OI_WT1_WT1H_supplementary.pdf - 第44页
44 Soldar e dessoldar Efectue os trabalhos de soldadura segundo o manual de instruções da sua ferramenta de soldar ligada. T ratamento das pontas de solda • Aplicar solda no primeiro aquecimento à ponta de solda selectiv…
43
Reposição dos ajustes de fábrica
3
sec
Ao ligar: Premir Exit, UP e DOWN durante 3 segundos
Reconhecimento de ferramenta e limitação de sobrecarga
A WT 1 e WT 1H dispõem de um reconhecimento automático de ferramenta que atribui o respectivo parâmetro de regulação
à ferramenta respectivamente conectada.
Para evitar uma sobrecarga de uma estação, são suportadas apenas ferramentas compatíveis:
WT 1 max. 90 W:
WSP 80, WP 80, WTP 90, WP 65, WST 82, WSB 80, WHP 80, WTA 50, LR 21, MPR 80, WMP, FE 75
WT 1H max. 150 W (200 W):
WSP 80, WP 80, WTP 90, WP 120, WSP 150, WP 200*,
WP 65, WST 80, WSB 80, WSB 150, WHP 80, WTA 50, LR 21, MPR 80, WMP, FE 75
*potência máxima 150 Watt
Equilbrio do potencial
a
b
c
d
Ligando a tomada de cha de comutação de 3,5 mm de forma diferente são possíveis
4 variantes:
a Ligado solidamente
à terra
sem cha (estado no momento do fornecimento).
b Equilíbrio do potencial com cha, condutor de compensação no contacto
central.
c Sem potencial com cha
d Ligado à terra indirec-
tamente com cha e
resistência integrada.
Ligação à terra através da resistência seleccionada.
PT
PORTUGUES
44
Soldar e dessoldar
Efectue os trabalhos de soldadura segundo o manual de instruções da sua ferramenta de soldar ligada.
Tratamento das pontas de solda
• Aplicar solda no primeiro aquecimento à ponta de solda
selectiva e que pode ser estanhada. Esta solda elimina as
camadas de óxido criado durante a armazenagem e as
impurezas da ponta de solda.
• Em caso de intervalos de solda e antes de pousar o ferro
de soldar, tenho o cuidado que a ponta de solda esteja
bem humedecida com estanho.
• Não utilize fundentes demasiado agressivos.
• Observe sempre o devido assento das pontas de solda.
• Seleccione uma temperatura de serviço o mais baixo
possível .
• Seleccione para a aplicação a forma de ponta de solda
maior possível
Regra geral: cerca do tamanho da placa de solda
• Assegure que a transferência de calor entre a ponta de
solda e o ponto de solda seja feito numa superfície grande,
humedecendo bem a ponta de solda com estanho.
• Em caso de intervalos de inactividade prolongados,
desligue o sistema de solda ou utilize a função Weller para
a redução da temperatura durante a não utilização
• Humedece a ponta, antes de pousar o ferro de soldar no
suporte durante um período mais longo.
• Aplique a solda directamente no ponto de solda, e não na
ponta de solda.
• Substitua as pontas de soldar com a respectiva
ferramenta.
• Nunca exerça força mecânica sobre a ponta de solda.
Alerta
Os aparelhos de comando foram ajustados para um
tamanho médio da ponta de soldar. Podem ser criados
desvios devido à substituição das pontas ou devido à
utilização de outras formas da ponta.
Avisos de erro e eliminação de falhas
Aviso/Sintoma Causa possvel Medidas para a solução
• Indicação „- - -“ • A ferramenta não foi detectada
• Ferramenta avariada
• Ferramenta incompatível
• Vericar a ligação da ferramenta no
aparelho
• Vericar a ferramenta ligada
• Visor não funciona (visor
desligado)
• Não há tensão de rede • Ligar o interruptor de rede
• Vericar a tensão de rede
• Vericar o fusı
vel do aparelho
• OFF • A estação encontra-se em modo standby
ou OFF
• Activar novamente a ferramenta de solda
com as teclas UP ou DOWN.
• A ferramenta mantém-se fria • A estação encontra-se em modo standby
ou OFF
• Mover pistão
• Activar novamente a ferramenta de solda
com as teclas UP ou DOWN.
• Indicação de temperatura no
visor
• A ferramenta mantém-se fria
• Aquecimento avariado • Vericar/substituir ferramenta de solda
• A estação não funciona como
habitualmente
• Parâmetro ajustado • Reposição da estação aos ajustes de
fábrica
• Não é possível efectuar
alterações de ajuste
• Estação bloqueada • Desbloquear estação
• A máquina Zero Smog não
arranca
• Não há tensão de rede
• Sem sinal disponível
• Vericar a alimentação de rede
• Vericar a cablagem da interface
• Vericar os ajustes da interface
PT
PORTUGUES
45
Menu 1
Door het indrukken van de menutoets gaat u naar het menu 1
Stand-bytemperatuur
De stand-bytemperatuur is een vooraf instelbare waarde waarop een soldeergereedschap bij niet-
gebruik afgesteld wordt.
Optie Beschrijving
OFF Stand-by gedeactiveerd (fabrieksinstelling 180°C (360°F)
100-300 °C
200-600 °F
Stand-bytemperatuur, individueel instelbaar
Stand-bytijd (temperatuuruitschakeling)
Bij soldeergereedschap met gebruikssensor in de greep wordt het soldeergereedschap bij niet-gebruik
na de vooraf ingestelde stand-bytijd op de stand-bytemperatuur afgesteld. De in het gereedschap
geïntegreerde sensor herkent de toestandswijziging en deactiveert de stand-bytoestand zodra het
gereedschap bewogen wordt.
Bij soldeergereedschap zonder gebruikssensor wordt het soldeergereedschap als er niet gesoldeerd
wordt na de vooraf ingestelde stand-bytijd op de stand-bytemperatuur afgesteld.
Door op de UP- en DOWN-toets te drukken, wordt de stand-bytoestand beëindigd.
Optie Beschrijving
OFF Stand-by gedeactiveerd (fabrieksinstelling 2 min)
1-99 min Stand-bytijd, individueel instelbaar
OFF-tijd
Bij niet-gebruik van het soldeergereedschap wordt na het verstrijken van de OFF-tijd de verwarming
van het soldeergereedschap gedeactiveerd. De temperatuuruitschakeling wordt onafhankelijk van de
ingestelde stand-byfunctie uitgevoerd. De werkelijke temperatuur wordt knipperend weergegeven en
dient als restwarmte-indicatie. Op het display verschijnt „AUTO-OFF“.
Zolang het soldeergereedschap afkoelt, wordt de restwarmte weergegeven.
Bijkomend knippert „Cooling“ op het display.
Zodra de temperatuur 50°C (122°F) onderschrijdt, geeft het display OFF weer en de achtergrondver-
lichting wordt gedeactiveerd.
Het tegelijk indrukken van de UP- en DOWN-toets beëindigt de OFF-toestand.
Optie Beschrijving
OFF OFF-tijd gedeactiveerd (fabrieksinstelling 10 min)
1-999 min OFF-tijd, individueel instelbaar
NL
NEDERLANDS