00194329-03.pdf - 第186页
Replacement instructions - Gantry c able and hose carrier SIPLACE HS / S / F 01/2007 Edition 186 : Place the cable and hose ca rrier on the power chain . Insert the pin to fix the cable and hose carrier . T ension the fl…

Replacement instructions - Gantry cable and hose carrier SIPLACE HS / S / F
01/2007 Edition
185
: Place the piece of rubber on the cable and hose carrier as shown (see photograph).
: Insert the three fixing pins once more.
Again use a suitable tool.
2
The Y-cable and hose carrier mount can be very easily bent during assembly. 2
It must be straightened so that it is parallel with the Y-guide rail once more. 2
2
2
: Loosen the strain relief together with the power chain.
2
2
2
2

Replacement instructions - Gantry cable and hose carrier SIPLACE HS / S / F
01/2007 Edition
186
: Place the cable and hose carrier on the power chain.
Insert the pin to fix the cable and hose carrier. Tension the flexible tubing as you do so.
2
2
2
2
Pin

Replacement instructions - Gantry cable and hose carrier SIPLACE HS / S / F
01/2007 Edition
187
Rough adjustment 2
: Move the cable and hose carrier into its final position to check that the length and installation
position are correct.
2
: Gently tighten the protective tape of the power chain using the slot (but not so much that it
bulges).
The cable and hose carrier must be loose enough that it can be easily moved against the power
chain in the cable arc.
2