00197896-03_UM_SX12-V2_ZH.pdf - 第76页
2 操作安全 《用户手册》 SIPLACE SX1/SX2 2.7 安全功能 使用软件版本 SC.710.0 或更 新 版本 12/2016 76 安全开关 (CSB) （项目 1，图 2.7 - 6 ，第 75 页） 2 安全开关 (CSB) 位于电 源单元内。它被用于监控 EMERGEN CY STOP （急停）电路和安全设 备。 2 激活安全开关 (CBS) 必须满足三个条件： – 必须发出 “ 软件释放 ” 或 “Control…
《用户手册》 SIPLACE SX1/SX2 2 操作安全
使用软件版本 SC.710.0 或更新 版本 12/2016 2.7 安全功能
75
2.7.3 安全开关 (CSB) 与维修插口
2
图 2.7 - 6 安全开关 (CSB) 与维修插口的位置
2
(1) 安全开关 (CSB)
(2) 维修插座
(2)
(2)
2 操作安全 《用户手册》 SIPLACE SX1/SX2
2.7 安全功能 使用软件版本 SC.710.0 或更新 版本 12/2016
76
安全开关 (CSB) （项目 1，图 2.7 - 6，第 75 页） 2
安全开关 (CSB) 位于电源单元内。它被用于监控 EMERGENCY STOP （急停）电路和安全设
备。
2
激活安全开关 (CBS) 必须满足三个条件：
– 必须发出 “ 软件释放 ” 或 “Control ON （控制装置打开）” 信号。
– 必须闭合 EMERGENCY STOP （急停）回路。
– 必须按下 Start （启动）按钮。
维修插座 （项目 2，图 2.7 - 6，第 75 页） 2
2
危险
安全开关 (CSB) 盖下存在致命电压！
即便已将贴片机关闭，并断开了电源的插头连接，盖子下方的元件可能依然携带致命电
压。断开电源插头的连接后，等待 5 分钟直至电容放电结束。
切勿将盖打开。
只有 ASM Assembly Systems GmbH&Co.KG 的维修工程师，或服务于贴片机所有
者并受过 ASM 培训的维修工程师才能在电源及安全开关 (CBS) 上作业。
请注意
维修插座仅适用于连接有零线的线路。
仅可由经过培训的维修人员使用维修插座。
该维修插座仅可用于连接与其电压范围相符的维修设备，且维修设备的插头应与插座匹
配。
L 和 N 之间的电压取决于安装场所的主电源电压。
请遵守当地适用的法规！如果所安装的维修插座并未遵循当地适用的法规，切勿使用或
立即停止使用！
《用户手册》 SIPLACE SX1/SX2 2 操作安全
使用软件版本 SC.710.0 或更新 版本 12/2016 2.7 安全功能
77
2.7.4 EMERGENCY STOP （急停）回路和信号电路
2.7.4.1 EMERGENCY STOP （急停）回路的结构
以下接触点串联构成 EMERGENCY STOP （急停）回路：
– 接通两个保护盖开关的接触元件
– 接通 Y 轴上两个缓冲档监测器的接触元件
– 两个 EMERGENCY STOP （急停）按钮的常开 (NO) 触点
– 接通两个元件料车的接触元件
2.7.4.2 信号电路的结构
下列信号电路中的模块是被单独查询的：
– 保护盖开关
– Y 轴的缓冲档监测
– 料车上的信号触点
– EMERGENCY STOP （急停）按钮
贴片机处于待机状态时，所有信号触点都是闭合的。如果保护盖被升起，相关的信号触点也将被
断开。通过 CAN 总线向控制计算机发送该状态变化信号。一条与此事件相关的错误消息将出现
在用户界面上。
2.7.4.3 EMERGENCY STOP （急停）回路的功能说明
要启动和操作贴片机，必须满足下列条件：
– 所有料车必须入位并已接通。
– 必须关闭所有保护盖。
– 必须装配 Y 轴的所有止动器缓冲档。
– 必须松开两个 Emergency Stop （急停）按钮。
– 必须达到最小工作压力。
– 必须启用软件释放 （“ 控制开启 ”），这样来自 “ 启动 ” 按钮的启动信号就可将安全开关
(CBS) 打开。
如现在按下其中一个启动按钮，安全开关 (CBS) 将开启，贴片机也会准备好运转。