00193533-02.pdf - 第23页
Manuel d’utilisation SIPLACE S -27 HM 2 Sécurité de fonctionnement Version du logiciel SR.503.xx Edition 07/2003 FR 2.1 Consignes de sécurité 23 2 Sécurité de f onctionnement 2.1 Consi gnes d e sécu rité 2.1.1 Convention…
1 Introduction Manuel d’utilisation SIPLACE S-27 HM
1.7 Abréviations Version du logiciel SR.503.xxEdition 07/2003 FR
22
Manuel d’utilisation SIPLACE S-27 HM 2 Sécurité de fonctionnement
Version du logiciel SR.503.xx Edition 07/2003 FR 2.1 Consignes de sécurité
23
2 Sécurité de fonctionnement
2.1 Consignes de sécurité
2.1.1 Convention relative à l’utilisation de signes de danger
Ce manuel recèle des notes que vous devez impérativement respecter, tant pour votre sécurité
personnelle que pour éviter des dommages matériels. Ces informations sont mises en évidence
par des triangles de sécurité représentés comme suit, en fonction du degré du risque couru:
2
DANGER ou
signifie, dans le cadre de ce manuel, que la mort d’une personne, de graves blessures corporelles
ou des dégâts matériels importants surviendraient en cas d’inobservation de ces consignes.
2
AVERTISSEMENT ou
signifie, dans le cadre de ce manuel, que la mort, de graves blessures corporelles ou des dégâts
matériels considérables peuvent se produire s'il n'est pas tenu compte des avertissements.
2
ATTENTION ou
signifie, dans le cadre de ce manuel, que de légères blessures corporelles ou des dégâts maté-
riels peuvent survenir en cas d’inobservation de ces consignes.
NOTA
Signifie, dans le cadre de ce manuel, qu’une information primordiale sur le produit ou sur un renvoi
à un article de ce manuel mérite une attention particulière.
2.1.2 Personnel qualifié
Le personnel qualifié ou suffisamment qualifié signifie que ces personnes sont familiarisées avec
l’implantation, au service et à la maintenance de la machine automatique de report et à ses ap-
pareils auxiliaires et qu’elles disposent d’une qualification correspondante, telle que, par ex.:
– une formation ou des instructions respectivement l’autorisation de mettre sous et hors tension
les circuits électriques et les composantes de l’installation, de les déconnecter, de les relier à
la terre ou de les répertorier, conformément aux prescriptions de sécurité;
– une formation ou des instructions concernant l’entretien et l’usage d’un équipement de sécu-
rité adéquat, conformément aux prescriptions de sécurité;
– une initiation aux premiers soins.
2 Sécurité de fonctionnement Manuel d’utilisation SIPLACE S-27 HM
2.1 Consignes de sécurité Version du logiciel SR.503.xxEdition 07/2003 FR
24
2.1.3 Exploitation conforme aux prescriptions de sécurité
Le produit ne doit être utilisé que dans les cas prévus dans les catalogues et les descriptions tech-
niques, c.à.d. en vue du report de composants SMD et uniquement en liaison avec les appareils
et composants étrangers recommandés ou agréés par SiemensDematic. Une utilisation différente
ou sortant de ce cadre passe pour non conforme aux prescriptions.
En cas d'utilisation non conforme aux prescriptions, SIEMENSDEMATIC AG n'assume aucune
responsabilité pour les dommages qui se produiraient éventuellement et aucune garantie quant
à un traitement, parfait et conforme à l'application, des composants.
Fait aussi partie de l'utilisation conforme aux prescriptions la prise en compte de toutes les indi-
cations contenues dans le manuel d'utilisation.
Le fonctionnement fiable de cette machine présume une manutention, un stockage, son implan-
tation et son montage professionnels ainsi qu’une commande et un entretien soigneux
2.1.4 Utilisation contraire aux prescriptions
En cas d'utilisation du produit contraire aux prescriptions, il y a risque de lésions corporelles et
danger de mort, de même que risque de dommages matériels. Pour cette raison, toute utilisation
contraire aux prescriptions est interdite. En cas d'utilisation non conforme aux prescriptions,
SIEMENSDEMATIC AG n'assume aucune responsabilité pour les dommages qui se produiraient
éventuellement et aucune garantie quant à un traitement, parfait et conforme à l'application, des
composants.
Fait par exemple partie d'un usage de l'automate contraire aux prescriptions :
– l'exploitation de l'automate de report lorsque les dispositifs de sécurité sont pontés ou enlevés ;
– le report de composants qui ne correspondent pas à la spécification autorisée ;
– l'utilisation de magasins de composants non autorisés ;
– l'utilisation d'accessoires et de modules supplémentaires non autorisés ;
– la manipulation de l'automate de report par un Personnel non qualifié ;
– l'exploitation de l'automate de report sans protection anti-intervention (" magasins fictifs "), si
tous les emplacements ne sont pas occupés par des magasins.
2.1.5 Instructions importantes sur la sécurité de fonctionnement
Observer impérativement les points suivants, afin de garantir une sécurité de fonctionnement: