00193576-02.pdf - 第326页
Índice de m atérias Manual do usuário S IPLACE HF Edição 07/2003 PT 326 polia de inve rsão , encu rtada 259 suport e da bob ina de fita 259 bobinas de fit as co m eixos de enc aixe 218 bornes L1, L2, L3 77 bornes T1, T2,…

Manual do usuário SIPLACE HF Índice de matérias
Edição 07/2003 PT
325
Índice de matérias
A
abreviaturas
23
acessórios autorizados
28
acionamento linear
123, 125
acoplamento de conexão para a mangueira de ar
comprimido
110
adaptação do carro de componentes à altura de
transporte das PCI
advertências
193
ferramentas e meios de auxiliares
193
alimentação da rede
153
notas sobre perigos
153
verificação
154
alimentação de ar comprimido
112, 151
para alimentador Bulkcase
257
verificação
151
alimentação de corrente elétrica, tensões residuais
67
alimentação do carro de componentes
261
aparelho de corte pneumático
261
canal de guia da embalagem
261
dados técnicos
262
descrição
261
dispositivo de entrada
261
ficha da interface
261
alimentador
12/16 mm S
234
3 x 8 mm S
232
3 x 8 mm S, alimentador para componentes
0201/0402
233
44 mm S
237, 238
56 mm S
239
72 mm S
240
8 mm S II
231
88 mm S
241
alimentador 12 mm S para condensadores à
base de pó metálico, formato C/D
235
alimentador longitudinal por vibração, tipo 3
242
alimentador para condensadores à base de pó
metálico, formato E
236
dados técnicos
231
equipar
246
impulso
247
tomada
247
vista geral
229
alimentador 12 mm S para condensadores à base
de pó metálico, formato C/D
235
alimentador 12 mm S para condensadores à base
de pó metálico, formato E
236
alimentador 12/16 mm S
234
alimentador 24/32 mm S
237
alimentador 3 x 8mm S
232
alimentador 3x8mm S para componentes 0201/
0402
233
alimentador 44 mm S
238
alimentador 56 mm S
239
alimentador 72 mm S
240
alimentador 8mm S II
231
alimentador 88 mm S
241
alimentador Bulkcase
243
alimentador longitudinal por vibração, tipo 3
242
alimentadores
Bulkcase
243
alteração da altura do carro de componentes
194
altura de transporte das PCI
das PCI para 830 mm
163
das PCI para 900 mm
163
das PCI.de 930 mm e 950 mm
164
regulagem prévia
160
ângulo de recolha de CO
219
ângulo para a união roscada dos cabos
109, 155
área de comando
lado direito
120
lado esquerdo
120
no lado de alimentação de corrente eléctrica
118
arranque da máquina automática
137
atar fitas
213
aumento da altura do carro de componentes
194
automático de segurança F1
77
avarias nas calhas, como evitar
218
avarias no alimentador
216
B
bloqueamento da máquina aut.
78
bobina de fita central em alimentadores de 3 x 8 mm
placa adaptadora
259

Índice de matérias Manual do usuário SIPLACE HF
Edição 07/2003 PT
326
polia de inversão, encurtada
259
suporte da bobina de fita
259
bobinas de fitas com eixos de encaixe
218
bornes L1, L2, L3
77
bornes T1, T2, T3
77
botão de PARADA DE EMERGÊNCIA
118, 119,
121
funcionamento
59
no lado de entrada
56
no lado de saída
55
braço do portal
123
C
C&P
23
C&P12
23
C&P6
23
cabeça Collect&Place de 12 segmentos
acionamento de estrela - motor DR
95
câmara de componentes 24 x 24
95
comando da regulação das válvulas
95
dados técnicos
98
descrição
95
descrição do funcionamento
96
estação giratória, eixo DP
94
estrela com 12 tubos, eixo DR
94
funções de controle e auto aprendizagem
96
gerador de vácuo
94
motor do eixo Z
95
placa distribuidora intercalar
95
silenciador
94
válvula de sopro de ar
94
cabeça Collect&Place de 6 segmentos
acionamento de estrela - motor DR
100
câmara de componentes 39 x 39
100
comando da regulação das válvulas
100
dados técnicos
103
descrição
101
descrição do funcionamento
101
estação giratória - eixo DP
99
estrela com 6 tubos - eixo DR
99
funções de controle e auto aprendizagem
101
gerador de vácuo
99
motor do eixo Z
100
placa distribuidora intercalar
100
silenciador
99
válvula de sopro de ar
99
