Betriebsanleitung_HF3_14_de.pdf - 第254页
4. Das Thermoelement mittels Kalibriergerät einer definierten Temperatur von [20°C] aussetzen. 5. Im Anzeigefeld [t] den Messwert ablesen. ð Beispiel: Wenn im Rahmen [Temperaturkompensation] im Anzeigefeld [b] ein Wert v…
2. Der Einstellungsdialog [Zonen oben} wird geöffnet:
Einrichten
Zonen oben Einstellungen
Zone
Zone
Zone
Zone
Zone
Zone
Zone
Zone
Zone
Zone
Zone
Temperaturkompensation
T(t)=(k/10000 + 1) * t + b
Status
°C
°C
°C
°C
Überwachung des Lüftersmotors aktiv
Sensorposition
Klemmstellentemperatur
Proportionalverstärkung Heizen
Nachstellzeit (I-Anteil) Heizen
Vorhaltezeit (D-Anteil) Heizen
Dynamik bei Sollwertsprung
Dynamik bei Sollwertsprung (Heizen)
Proportionalverstärkung Kühlen
Nachstellzeit (I-Anteil) Kühlen
Vorhaltezeit (D-Anteil) Kühlen
Dynamik bei Sollwertsprung
Kabelbruch
Istwert zu hoch
Sollwert zu hoch
Wert eingefroren
Stellgrad 100% - Wert unverändert
Heizstellgrad
Kühlstellgrad
Aktuelle Drehzahl des Lüftermotors
Toleranz bis Zone bereit (kleiner Sollwerttoleranz)
%
%
U/min
K
°C
k
b
mm
%/°C
s
s
s
s
%/°C
Kühlzone
Kühlzone
Kühlzone
Kühlzone
%
%
Heizstellgrad Mittelwert
Kühlstellgrad Mittelwert
Regelparameter
Temperatur Sollwert
t
T(t)
Abb. 84: Der Einstellungsdialog [Zonen oben]
Zur Kalibrierung sind die folgenden Schritte erforderlich:
▪ Den Temperatur-Kompensations-Offset bei [20°C] bestimmen
▪ Die Steigung der Temperaturkennlinie bestimmen
Wir erklären hier die Vorgehensweise am Beispiel von Heizzone 1. Der Kalibrierung
liegt die folgende Formel zu Grunde:
▪ [T
(T)
] = Kompensierter Messwert in [°C]. Mit diesem Wert arbeitet die Maschine
nach der Kalibrierung.
▪ [k] = Temperatur-Kompensationsfaktor (Steigung der Kennlinie).
▪ [t] = Angezeigter Messwert des Thermoelementes in [°C].
▪ [b] = Temperatur-Kompensations-Offset in [°C].
ü Das Thermoelement einer Zone kalibrieren. Wir bestimmen den Temperatur-
Kompensations-Offset bei 20°C. Die Kompensation wird im Rahmen [Tempera-
turkompensation] vorgenommen:
1. Im Rahmen [Zone] die Zone 1 auswählen.
2. Die Maschine abkühlen lassen.
3. Das zu kalibrierende Thermoelement bei kalter Maschine aus der Zone ausbau-
en und in das Kalibriergerät einbauen.
T
(t)
=
k
10000
+ 1
(
(
t + b
•
Funktionsbeschreibung | 6
Ersa GmbH Betriebsanleitung_HF3_14_de | 28.10.2014 253 / 0
4. Das Thermoelement mittels Kalibriergerät einer definierten Temperatur von
[20°C] aussetzen.
5. Im Anzeigefeld [t] den Messwert ablesen.
ð Beispiel: Wenn im Rahmen [Temperaturkompensation] im Anzeigefeld [b]
ein Wert von [22°C] angezeigt wird, beträgt der der erforderliche Offset
[-2°C].
6. In das Eingabefeld [b] den ermittelten Offset eingeben.
7. Die Einstellung durch Anklicken der Schaltfläche
übernehmen.
ð Im Anzeigefeld [T
(T)
] muss nun der Wert [20°C] angezeigt werden. Ist dies der
Fall, wurde der Offset erfolgreich geändert. Beachten Sie nun die folgenden Ab-
bildungen:
0
Offset [b] = -2°C
Isttemperatur t
bei 22°C
0 2 4 6 8 10121416182022°C
Vorgegebene Temperatur
des Kalibriergerätes
5
2
10
15
20
T
(t)
T
(t)
= 20°C
22
ü Nun wird die erforderliche Steigung der Temperaturkennlinie [k] bei [200°C]
bestimmt:
Funktionsbeschreibung | 6
Ersa GmbH Betriebsanleitung_HF3_14_de | 28.10.2014 254 / 0
0
Istwert T
(t)
= 205°C
Sollwert T
(t)
= 200°C
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 °C
Vorgegebene Temperatur
des Kalibriergerätes
50
20
100
150
200
T
(t)
Abb. 85: Die Steigung der Kennlinie muss so verändert werden, dass im Anzeigefeld [T
(T)
] ein
Wert von [200°C] angezeigt wird.
1. Das Thermoelement mittels Kalibriergerät einer definierten Temperatur von
[200°C] aussetzen.
2. Im Anzeigefeld [t] den Messwert ablesen.
ð Beispiel: Wenn im Rahmen [Temperaturkompensation] im Anzeigefeld [t]
ein Wert von [205°C] angezeigt wird:
3. Das Eingabefeld [k] anklicken und einen Wert für die Steigung eingeben. Den
Wert so lange verändern, bis im Anzeigefeld [T
(T)
] ein Wert von [200°C] ange-
zeigt wird.
4. Die Einstellung durch Anklicken der Schaltfläche
übernehmen.
ð Ist dies der Fall, wurde die Steigung der Kennlinie erfolgreich bestimmt.
Sie können die Steigung der Kennlinie auch rechnerisch ermitteln: Setzten Sie die
Werte in die nebenstehende Formel ein. Den berechneten Wert [k] runden und in
das Eingabefeld [k] eingeben. Im Anzeigefeld [T
(T)
] wird dann ebenfalls ein Wert von
[200°C] angezeigt.
t
T
(t)
=
k
10000
- 1
(
(
- b
•
205°C
200°C
=
-146,34
10000
- 1
(
(
- (- 2°C)
•
Funktionsbeschreibung | 6
Ersa GmbH Betriebsanleitung_HF3_14_de | 28.10.2014 255 / 0