OI_WT1_WT1H_supplementary.pdf - 第178页
09.2016 www .weller-tools.com © 2016, Apex T ool Group, LLC. Weller® is a registered Trademark and registered Design of Apex T ool Group, LLC. GERMANY Well er T o ol s G mb H Carl- Benz-Straße 2 7 43 5 4 B esi ghe im T e…
176
工 場リセット
3
sec
オンでは： Exit、UP および DOWN を 3 秒押します
ツール認識および過負荷制限
WT 1 および WT 1H は、接続されたツールに対応する制御パラメーターを割り当てる自動ツール認識機能を備えています。
ステーションの過負荷を防止するために、互換性のあるツールだけがサポートされます：
WT 1 max. 90 W:
WSP 80, WP 80, WTP 90, WP 65, WST 82, WSB 80, WHP 80, WTA 50, LR 21, MPR 80, WMP, FE 75
WT 1H max. 150 W (200 W):
WSP 80, WP 80, WTP 90, WP 120, WSP 150, WP 200*,
WP 65, WST 80, WSB 80, WSB 150, WHP 80, WTA 50, LR 21, MPR 80, WMP, FE 75
*最大出力 150 Watt
電位平衡
a
b
c
d
3.5 mm のジャックソケットを異なる接続方法で接続することで、4 種類の使用方法が可
能 と な り ま す：
a ハードアース プラグ未挿入（納入時）。
b 電位平衡 プラグ挿入、中心接点に補償導線。
c ポテンシャルフリー プラグ挿入
d ソフトアース プラグおよびハンダ付け抵抗器付き。選択された抵抗器
を介した接地
JP
日本語
177
はんだ付けとはんだ除去
接続されたハンダ付けツールの取扱説明書に従って、ハンダ付け作業を実施してください。
コテ先の取り扱い
• 最初の加熱時に選択した錫めっきを施すコテ先にハンダを塗
布します。これによって、保管によって生じたコテ先の酸化層と
不純物が剥がれます。
• ハンダ付けの休止時およびハンダゴテを収納する前に、コテ先
が十分に錫めっきされていることを確認してください。
• 刺激性のある融剤を使用しないでください！
• コテ先が正しく取り付けられているか必ず確認してください。
• できるだけ低い使用温度を選択してください。
• 使用する際はできるだけ大きな形状のコテ先を選択してくださ
い。
大まかな目安：およそハンダパッドと同じ大きさ。
• コテ先が十分に錫めっきされるように、コテ先とハンダ 付け箇
所の間に広い伝熱面積を設けてください。
• 作業の休止時間が比較的長い場合は、ハンダ付けシステムを
オフにするか、もしくは休止している場合に温度を下げる
Weller 機能を使用してください。
• ハンダゴテを長時間収納する場合は、その前にコテ先にハンダ
を塗 布してください 。
• ハンダはコテ先に塗布するのではなく、直接ハンダ付け箇所に
塗 布してください 。
•
•
コテ先に機械的な力を加えないでください。
注意事項
コントロールユニットは平均的なコテ先サイズ用に調整さ
れました。コテ先を交換または他の形状のコテ先を使用す
ることで、誤差が生じる可能性があります。
エラーメッセージとエラー履歴クリア
メッセージ/症状 推定原因 修復措置
• 非表示機能 • ツールは 検出されませんでした
• ツールの不具合
• ツールに互換性がありません
• 機器へのツール接続を点検します
• 接続されたツールを点検します
• 非表示機能 (から表示) • 主電源電圧がありません • 電 源スイッチをオンにします
• 主電源電圧を確認してください
• 機器のヒューズを点検します
• OFF • ステーションは待機モードまたは OFF モー
ドです
• UP または Down ボタンでハンダ付けツー
ルを再び有 効にします
• ツールが冷えたままです • ステーションは待機モードまたは OFF モー
ドです
• ペンシルを動かします
• UP または Down ボタンでハンダ付けツー
ルを再び有 効にします
• ディスプレイの温度表示
• ツールが冷えたままです
• ヒーターの不具合 • ハンダ付けツールを点検 / 交換します
• ステーションがいつものように
作動しません
• パラメーター が 間 違っています • ステーションを工場設定へリセット
• 設定変更ができません • ステーションがロックされています • ステーションをロック解 除します
• Zero Smog が作動していま
せん
• 主電源電圧がありません
• 信号がない
• 電源供給を点検します
• インターフェースの配線を点検します
• インターフェースの設定を点検します
JP
日本語
09.2016
www.weller-tools.com
© 2016, Apex Tool Group, LLC.
Weller® is a registered Trademark and registered Design of Apex Tool Group, LLC.
GERMANY
Weller Tools GmbH
Carl-Benz-Straße 2
74354 Besigheim
Tel: +49 (0)7143 580-0
Fax: +49 (0)7143 580-108
SWEDEN
Apex Tool Group AB
Fabriksgatan 4
531 30 Lidköping
Tel: +46 (0) 510 77 71 720
AUSTRALIA
Apex Tools
P.O. Box 366, 519 Nurigong Street
Albury, N.S.W. 2640
Australia
Tel: +61 (2)6058-0300
Fax: +61 (2)6021-7403
ITALY
Apex Tool S.r.l.
Viale Europa 80
20090 Cusago (MI)
Tel: +39 (02)9033101
Fax: +39 (02)90394231
SWITZERLAND
Apex Tool Switzerland Sàrl
Crêt-St-Tombet 15
2022 Bevaix
Tel: +41 (0) 24 426 12 06
Fax: +41 (0) 24 425 09 77
INDIA
Apex Tool Group India Pvt. Ltd.
Regus business centre
Level 2, Elegance, Room no. 214
Mathura Road, Jasola
New Dehli - 110025
FRANCE
Apex Tool Group SNC
25 Avenue Maurice Chevalier
77832 Ozoir-la-Ferrière
Tel: +33 (0)1.64.43.22.00
Fax: +33 (0)1.64.43.21.62
USA
Apex Tool Group – Weller
1000 Lufkin Road
Apex, NC 27539
Tel: +1 (866) 498-0484
Fax: +1 (919) 387-2639
CHINA
Apex Tool Group
2nd Floor, Area C, 177 Bi Bo Road
Pudong New Area
Shanghai, 201203 P.R.C
Tel: +86 (21) 60880320
GREAT BRITAIN
Apex Tool Group (UK Operations) Ltd
4th Floor Pennine House
Washington, Tyne & Wear
NE37 1LY
Tel: +44 (0) 191 419 7700
Fax: +44 (0) 191 417 9421
CANADA
Apex Tool Canada Ltd – Weller
7631 Bath Road
Mississauga, Ontario L4T 3T1
Tel: +1 (905) 673-4400
Fax: +1 (905) 673-4408
SOUTH EAST ASIA
Apex Power Tools India Pvt. Ltd.
Gala No. 1, Plot No. 5
S. No. 234, 235 & 245
India land Global Industrial Park
(Next to Tata Johnson Control)
Taluka-Mulsi, Phase-I
Hinjawadi Pune (411057)
Maharashtra, India
toolsindia@apextoolgroup.com