00193796-08.pdf - 第14页
Installation Manual Station Software Version 505.04 14 of 156 St a t i o n c o mp ut e r Har dwar e com ponen ts of SIPLACE HS-50 an d H S-60 com p ut er system Moni t o r 1 Moni t o r 2 Vi deom ux Key board 1 Key board …

Installation Manual, Station Software Version 505.04 Edition 07/2006
13 of 156
Station computer
Hardware components of SIPLACE S-25 HM and S-27 HM computer system
Monitor
Videomux
Keyboard
Mouse
Touch-
screen
Station computer
Local control / peripherals
(Axes, I/O, component tables,
PCB conveyors)
Camera systems
(PCB camera, component camera,
RV camera)
SIPLACE LAN
(line)
Customer LAN
(GEM)
Machine
Hub
VGA
COM 1
COM 2
KBD /
Mouse
Scenic N300
Desktop
Celeron 2.0 GHz, 256 MB
20 GB HD, FD, CD
USB
Machine controller
1 x COM352
LAN 1
VGA
COM 1
COM 2
KBD /
Mouse
CAN
VISION
4 x camera
HS3L
ICOS
MVS340
HS3L
Sicomp AMS M54
PI 100 MHz, 32 MB
504 MB HD, FD, CD
VGA
i865G Gbit
LAN
LAN 1
Intel, PRO
1000/MT
LAN 2
Control unit
Fig. 3-2: Hardware components of the computer system for the SIPLACE S-25 HM and S-27 HM

Installation Manual Station Software Version 505.04
14 of 156
Station computer
Hardware components of SIPLACE HS-50 and HS-60 computer system
Monitor
1
Monitor
2
Videomux
Keyboard
1
Keyboard
2
Mouse
1
Mouse
2
Y-Key
Y-Mouse
Touch-
screen 1
Touch-
screen 2
Control unit
Local control / peripherals
(Axes, I/O, component tables,
PCB conveyor)
Camera systems
(PCB camera, component camera, revolver head)
SIPLACE LA N
(line)
Customer LAN
(GEM)
Machine
VGA
COM 1
COM 2
KBD /
Mouse
Scenic P300
Min iTower
Celeron 2.0 GHz, 256 MB
20 GB HD, FD, CD
USB
Machine controller
2 x COM352
LAN 1
VGA
COM 1
COM 2
KBD /
Mouse
USB
CAN
VISION 1
4 x camera
HS3L
ICOS
MVS340
VISION 2
4 x camera
HS3L
ICOS
MVS340
HS3L HS3 L
Sicomp AMS M54
PI 100 MHz, 32 MB
504 MB HD, FD, CD
VGA VGA
i865G Gbi t
LAN
LAN 1
Intel, PRO
1000/MT
LAN 2
Station Computer
Hub
Fig. 3-3: Hardware components of the computer system for the SIPLACE HS series

Installation Manual, Station Software Version 505.04 Edition 07/2006
15 of 156
3.2.2 Network configuration
HF, HF/3 machine
SIPLACE Pro
Station computer Machine controller
10Base-T
GEM host
10Base-T
100Base-T
Private netw ork betw een
station computer and
machine controller
SIPLACE LAN
Fig. 3-4: Network connections between the machine, SIPLACE Pro and GEM host (optional) Example: (SIPLACE HF and
HF/3)
A separate private network (100 Mbit) is set up between the station computer and the machine
controller via a subnet mask.
Fixed IP addresses for the station computer and the machine controller can thus be assigned for all
SIPLACE machines. These IP addresses are not known outside the private network, for instance in
the SIPLACE LAN.
These IP addresses need not be further configured by the operator while the station software is
being installed.
IP address, station computer
192.168.255.249
IP address, machine controller
192.168.255.250
Subnet mask, station computer/machine controller
255.255.255.248
IP address range, SIPLACE LAN
172.22.xxx.xxx
Subnet mask, SIPLACE LAN
255.255.0.0
Table 3-1: Network configuration