MDS+3200+-Series_User+Manual___BA_015c-J（1）.pdf - 第103页
VTK- VS - BA - 015c -J | MDS 3200+ 系列 - 使用手册 | 维修 保养 103 10.3 撞 针的维护 撞针属于磨损件，为避 免 影响 点胶精准度，需定期 对其清理并更 换（一旦性能 下降， 请更换）。我们还可 提供陶瓷 (CTF ) 和钨钢 (TTF ) 撞针 。 注意！ （操作员 培训 合格） 为避免不必要的损失 ，请 培训 合格的人员来操作。 注意！ （使用工具 MDT 310 ） 拆卸和安装时，…
102
VTK-VS-BA-015c-J | MDS 3200+ 系列-使用手册 | 维修保养
10 维修保养
10.1 维护提示
内置一体集成的“Cycle Count”（点胶计数）功能，该功能由供应商预定义。系统一旦达
到既定的点胶数(100 %)，控制面板上的红色 LED “maint” （维护提示）灯将亮起。此时
应立刻告知供应商或授权经销商。
进入子菜单“Status” （见章节 4.5.4）在“Maint. Cycle”查看当前维护状态。屏幕将
显示 8 个保修条，每一条代表预定义点胶计数极限的 12.5 %，可通过查看 8 个维
护条是否满格，分辨点胶计数量。请注意该维护条仅在 MDC 启动期间显示。
重要提示！ （关闭维修提示）
在子菜单“Status” 将“Maint. Message”切换为 “OFF” ，可关闭红色 LED 维护提示
灯。我们推荐您在完全了解系统后，再进行此操作。否则关闭维护提示灯后，可
能因延误维护保养而导致系统损坏。
可分别重置撞针和喷嘴计数。在出厂设置中，这两项计数被定义为“Infinite” 无限。如
果想要重新定义数值，请进入主菜单，进行如下操作：
1x [→]-key = 显示喷嘴更换周期
2x [→]-key = 显示撞针更换周期
可在子菜单“Status”，使用“Set Nozzle” 功能设定喷嘴计数，使用“Set Tappet” 功能设定
撞针计数。喷嘴和撞针计数也以 8 格维护条的形式显示在屏幕上。每一格代表点胶计
数极值的 12.5 % 。一旦到达既定的点胶数(100 %)，控制面板上的红色 LED “maint” 灯将
亮起，此时需更换对应的组件（喷嘴或撞针）。更换组件后，在子菜单“Status” （见章
节 4.5.4）使用“Reset Nozzle” 或 “Reset Tappet” 功能，将对应的点胶计数重置为“0”。
10.2 更换撞针密封圈
对于撞针密封圈的定期更换，无硬性要求。因为撞针密封圈的使用，取决于当下的应
用和点胶介质等条件。
由于撞针的移动，一些介质将会渗入撞针和密封圈之间，这会导致密封圈的磨损，因
此需定期检查密封圈。继续使用已损坏的密封圈，很容易造成点胶意外中断、损失点
胶介质且增加清洗难度。介质一旦进入阀体内部，甚至导致马达故障 。
请按照以下步骤，更换撞针密封圈（LX 撞针密封圈的更换，请参考章节 9.4.6）：
步骤 1：点胶结束后，阀处于关闭状态。
步骤 2：关闭气压供给。
步骤 3：拧下喷嘴单元。
步骤 4：按如下步骤拆卸液盒：
拧下液盒螺丝组。
小心地将液盒从撞针上取下来，液盒若被卡住，容易损坏撞针。
步骤 5：用 MDT 301 通用工具的密封装配器，将撞针密封圈以及定心片从液盒推出 。
也可用工具 MDT 304 较宽的一端，将其推出。
步骤 6：请按以下步骤，安装定心片和新的撞针密封圈：
将撞针密封圈放在芯轴上。较宽的一端朝下。
将撞针密封圈压入液盒（还是使用工具 MDT 301）。在此应水平放置 MDT 301 ，把
液盒放在它上方，再将液盒压入密封圈。
将撞针定心片装入液盒。把它装在密封圈上方。确保垂直放入。
步骤 7： 请按如下步骤再次安装液盒：
小心地将液盒推入撞针，不要挤压到撞针。
拧入之前拆下来的液盒螺丝组（扭矩值为 1,2 N.m – 1,4 N.m）。
步骤 8： 再次将喷嘴单元拧入液盒。
VTK-VS-BA-015c-J | MDS 3200+ 系列-使用手册 | 维修保养
103
10.3 撞针的维护
撞针属于磨损件，为避免影响点胶精准度，需定期对其清理并更换（一旦性能下降，
请更换）。我们还可提供陶瓷 (CTF) 和钨钢 (TTF) 撞针。
注意！（操作员培训合格）
为避免不必要的损失，请培训合格的人员来操作。
注意！（使用工具 MDT 310）
拆卸和安装时，需用到 MDT 310 撞针更换工具（见第 14 页）。
拆卸
步骤 1：小心地将喷嘴单元从液盒上拧下来(1)
步骤 2：拧下两个 M2.5 内六角螺丝。慢慢地将液盒从撞针上取下来。不要
挤压到撞针，否则容易将其折断！(2)
步骤 3：请按如下步骤拧下撞针
小心地将 MDT 310 工具上的接收孔穿过撞针，直到 MDT 310 工具上的双
头栓与定心螺丝上的凹口齿合 (3)。
逆时针轻轻持续拧 MDT 310 工具(4)，将撞针拧下。
移开工具。将撞针及定心螺丝从阀体上的撞针孔(5)取下。
104
VTK-VS-BA-015c-J | MDS 3200+ 系列-使用手册 | 维修保养
安装
颠倒上述步骤顺序，再安装撞针。
安装完成后，要进行校准。
拆卸及清洗
步骤 1：用拇指和食指捏住撞针的导向面(X1)。
步骤 2：轻轻旋转，分开撞针定心螺丝和撞针。
步骤 3：从撞针上取下撞针弹簧。
步骤 4：所有组件进行超声波清洗（若有必要）。