JP_Nordson_EFD_UltimusPlus_I-II_Operating_Manual.pdf - 第4页

も く じ （ 続 き ） 操作 .......................................................................................................................................................................................................... …

100%1 / 62
もくじ .......................................................................................................................................................................................................... 3
はじめに ..................................................................................................................................................................................................... 5
UltimusPlus ディスペンサーの各種モデル ..................................................................................................................................... 5
機能概要 ................................................................................................................................................................................................ 5
安全に関する手引 ..................................................................................................................................................................................... 6
ハロゲン化炭化水素溶剤の危険........................................................................................................................................................ 7
高圧液剤 ................................................................................................................................................................................................ 7
有資格者による操作 ............................................................................................................................................................................ 7
対象使用方法........................................................................................................................................................................................ 8
規制と認可 ............................................................................................................................................................................................ 8
作業者の安全のための注意 ................................................................................................................................................................ 8
防火 ........................................................................................................................................................................................................ 9
予防保全 ................................................................................................................................................................................................ 9
消耗部品に関する重要な安全概要 .................................................................................................................................................10
誤作動時の対応 .................................................................................................................................................................................10
廃棄 ......................................................................................................................................................................................................10
仕様 ..........................................................................................................................................................................................................11
各部の名称 ..............................................................................................................................................................................................12
UltimusPlus ユーザーインターフェースの概要 ................................................................................................................................14
画面構成 ..............................................................................................................................................................................................14
ディスペンサーの各種画面のフローチャート .................................................................................................................................15
プログラムについて ............................................................................................................................................................................16
システムによるプログラムの命名規則 .............................................................................................................................................16
値を入力する .......................................................................................................................................................................................17
吐出モード ...........................................................................................................................................................................................17
編集可能な全設定項目の値の範囲 .................................................................................................................................................18
設置 ..........................................................................................................................................................................................................19
本機を開梱する/保証について .........................................................................................................................................................19
電源を接続する ..................................................................................................................................................................................19
フットペダルを接続する .....................................................................................................................................................................19
(オプション)マウスを接 続する ..........................................................................................................................................................20
エアー入力ポートに接続する ............................................................................................................................................................20
エアー出力ポートに接続する ............................................................................................................................................................21
シリンジバレルと吐 出ノズルを接 続する ..........................................................................................................................................21
電源を入れる ......................................................................................................................................................................................22
吐出時間を設定する ..........................................................................................................................................................................22
エアー圧を設定する ...........................................................................................................................................................................22
バキュームを設定する ........................................................................................................................................................................23
ノズルをパージする ............................................................................................................................................................................23
周辺機器に接続する ..........................................................................................................................................................................23
初回起動とテスト ....................................................................................................................................................................................24
ディスペンサーの動作を設定するためのデシジョンツリー ...........................................................................................................24
ディスペンサーを Steady（連続吐出）モードに設定する .............................................................................................................25
ディスペンサーを Timed（時間）モードに設定する .......................................................................................................................25
Teach（ティーチ）モードを使用してディスペンサーを Timed（時間）運転に設定する ........................................................26
ディスペンサーを Timed（時間）モードに手動で設定する ......................................................................................................27
役 立 つヒント ........................................................................................................................................................................................28
続く
もくじ
UltimusPlusシリーズディスペンサー
3
www.nordsonefd.com/jp japan@nordsonefd.com +81-3-5762-2760 ノードソンEFDは、世界中で液剤塗布装置の販売・サービスを行なっております。
も く じ （ 続 き ）
操作 ..........................................................................................................................................................................................................29
通常の起動 ..........................................................................................................................................................................................29
吐出時間、圧力、またはバキューム圧を設定する ...........................................................................................................................29
プログラムをアクティブにする ..........................................................................................................................................................30
プログラムを編集する ........................................................................................................................................................................31
