00197682-04_UM_E-by-SIPLACE_PL.pdf - 第35页

Instrukcja eksploatacji E by SIPLACE 2 Bezpieczeństwo eksploatac ji Od wersji oprogramowania SC 712.1 Wydanie 05/2019 2.1 Wskazówki b ezpieczeństwa 35 2 2.1.3.2 Bezpieczeństwo osób i personelu obsługi  Operatorzy maszyn…

2 Bezpieczeństwo eksploatacji Instrukcja eksploatacji E by SIPLACE

2.1 Wskazówki bezpieczeństwa Od wersji oprogramowania SC 712.1 Wydanie 05/2019

2.1.2 Wykwalifikowany personel

Wykwalifikowany personel to personel, który zaznajomiony jest z ustawianiem, eksploatacją oraz

naprawą automatu montażowego i urządzeń dodatkowych oraz odbył odpowiednie szkolenie, jak

np.:

– Wykształcenie lub przeszkolenie bądź uprawnienia do załączania i wyłączania, odłączania,

uziemiania lub znakowania obwodów prądowych i części instalacji, zgodnie ze standardami

bezpieczeństwa technicznego.

– Wykształcenie lub przeszkolenie zgodne ze standardami bezpieczeństwa technicznego w

zakresie pielęgnacji i użytkowania odpowiedniego wyposażenia zabezpieczającego.

– Szkolenie w zakresie udzielania pierwszej pomocy.

2.1.3 Ważne wskazówki dotyczące bezpieczeństwa eksploatacji

Zachowanie bezpieczeństwa eksploatacji wymaga bezwarunkowego przestrzegania następują-

cych zasad.

2.1.3.1 Informacje ogólne

 Bezpieczeństwo eksploatacji automatów montażowych SMD zapewnione jest jedynie wtedy,

kiedy maszyna użytkowana jest zgodnie z przeznaczeniem i przestrzegana jest instrukcja

eksploatacji.

 Przestrzegać specjalnych przepisów bezpieczeństwa, obowiązujących w Twoim kraju!

 Pamiętać o tym, aby tabliczki ostrzegawcze były zawsze dobrze widoczne, a tekst czytelny.

 Wymieniać uszkodzone tabliczki ostrzegawcze i tabliczki informacyjne. Uzupełniaj brakujące

tabliczki.

 Klucz do maszyny służący do odryglowywania osłon automatu należy przechowywać tak,

aby był dostępny tylko dla wykwalifikowanego personelu!

 Wszelkie roszczenia, wynikające ze szkód lub szkód następczych, spowodowanych niewła-

ściwym wykonaniem prac, zostaną oddalone przez ASM Assembly Systems GmbH&Co.KG.

 W razie stwierdzenia w trakcie eksploatacji maszyny występowania istotnych zagrożeń, użyt-

kownik maszyny jest zobowiązany do ich niezwłocznego pisemnego zgłoszenia producen-

towi, aby umożliwić mu podjęcie odpowiednich środków ograniczających potencjalne

zagrożenia.

WSKAZÓWKA

Odpowiedzialność inwestora

Bezpieczne przechowywanie i udostępnianie klucza do maszyny tylko upoważnionym

osobom leży wyłącznie w zakresie odpowiedzialności inwestora.

Instrukcja eksploatacji E by SIPLACE 2 Bezpieczeństwo eksploatacji

Od wersji oprogramowania SC 712.1 Wydanie 05/2019 2.1 Wskazówki bezpieczeństwa

2.1.3.2 Bezpieczeństwo osób i personelu obsługi

 Operatorzy maszyny mogą wykonywać tylko takie czynności, do których zostali w wystarcza-

jącym stopniu wykwalifikowani i z którymi są w pełni zaznajomieni.

 Nigdy nie otwieraj kołpaka ochronnego, jeżeli nie znasz dokładnie zasady i cyklu pracy ma-

szyny! Kołpaki ochronne mogą być otwierane w trakcie eksploatacji tylko w razie wyraźnego

polecenia zawartego w niniejszej instrukcji lub wydanego w dialogu z oprogramowaniem ma-

szyny.

 Gdy stacja jest włączona, głowa ani ręce nie mogą znaleźć się w strefie przesuwu portali i

stołów podnośnych!

