00193533-02.pdf - 第13页

Manuel d’utilisation SIPLACE S -27 HM Index des illustrations Edition 07/2003 FR 13 Fig. 7.11 - 2 Tête de report a vec détec teur de c omposan ts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203 Fig.…

Index des illustrations Manuel d’utilisation SIPLACE S-27 HM

Edition 07/2003 FR

Fig. 5.4 - 3 Poser des tiges embrochables pour grandes bobines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118

Fig. 5.7 - 1 Position de prise des composants > 3 mm et </= 3 mm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121

Fig. 5.7 - 2 Positionnement du composant et angle de prise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122

Fig. 5.9 - 1 Consignes de sécurité relatives au chariot des composants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124

Fig. 5.9 - 2 Coupler ou découpler le chariot des composants. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125

Fig. 5.10 - 1 Lampe témoin des états de fonctionnement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128

Fig. 6.2 - 1 Magasin S II 8 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133

Fig. 6.2 - 2 Magasin S 3 x 8 mm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134

Fig. 6.2 - 3 Magasin S 3 x 8 mm pour composants 0201/0402 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135

Fig. 6.2 - 4 Magasin S 12/16 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136

Fig. 6.2 - 5 Magasin S 12 mm pour les condensateurs à base de poudre métallique (C / D) . . . . . . 137

Fig. 6.2 - 6 Magasin S 12 mm pour les condensateurs à base de poudre métallique (E) . . . . . . . . . 138

Fig. 6.2 - 7 Magasin S 24/32 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139

Fig. 6.2 - 8 Magasin S 44 mm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140

Fig. 6.2 - 9 Magasin linéaire vibrant, type 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141

Fig. 6.2 - 10 Magasin pour boîtiers en vrac . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142

Fig. 6.3 - 1 Montage sur la table à magasins des magasins d’une largeur de 30 ou 45 mm . . . . . . . 144

Fig. 6.4 - 1 Chariots des composants. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145

Fig. 6.4 - 2 Chariot des composants avec conteneur de bandes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146

Fig. 6.4 - 3 Alimentation en air comprimé pour magasins pour boîtiers en vrac. . . . . . . . . . . . . . . . . 147

Fig. 6.4 - 4 Raccorder l'alimentation en air comprimé pour magasins pour boîtiers en vrac . . . . . . . 148

Fig. 6.4 - 5 Fixation du rouleau de bande central pour les magasins 3 x 8 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . 149

Fig. 6.5 - 1 Découpeuse de bandes vides . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150

Fig. 6.5 - 2 Dispositif de guidage des bandes vides de la découpeuse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151

Fig. 6.5 - 3 Conteneur de déchets de bandes dans le chariot des composants, amovible. . . . . . . . . 152

Fig. 6.6 - 1 Changeur de plateau alvéolé matriciel, vue de derrière. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153

Fig. 6.6 - 2 Changeur de plateau alvéolé matriciel, vue de l'avant. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155

Fig. 6.6 - 3 Consignes de sécurité relatives à l'insertion et au retrait du CDPAM . . . . . . . . . . . . . . . 158

Fig. 7.1 - 1 Vue d'ensemble du changeur de pipettes – Tête collecte & de placement

à 12 segments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162

Fig. 7.1 - 2 Magasin et garages de pipettes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164

Fig. 7.1 - 3 Vider le conteneur des rejets, tête collecte & de placement à 12 segments . . . . . . . . . . 166

Fig. 7.1 - 4 Changer le magasin, tête collecte & de placement à 12 segments . . . . . . . . . . . . . . . . . 167

Fig. 7.1 - 5 Reconnaissance de positionnement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168

Fig. 7.2 - 1 Lecteur de codes barres des composants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169

Fig. 7.3 - 1 Structure du convoyeur double. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171

Fig. 7.4 - 1 Position des blocs côté Entrée de l'automate. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175

Fig. 7.4 - 2 Possibilités de montage du lecteur de codes barres CI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178

Fig. 7.5 - 1 Centrage des substrats céramiques (vue latérale). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180

Fig. 7.5 - 2 Forme de marque recommandée. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182

Fig. 7.5 - 3 Caméra CI multicouleurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184

Fig. 7.6 - 1 Principe du calibrage fin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187

Fig. 7.7 - 1 Vue d'ensemble du changeur de pipettes – Tête collecte & de placement

à 6 segments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190

Fig. 7.7 - 2 Magasin et garages de pipettes - Tête collecte & de placement à 6 segments . . . . . . . . 192

Fig. 7.7 - 3 Vider le conteneur des rejets, tête collecte & de placement à 12 segments . . . . . . . . . . 194

Fig. 7.7 - 4 Changer le magasin, tête collecte & de placement à 12 segments . . . . . . . . . . . . . . . . . 195

Fig. 7.7 - 5 Changeur de pipettes – reconnaissance de position, tête collecte & de placement

á 6 segments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196

Fig. 7.8 - 1 Caméra DCA sur la tête de collecte & de placement à 12 segments. . . . . . . . . . . . . . . . 197

Fig. 7.9 - 1 Caméra DCA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199

Fig. 7.10 - 1 Caméra DCA sur la tête de collecte & de placement à 6 segments. . . . . . . . . . . . . . . . . 200

Fig. 7.11 - 1 Détecteur de composants. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202

Manuel d’utilisation SIPLACE S-27 HM Index des illustrations

Edition 07/2003 FR

Fig. 7.11 - 2 Tête de report avec détecteur de composants. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203

Fig. 7.11 - 3 Détecteur de composants, principe du fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204

Fig. 7.12 - 1 Comparaison de lignes en série et en parallèle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205

Fig. 7.12 - 2 Navette horizontale / verticale (navette HV), changement de piste du convoyeur

et fonction élévateur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206

Fig. 7.12 - 3 Dispositif de renforcement de la productivité, prévention des temps d'arrêt . . . . . . . . . . 207

Index des illustrations Manuel d’utilisation SIPLACE S-27 HM

Edition 07/2003 FR