00195813-05_IM_SSW_605.03_SP1_DE EN.pdf - 第60页
Installationsanleitung Stationssoftw are Version 605.03 SP1 Ausgabe 07/2011 12 von 48 4.1.3 Embedded Software Eine Liste der verwendeten eSW-Versi onen finden Sie in der Datei eSW_Firmware_ Files.txt im Verzeichnis Docum…
Installationsanleitung Stationssoftware Version 605.03 SP1 Ausgabe 07/2011
4 Voraussetzungen
4.1 Software-Komponenten SIPLACE X-Serie, D-Serie und CA-Serie
4.1.1 Station
Die Station arbeitet mit folgender Betriebssystemkonfiguration:
- Stationsrechner: Microsoft Windows XP Professional (inkl. Service Pack 2 und aktuelle Hotfixes)
- Maschinencontroller: Microsoft Windows embedded XP (SP2)
4.1.2 Automatenkomponenten
Die einwandfreie Funktion der Stationssoftware setzt folgende Versionen anderer Automatenkomponenten
voraus:
Stationsrechner SIPLACE Vision Maschinencontroller SIPLACE Pro
Version 605.03 SP1 Version 413 Version 605.03 SP1 Version 8.0
VORSICHT
Die Funktionsstände von Stationsrechner-, Vision-, Maschinencontroller- und SIPLACE Pro-
Software müssen zusammenpassen.
11 von 48
Installationsanleitung Stationssoftware Version 605.03 SP1 Ausgabe 07/2011
12 von 48
4.1.3 Embedded Software
Eine Liste der verwendeten eSW-Versionen finden Sie in der Datei eSW_Firmware_Files.txt im
Verzeichnis Documentation auf der Installations-CD.
Der Hardwarestand eines Subsystems wird mit der 3. Ziffer im Dateinamen unterschieden.
Nachfolgend wird ein Beispiel möglicher Dateinamen des BIOS für die Hauptachsen der X-Serie gezeigt:
Dateiname Hardwarestand
A0
300200.bhx A 363
A0
400309.bhx A 364
Installationsanleitung Stationssoftware Version 605.03 SP1 Ausgabe 07/2011
4.2 Hardware-Komponenten SIPLACE X-Serie und SIPLACE D3
Die folgende Grafik zeigt die Hardware-Komponenten des Rechnersystems für die Maschinentypen der
SIPLACE X-Serie und den Maschinentypen SIPLACE D3 aus der D-Serie:
Kamera-System
für 2 Bearbeitungsbereiche mit 2 - 4 Bestückköpfen mit BE-Vision und
LP-Lageerkennung und optionalem Koplan- oder 3D-Koplansensor
SV
Stromversorgung
Rechnereinheit
Lüfter-
einheit
nur manuelle
MUX-Umschaltung
genutzt (Video-
Daten (Standbilder)
über Hub)
CD-Laufwerk mit
gewünschtem
Rechner durch
Umstecken der
USB-Leitung
zu verbinden
PS DC-DC
+-12V / 6A
KSP-SV501
PS DC-DC
+3.3V / 20A
KSP-NTS50-3
PS DC-DC
+5.0V / 60A
KSP-NTS50-5
+24 V
+52 V
Fertigungslinie
LAN (hub)
1 2
CAN-Bus
Dezentrale Steuerung
Maschine
Y-
Kabel
Touch -
screen 1
Bedien-
oberfläche
Y-
Adapter
Tastatur
Y-
Adapter
Maus
Video
Multi-
plexer
Touch -
screen 2
Tastatur
1
Tatsatur
2
Maus
1
Maus
2
Monitor
1
Monitor
2
Struktur der Rechnereinheit mit ihren Schnittstellen
Programmiersystem
SIPLACE Pro
Programmiersystem
und externe Netzwerke
LAN
+3.6V
Puffer
batterie
zu
CPUs
Einbau-
platz
R
E
S
E
R
V
E
SIPLACE X2 / X3 / X4 und D3
Verbindung der Optionen Software: 605
3-Rechnerbetrieb
CD
KSP-
MEM365
KSP-
VMP-HF
40 GB
HD FD
CPCI-MEM371
C P C I b u s
Maschinencontroller
CAN
1 2
CPCI-
COM
168
R
E
S
E
R
V
E
R
E
S
E
R
V
E
L
A
N
C
O
M
A
C
O
M
B
V
G
A
U
S
B
1
U
S
B
2
K
E
Y
B
Option
3D Koplansensor (nur X2, X3)
40 GB
HD
CPU07x-
ZUBLPT
C P C I B u s
(optional)
Visionrechner
L
A
N
C
O
M
A
C
O
M
B
V
G
A
U
S
B
1
U
S
B
2
K
E
Y
B
U
S
B
3
Spleiß-
Detektoren
Wird die Option Vision-Rechner
verwendet, dann wird die Option
Koplansensor nicht verwendet!
nur wenn die Option Koplansensor
verwendet wird
40 GB
HD
CPCI-
MEM372
Stationsrechner
C P C I - B u s
LAN HUB .
1 2 1 2 3 4
KSP-COM 294
L
A
N
C
O
M
A
C
O
M
B
V
G
A
U
S
B
1
U
S
B
2
K
E
Y
B
U
S
B
3
Hot-
link
PCI-A14
Hot-
link
PCI-A14
serielle
Schnitt-
stelle
PCI-...
+24 V+24 V
Koplansensor mit USB-
Schnittstelle
Option nur in Verbindung mit S-Förderer (momentan nicht vorgesehen)!
spezielle
Schnittstellenkarte
R
E
S
E
R
V
E
Camera
link
PCI-...
3D-Sensor
3D-Sensor
H
o
t
l
i
n
k
R
E
S
E
R
V
E
H
o
t
l
i
n
k
R
E
S
E
R
V
E
Abb. 4-1: Hardware-Komponenten des Rechnersystems für die SIPLACE X-Serie und die SIPLACE D3 (Prinzipschaltbild)
HINWEIS
Die Hardwarekonfiguration des Stationsrechners und des optionalen Visionrechners kann
nur mit einer bestimmten Hardwarekonfiguration des Maschinencontrollers kombiniert
werden, siehe nachfolgende Tabelle.
Stationsrechner Maschinencontroller Visionrechner
(bei Option 3D-Koplansensor)
SMP16-CPU086
SMP16-CPU076
SMP16-CPU086
SMP16-CPU086
SIMATIC Box PC 627
SIMATIC Box PC 627 SIMATIC Box PC 627
Tabelle 4-1: Mögliche Kombinationen Stationsrechner und Visionrechner – Maschinencontroller
13 von 48