00198806-01_UM_TrayUnit_ZH.pdf - 第10页
1 前言 1.2 人员资质和培训 10 操作手冊 SIPLACE Tray Unit 08/2021 ● 由无资格人员使用 SIPLACE Tray Unit。 ● 有人站在保护盖上。 1.1.6 噪音排放 最大噪音排放 72 分贝（A） 1.1.7 关于环保处理材料和元件的重要说明 SIPLACE Tray Unit 尽可能采用了可以用环保方式轻松拆分和处理的材料和部件制造而成。 提示 系统所有者应对设备、生产材料、易耗品和磨损部件的…
1 前言
1.1 设备总览
操作手冊 SIPLACE Tray Unit 08/2021 9
1.1.2 序列号
图3: 带序列号的铭牌的位置
SIPLACE Tray Unit 的序列号位于铭牌
(1)
上。
1.1.3 欧盟符合性声明
本手册中描述的下列产品符合相应的“欧盟符合性声明”中的规定和标准。另请参阅 8.1 "欧盟符合性声
明" [}83]。
1.1.4 按规定使用
不允许进行预期用途以外的操作。ASM Assembly Systems Singapore Pte Ltd 对因将本设备用于其
他目的而造成的所有损坏不承担任何责任。
本产品只可用于产品目录和技术说明中指定的应用领域，而且只能与 ASM Assembly Systems
Singapore Pte ltd. 推荐或允许的第三方器件和元件结合使用。按照规定，不得用于其他或扩展的用
途。
如果使用不当，ASM Assembly Systems Singapore Pte ltd. 将不会为因此出现的损坏承担任何责
任，而且不会保证设备元件的正确和正常运行。
按规定使用还包括遵守本用户手册中的所有规定。
要确保本产品正常、可靠地运行，则须正确运输、存放、安装和装配，并认真操作和维护本产品。
警告
如果对设备或其性能进行任何与安全相关的更改，则必须立即停止使用设备，并必须将缺陷
报告给负责部门或人员。
1.1.5 不按规定使用
不按规定使用本产品可能危及生命、致残并造成重大损坏。为此，明确禁止用户不按规定使用。如
果使用不当，ASM Assembly Systems Singapore Pte ltd. 将不会为因此出现的损坏承担任何责任，
而且不会保证设备元件的正确和正常运行。
不按照规定使用 SIPLACE Tray Unit 的操作包括，例如：
●
在安全设备被禁用或拆除的情况下操作 SIPLACE Tray Unit。
●
在贴片机外操作 SIPLACE Tray Unit。
●
使用尚未获准的 SIPLACE Tray Unit。
●
使用未经批准的附件和附加模块。
1 前言
1.2 人员资质和培训
10 操作手冊 SIPLACE Tray Unit 08/2021
●
由无资格人员使用 SIPLACE Tray Unit。
●
有人站在保护盖上。
1.1.6 噪音排放
最大噪音排放 72 分贝（A）
1.1.7 关于环保处理材料和元件的重要说明
SIPLACE Tray Unit 尽可能采用了可以用环保方式轻松拆分和处理的材料和部件制造而成。
提示
系统所有者应对设备、生产材料、易耗品和磨损部件的正确环保处理全权负责。
► 请遵守您所在国家关于废物处理和环境保护方面的法定条文。
1.1.8 电磁兼容性 （EMC）
SIPLACE Tray Unit 是针对各类专业的工业应用而设计的，并且通过了多方测试。任何其他环境下，
就干扰辐射而言，其电磁兼容性将无法被保证。
1.1.9 原装 ASM SMT Solutions 备件的相关注意事项
► 应当仅使用 ASM Assembly Systems Singapore Pte ltd. 提供的原装备件和获得认可的附件。
使用其他部件将影响安全性能，我公司不会对由此造成的任何损失负责。
1.2 人员资质和培训
执行操作、预防性维护、检查和安装的人员必须具备相关工作的资质。用户必须严格控制这些人员
的职责、任务的分配和监督。任何未接受过相关培训的员工都必须参加培训，并接受相关的指导。
这些指导必须由接受过培训且已获得认可的人员来提供。
ASM 学院
ASM 学院是一个学习平台，可以让您轻松进入 ASM 数字学习世界。该学院使您能够随时随地学习
互动课程（维护、操作、应用或技术）以及有关贴片机或贴片机零部件的虚拟现实培训 (2D & 3D)。
除了我们的数字学习产品，我们还提供课堂 (ILT) 培训课程。
ASM 培训课程均为模块化设计。也就是说，您可以选择预定标准课程，也可以编写自己的培训计
划，其中包含您的环境要求的各个主题。
SIPLACE Tray Unit 培训课程
SIPLACE Tray Unit 培训课程包括操作人员、维护人员和技术人员（系统配置和维修）的培训课
程。
标准课程
●
SIPLACE Tray Unit 总览
●
SIPLACE Tray Unit 操作
●
SIPLACE Tray Unit 编程
●
SIPLACE Tray Unit 技术培训
●
SIPLACE Tray Unit 维护培训
1 前言
1.3 关于本用户手册的重要说明
操作手冊 SIPLACE Tray Unit 08/2021 11
提示
人员资质
► 除非拥有相应的资质，否则任何人不得启动、操作或维护设备。
► 接受培训课程或人员指导是获得资质的方式。
1.3 关于本用户手册的重要说明
1.3.1 本用户手册的内容和存放
本用户手册包括了设置、操作和维护设备时必须遵守的基本信息。因此，维修工程师、合格人员、
操作人员和用户以及系统的所有者在开始安装和调试之前，必须阅读本用户手册。必须始终将此手
册存放在设备使用的地方，以便随时参阅。
此外，用户还必须确保其员工已完全理解本用户手册中的内容。
1.3.2 危险提示
► 在设备上进行任何作业之前，必须熟练掌握本用户手册中相关部分的知识。
► 所有作业都必须由经过正式培训的合格人员来执行。
► 必须严格遵守所有警告、注意事项和危险说明。
► 另外，请仔细通读本用户手册第 2 "安全" [}13] 章中的内容。
1.3.3 制造商/供应商的责任
我们在此确认，本用户手册的内容仅属于解释说明性质，不包含任何合同条件或担保。ASM
Assembly Systems Singapore Pte Ltd. 所承担的责任和义务仅可在关于提供本用户手册所述之设备
的相应合同协议中找到。本条例尤其适用于所有与性能或使用寿命以及所承诺的错误或缺陷责任有
关的声明。合同中有关错误或缺陷的规定不得因本用户手册中所做的声明而增减。
1.3.4 修订表
文档
SIPLACE Tray Unit
用户手册
版本 修订
08/2021 初始创建
1.3.5 文档包的内容和更多有关信息
1.3.5.1 如何获得信息
如果您对本用户手册有任何问题或想进一步了解某一主题，请与当地的 ASM SMT Solutions 经销商
联系或按以下地址直接与我们联系：
ASM Assembly Systems Singapore Pte ltd
535 Yishun Industrial Park A
Singapore 768775