cabeças de montar
92
cabeça Collect&Place de 12 segmentos
94
cabeça Collect&Place de 6 segmentos
99
SIPLACE TwinHead
104
cabo de alimentação de corrente elétrica
155
especificações
154
ligação
156
cabo de conexão à rede
109
caixa de transporte
pontos de apoio do empilhador de forquilha
145
calibragem fina
319
condições do sistema
319
descrição do funcionamento
319
meios de medição e auxiliares
319
modos de medição
320
princípio da
320
representação e avaliação dos valores medidos
320
vista geral
319
calota
245
câmara de componentes (24 x 24) na cabeça Coll-
ect&Place de 12 segmentos
campo de visão
129
constituição
129
dimensões dos componentes
129
distância mínima entre pinos
129
gama de componentes
129
tipo de iluminação
129
câmara de componentes (24 x 24) na cabeça Coll-
ect&Place de 6 segmentos
130
campo de visão
130
constituição
130
dimensões dos componentes
130
gama de componentes
130
retícula mín. de Ball/Bump
130
retícula mín. de bump
130
retícula mín. dos pinos
130
tipo de iluminação
130
câmara de componentes (estacionária, P&P (tipo
20) 8 x 8)
campo de visão
298
constituição
298
dados técnicos
298
diâmetro mín. de Ball/Bump
298
dimensões dos componentes
298
gama de componentes
298
localização
299
Manual do usuário SIPLACE HF Índice de matérias
Edição 07/2003 PT
327
retícula mín. dos pinos
298
tipo de iluminação
298
câmara de componentes (estacionária, P&P (tipo
22) 50 x 40)
43
campo de visão
131
constituição
131
dados técnicos
131
diâmetro mín. de Ball/Bump
131
dimensões dos componentes
131
gama de componentes
131
retícula mín. dos pinos
131
tipo de iluminação
131
câmara de componentes na cabeça Collect&Place
de 12 segmentos
129
câmara de componentes para a TwinHead
131,
298
câmara de PCI, standard (tipo 5) 27
132
amplificador da câmara
132
campo de visão
132
marcas de referência
132
memória da biblioteca
132
processamento da imagem
132
suporte da cabeça
132
tempo de reconhecimento por marca/ponto de
tinta
132
tipo de iluminação
132
câmara multicolor de PCI (tipo 18) 21
314
generalidades
314
iluminação branca
315
iluminação com infravermelhos
315
iluminação normal
314
luz oblíqua azul
315
tipo de iluminação
314
campo de terminais X100
77, 156
canal de guia da embalagem
265
chapa de separação desmontável para fitas 17
mm
265
coletor de rejeição dos componentes
265
fenda de entrada para as embalagens
265
fenda de saída para as embalagens
265
posição de montagem para o dispositivo de re-
tirada de bocais
265
superfície para a montagem do trocador de bo-
cais
265
capacidade de carga do pavimento
150
características da fundação
recomendações
150
cargas estáticas
83
carregador de waffle-pack JEDEC / CENELEC
245
carro de componentes
249
a mesa de troca de componentes
224
afastar
222
alimentação de ar comprimido para alimentador
Bulkcase
257, 258
alimentação externa de corrente elétrica
257
aproximar e afastar
221
bolsas para as listas impressas de preparação
252
bujão de fecho na mesa dos CO
258
centro de gravidade
254
chassis
252
coletor de desperdícios
252
constituição
252
contentor de bobinas de fita
252
dados técnicos
253
descrição dos módulos
253
dimensões
254
interface para a alimentação de corrente elétri-
ca, para a comunicação e para o circuito de se-
gurança
252
manípulo
252
mesa de componentes
252
nota sobre segurança do funcionamento
253
posições de montagem do contentor de fita
256
unidade de comunicação
252
carro de componentes.
à altura de transporte das PCI
192
centragem do substrato cerâmico
310
cabo de conexão para interruptor de aproxima-
ção
311
carro de centrar
311
centragem mecânica
310
centragem óptica
312
conexão de ar comprimido
311, 312
conservação
311
constituição
311
constituição das marcas
313
critérios de marcas
312
dados técnicos
312
espessura do substrato
312
execução do substrato
312
forma das marcas
312