00195679-02_AI_XPS_DE+EN.pdf - 第72页

4 Installation of the XPL Assembly Instructions 4.1 Mechanical Installation SIPLACE X- Series Productivity Shuttle T ype I/II 14 3. T ake XPL Part 1, which can be recognized by the aluminum strips at the in let. Introduc…

Assembly Instructions 4 Installation of the XPL

SIPLACE X-Series Productivity Shuttle Type I/II 4.1 Mechanical Installation

4 Installation of the XPL

The XPL consists of two parts that are screwed together after installation in the placement system.

4.1 Mechanical Installation

1. Make sure that the width of the SIPLACE X-Series is adjusted to 100 mm.

2. In the as-delivered condition, both parts of the XPL are secured at their minimum width with

cable ties. Leave the cable ties until the parts are installed.

XPL Part 1 - Inlet XPL Part 2 - Outlet

4 Installation of the XPL Assembly Instructions

4.1 Mechanical Installation SIPLACE X-Series Productivity Shuttle Type I/II

3. Take XPL Part 1, which can be recognized by the aluminum strips at the inlet. Introduce it into

the placement system from the front so that it contacts the shaft bearings on the guide shafts

(∅

25 mm) of the SIPLACE.

CAUTION

The XPL is mounted on the conveyor below the Y-axis of the SIPLACE. Both the locating

conveyor for the transport walls and the Y-scale on the machine frames are located here.

Make certain that you do not damage these parts when inserting the XPL.

Aluminum strips at the inlet

of the first part of the XPL.

Shaft encoder in the center

of the connected XPL.

Shaft encoder at the inlet

and outlet of the XPL.

Introducing the XPL into the placement

system from the inlet side.

Assembly Instructions 4 Installation of the XPL

SIPLACE X-Series Productivity Shuttle Type I/II 4.1 Mechanical Installation

4. Mount the second part of the XPL in the placement system accordingly, but from the outlet

side.

5. Now, remove the cable ties holding the XPL parts together.

6. Loosen the knurled-head or cylinder-head screw and push open the width of the XPL to the

maximum width (to the stop). Re-tighten the knurled-head or cylinder-head screw to secure

this setting.

7. Both parts of the XPL must now be screwed together in the center. You need two hexagon

socket head cap screws DIN 912 M5x40 and two washers DIN

433-5,3 for this purpose.

Tighten the screws only partially so that the XPL can still be shifted laterally for alignment

purposes.

Setscrew for the width

adjustment of the XPL.

(knurled-head or

cylinder-head screw)

Using the two hexagon

socket head cap screws

DIN 912 M5x40 and washers

DIN 433-5,3, screw the two

XPL parts together.