 Dla własnego bezpieczeństwa noś odzież roboczą, zgodną z zaleceniami właściwej organi-

zacji zawodowej, np. nie noś odzieży z luźnymi rękawami itd.

 Ogranicz zagrożenia, nie nosząc pasków, łańcuszków lub krawatów w miejscu pracy.

 Osoby mające długie włosy muszą nosić czepki ochronne.

OSTRZEŻENIE

Ciężkie obrażenia ciała i szkody materialne na skutek eksploatacji niezgodnej z przezna-

czeniem!

Konsekwencją niezgodnej z przeznaczeniem eksploatacji automatu mogą być np. na sku-

tek przemieszczenia się portali lub stołów podnośnych, ciężkie obrażenia ciała i znaczne

szkody materialne.

Warunkiem bezpiecznej eksploatacji maszyny jest jej fachowa obsługa przez wykwalifi-

kowany personel z uwzględnieniem wszystkich wskazówek ostrzegawczych.

Niektóre czynności wykonywane przy maszynie (np. ustawianie) wymagają przeszkolenia

wykraczającego poza ramy niniejszej instrukcji.

OSTRZEŻENIE

Zagrożenie spowodowane napięciem elektrycznym!

Automat ma napęd elektryczny. Określone części maszyny znajdują się pod groźnym na-

pięciem.

Nieprzestrzeganie wskazówek prowadzi do śmierci, ciężkich obrażeń ciała i/lub znacz-

nych szkód materialnych.

 Przed przystąpieniem do prac na komponentach znajdujących się pod napięciem,

należy wyłączyć automat wyłącznikiem głównym i odłączyć go od zasilania siecio-

wego.

 Zabezpieczyć automat, zgodnie z opisem w rozdziale 2.10, strona 96.

2 Bezpieczeństwo eksploatacji Instrukcja eksploatacji E by SIPLACE

2.1 Wskazówki bezpieczeństwa Od wersji oprogramowania SC 712.1 Wydanie 05/2019

2.1.3.3 Bezpieczeństwo instalacji i urządzeń

 Pod żadnym pozorem nie wolno podejmować nawet najmniejszych zmian, dopóki nie został

jasno ustalony ich wpływ na działanie całej maszyny!

 Stacje mogą być ustawiane, przezbrajane i naprawiane tylko przez odpowiednio wyszkolony

personel.

 Nie wolno wprowadzać jakichkolwiek zmian w urządzeniach bezpieczeństwa. W szczególno-

ści zabrania się wyłączania funkcji wyłączników ochronnych i demontowania urządzeń za-

bezpieczających. Wskazówki bezpieczeństwa dotyczące podzespołów lasera

Dopuszczenie do eksploatacji komponentów objętych klasyfikacją laserów, wygasa, gdy

– widoczne jest uszkodzenie mechaniczne zespołu lub

– miała miejsce manipulacja w mechanizmach lub osprzęcie elektrycznym zespołu. Już

uszkodzenie lub brak lakieru do zabezpieczania śrub na komponentach laserowych (na

przykład blachy osłonowe, elementy mocujące, potencjometry regulowane) jest trakto-

wany jako manipulacja przy maszynie.

– Tylko przeszkolony personel może wymieniać komponenty lasera.

– Naprawy podzespołów lasera są wykonywane wyłącznie w firmie ASM.

2.1.4 Zasady bezpieczeństwa dotyczące magnesów stałych

Do silników liniowych osi X i Y stosowane są silne magnesy stałe.

ZAGROŻENIE

Zagrożenie życia silnymi polami magnesów stałych wewnątrz automatu!

Przy otwartych kołpakach ochronnych istnieje w obrębie automatu zagrożenie życia dla

osób z biernymi lub aktywnymi implantami

– rozruszniki serca,

– defibrylatory,

– pompy insuliny itd., grozi śmierć.

 Zagrożone osoby muszą unikać przebywania w bezpośrednim sąsiedztwie auto-

matu.

OSTRZEŻENIE

NIEBEZPIECZEŃSTWO ZMIAŻDŻENIA!

Osobom posiadającym bierne implanty metalowe (np. płytki, śruby itd.) grozi zmiażdże-

nie.

 Przy otwartych kołpakach ochronnych nie wolno wkładać części ciała do maszyny ani

nachylać się nad otwartą maszyną.

 Nie wolno umieszczać metalowych przedmiotów w strefie zagrożenia.