00192231-09_VD_SSW 407.05_de en.pdf - 第7页
Software Version Description, Station Software Version 407.05 07/2008 Edition 2 Scope of Delivery Version: 00355970-16 Software SIPLACE Station 407.05 • CD-ROM with software item no.: 00383429-04 • License /product certi…
Software Version Description, Station Software Version 407.05 07/2008 Edition
1 General
This document describes the operating software version 407.05 for SIPLACE
®
machines
with the following components:
− Graphical user interface (GUI)
− Test software (SITEST)
− Station computer (SC)
− Machine controller (MC)
The software was specially developed for the operation of SIPLACE S20, SIPLACE S23, SIPLACE F
4
,
SIPLACE F
5
and SIPLACE F5HM machine types. It is available in Czech (with German Help texts), English,
French, German, Hungarian, Italian, Polish, Portuguese (Brazilian), Russian , Spanish (Mexican) as well as
the Asian languages Japanese, Korean, Simplified Chinese and Traditional Chinese.
6 of 104
Software Version Description, Station Software Version 407.05 07/2008 Edition
2 Scope of Delivery
Version: 00355970-16 Software SIPLACE Station 407.05
• CD-ROM with software item no.: 00383429-04
• License/product certificate
• Software Version Description SC 407.05 German and English item no.: 00192231-09
• Packaging
The CD-ROM contains the standard applications
• Station computer
• Machine controller
• Test software SITEST
• Installation diskettes for the machine controller operating system
• Touchscreen driver for the SIPLACE station computer
and the option
• Diagnostics
• The diskettes contain the RMOS operating system for machine controller. Copies of these diskettes are
also contained on the CD (see
Installation Instructions).
7 of 104
Software Version Description, Station Software Version 407.05 07/2008 Edition
3 Interfaces
Data interfaces:
Interface SC/LC: Revision level 4.0
Interface SC/ SIPLACE Pro: Revision level 1
Interface to local machine data: Revision level 75
Commissioning tools:
SITEST: SI 407.04
Fine calibration:
Cmc_mess.exe Version 1.08
CmcStat.exe Version 1.3.1.0
Sikalib.dll Version 407.04
Kalib.dll Version 407.05
Traceability:
Traceability data, Versions 1.1 and 2.1 ,selectable
Traceability data, Version 2.1, only possible in conjunction with line computer SOKO "long BP".
Traceability data, Version 1.1 corresponds to the Traceability 407.02 specification.
Example of a Traceability file with Traceability data, Version 2.0
<?xml version = “1.0”?>
<TraceabilityData version=”2.0” line=”Line3” station=”Machine1”
job=”MyJob1” boardID=”TRX-6534” boardName=”MyBoard1”
dateBegin=“2000-12-22T10:43:09.37+0100“ dateComplete=“2000-12-22T10:43:29.12+0100“
errorLabel=”” setup=”HANDY4711”>
<charge id = “1”
operator = “1”
comp=”PLCC44”
barcode1=”xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx”
barcode2=”xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx”
barcode3=”xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx”
contSize=”0”
packForm=”702”
tableID=”2”
loc=”3”
track =”13”
div=”1”
changed=”false” />
<charge id = “2”
8 of 104