00196449-04_UM_FCCS_digital_DE_EN.pdf - 第19页
3 Kamerakalibrierung in Stationen SW 605.xx 3.2 Kalibrierablauf in SW 605.xx Operating Manual / Bedienungsanleitung Camera Calibration FCCS digital Kamerakalibrierung FCCS digital 04/2020 19 3.2 Kalibrierablauf in SW 605…

3 Kamerakalibrierung in Stationen SW 605.xx
3.1 Vorbereitungen
18 Operating Manual / Bedienungsanleitung Camera Calibration FCCS digital Kamerakalibrierung FCCS digital 04/2020
Abb.13: BELEUCHTUNG KALIBRIEREN
► Rufen Sie BELEUCHTUNG KALIBRIEREN im
Menü Gesamtmaschine kalibrieren auf.
Abb.14: Kameras und Bestückbereiche wählen
► Wählen Sie die zu kalibrierenden Kameras und
die entsprechenden Bestückbereiche.
► Bestätigen Sie die Auswahl über WEITER.
Abb.15: Auswahl START
► Wählen Sie die Ablaufeigenschaften während der
Kalibrierung aus.
► Bestätigen Sie die Auswahl über START.
► Für die weiteren Schritte folgen Sie den Anwei-
sungen Menüführung.
●
Vornehmen der Breitenverstellung
●
Überprüfen der Pipettenkonfiguration
●
Einlegen des Trägers mit den Weißnormalen
HINWEIS
Pipettenkonfiguration
Sie können zu jedem Zeitpunkt den SW-Assistenten verlassen um über die Einzelmenüs
die geforderten Pipettentypen aufzunehmen.

3 Kamerakalibrierung in Stationen SW 605.xx
3.2 Kalibrierablauf in SW 605.xx
Operating Manual / Bedienungsanleitung Camera Calibration FCCS digital Kamerakalibrierung FCCS digital 04/2020 19
3.2 Kalibrierablauf in SW 605.xx
Abb.16: Lageerkennung des Kalibrierteilträgers
► Die LP-Kamera zentriert die 3 Marken zur Lage-
erkennung des Kalibrierteilträgers.
► Die LP-Kamera wird zur Anwesenheitsprüfung der Kalibrierteile positioniert. Durch Markener-
kennung wird die Vollständigkeit der Kalibrierteile überprüft.
Abb.17: Beleuchtungskalibrierung der LP-Kamera
► Die Beleuchtungskalibrierung der LP-Kamera
wird ausgeführt. (siehe Bild der Standard LP-
Kamera)
► Die Tray-Lageerkennung wird nochmals ausge-
führt.
► Der Bestückkopf des Portals holt sein jeweils
passendes Kalibrierteil für die BE-Kamera ab.
Abb.18: Videobild der BE-Kamera (am Beispiel C&P6)
► Das Kalibrierteil wird unter bzw. über die jewei-
lige BE-Kamera gebracht, der Abgleich wird aus-
geführt und das Kalibrierteil wieder zurückgelegt.
► Der Kalibriervorgang wird für die Kameras des 2.
Portals des Bearbeitungsbereiches bzw. für den
2. Bestückkopf des Portals wiederholt.

3 Kamerakalibrierung in Stationen SW 605.xx
3.3 Abschließende Arbeiten
20 Operating Manual / Bedienungsanleitung Camera Calibration FCCS digital Kamerakalibrierung FCCS digital 04/2020
3.3 Abschließende Arbeiten
► Bestätigen Sie den Abschluss des Kalibriervorgangs. Der Träger mit den Weissnormalen wird
in das Ausgabeband transportiert.
► Entnehmen Sie den Träger und beenden Sie SITEST.
► Beim Verlassen von SITEST werden Sie dazu aufgefordert die Maschinendaten zu speichern.
Wird dies bestätigt, so werden die ermittelten Werte in die Kamera-EPROMs geschrieben.
3.4 XML-Report (SW 605.xx)
Auszug aus der FCCS…xml-Datei:
Abb.19: Auszug aus der FCCS…xml-Datei