MDS+3200+-Series_User+Manual___BA_015c-J（1）.pdf - 第101页
VTK- VS - BA - 015c -J | MDS 3200+ 系列 - 使用手册 | 清洗 101 步骤 4 用两个紧固螺丝（螺丝 尺寸为 2mm ， 扭距 值 80 – 100 cN.m ），将液 盒拧到点胶 阀上。
100
VTK-VS-BA-015c-J | MDS 3200+ 系列-使用手册 | 清洗
9.4.6.2 清洗 LX 撞针密封圈
可使用超声波清洗密封圈。之后用压缩空气去除残余的杂质。请确保超声波清洗时，
所设定的清洁温度和所用的清洁剂，与 LX 密封圈兼容。
9.4.6.3 安装 LX 撞针密封圈
步骤 1
将 LX 撞针密封圈放在平整的表面（宽面朝
下），然后用 MDT 303 工具较宽的一端，拾
起密封圈。
步骤 2
将 LX 撞针密封圈轻轻推到撞针上，直到抵住
马达定心件（请见下图的箭头）。请确保撞针
密封圈已压紧，否则可能导致泄露。
步骤 3
小心地将液盒穿过撞针，然后推向点胶阀。
请确保液盒与阀垂直，否则容易损坏撞针。
VTK-VS-BA-015c-J | MDS 3200+ 系列-使用手册 | 清洗
101
步骤 4
用两个紧固螺丝（螺丝尺寸为 2mm， 扭距
值 80 – 100 cN.m），将液盒拧到点胶阀上。
102
VTK-VS-BA-015c-J | MDS 3200+ 系列-使用手册 | 维修保养
10 维修保养
10.1 维护提示
内置一体集成的“Cycle Count”（点胶计数）功能，该功能由供应商预定义。系统一旦达
到既定的点胶数(100 %)，控制面板上的红色 LED “maint” （维护提示）灯将亮起。此时
应立刻告知供应商或授权经销商。
进入子菜单“Status” （见章节 4.5.4）在“Maint. Cycle”查看当前维护状态。屏幕将
显示 8 个保修条，每一条代表预定义点胶计数极限的 12.5 %，可通过查看 8 个维
护条是否满格，分辨点胶计数量。请注意该维护条仅在 MDC 启动期间显示。
重要提示！ （关闭维修提示）
在子菜单“Status” 将“Maint. Message”切换为 “OFF” ，可关闭红色 LED 维护提示
灯。我们推荐您在完全了解系统后，再进行此操作。否则关闭维护提示灯后，可
能因延误维护保养而导致系统损坏。
可分别重置撞针和喷嘴计数。在出厂设置中，这两项计数被定义为“Infinite” 无限。如
果想要重新定义数值，请进入主菜单，进行如下操作：
1x [→]-key = 显示喷嘴更换周期
2x [→]-key = 显示撞针更换周期
可在子菜单“Status”，使用“Set Nozzle” 功能设定喷嘴计数，使用“Set Tappet” 功能设定
撞针计数。喷嘴和撞针计数也以 8 格维护条的形式显示在屏幕上。每一格代表点胶计
数极值的 12.5 % 。一旦到达既定的点胶数(100 %)，控制面板上的红色 LED “maint” 灯将
亮起，此时需更换对应的组件（喷嘴或撞针）。更换组件后，在子菜单“Status” （见章
节 4.5.4）使用“Reset Nozzle” 或 “Reset Tappet” 功能，将对应的点胶计数重置为“0”。
10.2 更换撞针密封圈
对于撞针密封圈的定期更换，无硬性要求。因为撞针密封圈的使用，取决于当下的应
用和点胶介质等条件。
由于撞针的移动，一些介质将会渗入撞针和密封圈之间，这会导致密封圈的磨损，因
此需定期检查密封圈。继续使用已损坏的密封圈，很容易造成点胶意外中断、损失点
胶介质且增加清洗难度。介质一旦进入阀体内部，甚至导致马达故障 。
请按照以下步骤，更换撞针密封圈（LX 撞针密封圈的更换，请参考章节 9.4.6）：
步骤 1：点胶结束后，阀处于关闭状态。
步骤 2：关闭气压供给。
步骤 3：拧下喷嘴单元。
步骤 4：按如下步骤拆卸液盒：
拧下液盒螺丝组。
小心地将液盒从撞针上取下来，液盒若被卡住，容易损坏撞针。
步骤 5：用 MDT 301 通用工具的密封装配器，将撞针密封圈以及定心片从液盒推出 。
也可用工具 MDT 304 较宽的一端，将其推出。
步骤 6：请按以下步骤，安装定心片和新的撞针密封圈：
将撞针密封圈放在芯轴上。较宽的一端朝下。
将撞针密封圈压入液盒（还是使用工具 MDT 301）。在此应水平放置 MDT 301 ，把
液盒放在它上方，再将液盒压入密封圈。
将撞针定心片装入液盒。把它装在密封圈上方。确保垂直放入。
步骤 7： 请按如下步骤再次安装液盒：
小心地将液盒推入撞针，不要挤压到撞针。
拧入之前拆下来的液盒螺丝组（扭矩值为 1,2 N.m – 1,4 N.m）。
步骤 8： 再次将喷嘴单元拧入液盒。