システムをロック/ロック解 除する ....................................................................................................................................................32
プログラムをUSB メモリにエクスポートする .................................................................................................................................33
USB メモリからディスペンサーにプログラムをインポートする ...................................................................................................33
バーコードスキャナーを使用する .....................................................................................................................................................34
MultiShot 機能を使用する .............................................................................................................................................................36
スリープモードを使用する（UltimusPlus I のみ） .........................................................................................................................37
アラームをクリアする .........................................................................................................................................................................37
吐出ログをエクスポート/表示する ..................................................................................................................................................38
イーサネットケーブルを接続してディスペンサーを工場システムに組み込む .............................................................................39
システム設 定 ...........................................................................................................................................................................................40
言語を設定する ..................................................................................................................................................................................40
測定単位を設定する ..........................................................................................................................................................................40
システムの日時を設 定する ................................................................................................................................................................40
システムのパスワードを変更する .....................................................................................................................................................41
ディスペンサーIPアドレスを変更する ..............................................................................................................................................41
実行制限を設定する / ショットカウントまたはシステムカウントを表示する / ショットカウントをリセットする ..................42
システム情報を表示する ....................................................................................................................................................................43
ソフトウェアバー ジョンを確 認 する ...................................................................................................................................................43
ソフトウェアを 更 新 する .....................................................................................................................................................................43
シリンジバレルへの 充 填 ........................................................................................................................................................................44
アダプターアセンブリを選 定する ......................................................................................................................................................44
ピストンを 選 定する ............................................................................................................................................................................44
シリンジバレルに充 填する .................................................................................................................................................................45
注ぎ込める液剤を上から充填する場合 ......................................................................................................................................45
中〜高粘度液剤を上から充填する場合......................................................................................................................................45
下から充填する場合（あらゆる液剤に対応） ...............................................................................................................................46
その他のシリンジバレル充填方法 ....................................................................................................................................................47
メンテナンス ............................................................................................................................................................................................48
部品番号 ..................................................................................................................................................................................................48
ディスペンサ ー ....................................................................................................................................................................................48
Quicksilver アダプターアセンブリ ..................................................................................................................................................48
アクセサリー ............................................................................................................................................................................................49
交換用部品 ..............................................................................................................................................................................................49
トラブルシュー ティング ..........................................................................................................................................................................50
ディスペンサ ー に 関 する 警 告 ............................................................................................................................................................50
電気／ソフトウェアに関する不具合 ................................................................................................................................................51
機械または液剤の吐出に関する不具合 ..........................................................................................................................................52
技術データ ..............................................................................................................................................................................................53
I/O ポートのピン割り当て .................................................................................................................................................................53
入出力接続 ..........................................................................................................................................................................................54
電圧起動回路 .................................................................................................................................................................................54
プログラム切り替え回 路 ...............................................................................................................................................................54
非常停止（E-Stop）回路 ...............................................................................................................................................................55
アラームクリア 回 路 ........................................................................................................................................................................55
アラーム出力回路 ...........................................................................................................................................................................56
サイクル 終 了フィードバック回 路 ..................................................................................................................................................56
接点閉鎖回路 .................................................................................................................................................................................57
付録 A：PC の IP アドレスを変更する ................................................................................................................................................58
UltimusPlusシリーズディスペンサー
4
www.nordsonefd.com/jp japan@nordsonefd.com +81-3-5762-2760 ノードソンEFDは、世界中で液剤塗布装置の販売・サービスを行なっております。
はじめに
本書には、UltimusPlus シリーズエアー式卓上液剤ディスペンサーの仕様、各部の名称、設置、セットアップ、操作、トラブルシ
ューティング、および部品に関する情報を記載しています。UltimusPlus ディスペンサーは、シリンジバレルから吐出される組
み立て用液剤（接着剤、オイル、グリース、エポキシ、シリコーン、シーラント、シアノアクリレート、はんだペーストなど）の高度な
塗布を正確に制御できるように設計されています。
UltimusPlus ディスペンサーの各種モデル
• UltimusPlus I は、0.7〜7.0 bar（10〜100 psi）に対応するブリードレギュレーターを備えており、あらゆる種類の液
剤の塗布で優れた制御を実現します。
• UltimusPlus II は、0〜1.0 bar（0.3〜15 psi）に対応するブリードレギュレーターを備えており、特に粘度や濃度の低
い液剤の塗布で優れた制御を実現します。
機能概要
• 直感的で使いやすいタッチスクリーンインターフェースにより、吐出時間、圧力、バキューム圧、および塗布回数を同時に
表示
• 16 個の塗布プログラムをプログラムライブラリに保存
• USB 接続により、塗布プログラムのエクスポート/インポート、およびログデータのエクスポートが可能
• イーサネット接続により、ディスペンサーの起動、およびアクティブなプログラムの切り替えが可能
• 0.0001 秒単位の細かい時間調整が可能
• MultiShot
™
機能により、（フットペダルを 1 回踏むなどして）サイクルを 1 回開始するだけで複数回の塗布が可能
• 吐出に関するログデータの収集が可能（吐出パラメーターデータ（吐出時間、圧力、バキューム圧）や各起動回路の日時、
回数など）
• 時間設定、圧力設定、およびバキューム圧設定の完全なロック（オペレーターによる設定変更の防止）
• オプションのバーコードスキャナーアクセサリーにより、プログラムを素早く認識し、切り替えることが可能
• プラグアンドプレイケーブル 1 本で、自動塗布システムに簡単に組み込み可能
• (電圧始動または接点閉鎖による）吐出サイクルの開始、プログラムの選択、非常停止、アラームのクリア、アラーム出力信
号、およびサイクル終了フィードバックに対応する入出力接続
• (UltimusPlus I ディスペンサーの場合）休止時に電力とエアーの消費を抑えるスリープモード
• Quicksilver
™
アダプターアセンブリにより、シリンジバレルに供給されるエアーの流量を最大限に高め、高速なサイクル
と脈動を実現
UltimusPlusシリーズディスペンサー
5
www.nordsonefd.com/jp japan@nordsonefd.com +81-3-5762-2760 ノードソンEFDは、世界中で液剤塗布装置の販売・サービスを行なっております。