00196428-0102_AI_Reconfig_Kit_X-Serie_CPP_DE+EN.pdf - 第87页

Head Reconfiguration Kit 2 Assembly Instructions Head Reconfiguration Kit CPP fo r the SIPLACE X Ser ies Issue 03/2010 2.7 Installing the CPP Placement H ead 87 X Fix the cable clip on the lef t side of the head plate. 2…

100%1 / 128
2 Assembly Instructions Head Reconfiguration Kit CPP for the SIPLACE X Series Head Reconfiguration Kit
2.7 Installing the CPP Placement Head Issue 03/2010
86
2.7.2.2 Changing the Air Connection of the X Motor Plate
(On Machines Delivered before June 2009)
X If necessary, install the assembly kit "Rework air connection X-motor plate" [03077155-xx] (on
machines that were delivered before June 2009).
Air connection
Head Reconfiguration Kit 2 Assembly Instructions Head Reconfiguration Kit CPP for the SIPLACE X Series
Issue 03/2010 2.7 Installing the CPP Placement Head
87
X Fix the cable clip on the left side of the head plate.
2
Cable clip 2
2 Assembly Instructions Head Reconfiguration Kit CPP for the SIPLACE X Series Head Reconfiguration Kit
2.7 Installing the CPP Placement Head Issue 03/2010
88
2.7.2.3 Installing the Upgrade Kit Fast Head Exchange
(On Machines Delivered before June 2009)
X If necessary, install the upgrade kit Fast Head Exchange [03073841-xx].
(on machines that were delivered before June 2009)
2
Retaining bracket 2