleaning box DLM [03029178-xx]

3. Cleaning box 10xx long [03055736-xx]

4. Guiding plate 10xx/20xx long [03066508-xx]

5. Cleaning box 20xx long [03076627-xx]

6. Cleaning rack 10xx [03071700-xx]

7. Cleaning box 30xx [03087685-xx]

8. Cleaning box 40xx [03107643-xx]

9. Guide plate 40xx [03107657-xx]

Minor Maintenance

Maintenance Tasks for Nozzles 4.4.3 Preparatory Steps

34 Maintenance Manual SIPLACE SX1/SX2/DX1/DX2

4.4.3

4.4.3 Preparatory Steps

Preparatory Steps

► Set the nozzles down in the nozzle changer.

NOTICE

Recommendation

► Prepare additional nozzle magazines according to the current nozzle configuration and re-

place the complete magazine. Testing and cleaning can be performed later.

CAUTION

Cleaning ceramic nozzles

► The ultrasound bath should modulate its performance for enhanced performance. It needs

to cover a wide frequency range to remove both coarse and fine dirt to an equal standard.

► Dirty nozzles should be cleaned as soon as possible, as the dirt becomes more engrained

and difficult to remove the longer you wait.

► Always clean the nozzles in the ultrasound bath with the cleaning boxes, to ensure that the

nozzles do not come into contact with other objects. The nozzle tips may otherwise hit one

another and be damaged. Make sure that the nozzle do not touch the cleaning bath as this

could result in metal deposits on the ceramic.

► Do not clean the nozzles by tipping them fully into the cleaning fluid. Make sure that only

the ceramic tips are inserted into the fluid, as the fluid could damage the plastic parts of the

nozzle.

► Do not use any easily inflammable cleaning fluids (e.g. alcohol), as the ultrasound bath will

warm up during operation.

CAUTION

Safety data sheet

► Observe the safety data sheet for the cleaning fluid used.

Minor Maintenance

4.4.4 Performing Maintenance Tasks Maintenance Tasks for Nozzles

Maintenance Manual SIPLACE SX1/SX2/DX1/DX2 35

4.4.4

4.4.4 Performing Maintenance Tasks

Performing Maintenance Tasks

4.4.4.1

4.4.4.1 Cleaning/Replacing the Ceramic Nozzles

Cleaning/Replacing the Ceramic Nozzles

NOTICE

Example

The following tasks are described using the example of a CPP nozzle magazine. The procedure

is the same for other nozzle magazines. Any relevant differences will be mentioned explicitly.

► Make sure that you use the correct cleaning boxes for your nozzles.

► Remove a full nozzle magazine from the nozzle

changer. When handling a nozzle magazine which is

not full, pay attention to the position in the nozzle

changer. At the end of the cleaning procedure, make

sure that the nozzle magazine is reinserted into the

nozzle changer in the same position.

CAUTION!

If you are using both plastic and ceramic nozzles in the

same magazine, remove the plastic nozzles. Plastic noz-

zles can not be cleaned with the ultrasonic bath.

► Press the cleaning box onto the nozzle magazine.

CAUTION!

Make sure that you use the correct cleaning rack for the

head used.

See "4.4.2 Nozzle Magazines - Overview" [ ➙ 33]

► Open the slide on the nozzle magazine.