00196449-04_UM_FCCS_digital_DE_EN.pdf - 第46页

46 Operating Manual / Bedienungsanleitung Camera Calibration FCCS digital Kamerakalibrierung FCCS digital 04/2020 Contents 5.2 Prerequisites .. 77 5.2.1 Software .. 77 5.2.1.1 Supported Windows Versions .. 77 5.2.2…

100%1 / 86
45Operating Manual / Bedienungsanleitung Camera Calibration FCCS digital Kamerakalibrierung FCCS digital 04/2020
Contents
Contents
1 Introduction.. 47
1.1 Safety instructions.. 47
1.1.1 Conventions for the use of safety instructions and symbols.. 47
1.1.2 Classification of the optical systems.. 48
1.1.2.1 Classification of the whole machine.. 48
1.1.2.2 Laser classification.. 48
1.1.2.3 Classification of the camera systems.. 48
1.2 Other instructions.. 48
1.2.1 ESD guidelines.. 48
1.2.1.1 What does ESD mean?.. 48
1.2.1.2 Important measures to protect against static charging.. 48
1.2.1.3 Handling ESD modules.. 49
1.2.1.4 Measurements and modifications to ESD modules.. 49
1.2.1.5 Dispatching ESD modules.. 49
1.2.2 Release history.. 49
1.2.3 SIPLACE on the World Wide Web (WWW).. 49
1.3 Staff qualifications and training.. 50
1.4 Abbreviations.. 50
2 White Balance Process for SIPLACE Digital Vision Camera.. 51
2.1 General Explanations.. 51
2.2 Calibratable Cameras.. 51
2.3 Safety Instructions.. 52
2.4 Content of FCCS Tool Digital.. 53
3 Camera Calibration in SW 605.xx Stations.. 57
3.1 Preparations.. 57
3.2 Calibration Sequence in SW 605.xx.. 59
3.3 Final Work.. 59
3.4 XML Report (SW 605.xx).. 60
3.4.1 Parameter Entries.. 61
4 Camera Calibration in Stations from SW705.03.. 65
4.1 Camera calibration from station software 709.0 und 712.1.. 65
4.2 Preparations.. 65
4.3 FCCS in Placement Line as of SW 707.xx.. 66
4.4 FCCS in placement line from SW 709.xx.. 67
4.5 Calibration sequence in SW 7xx.xx.. 69
4.6 Checking the camera soiling with contrast standard in the calibration tool pocket
(without FCCS).. 71
4.7 Report File from SW 705.03 onwards.. 72
4.7.1 Report file from SW 712.xx.. 74
4.8 Result Assessment.. 75
5 Camera Calibration at the Vision Teach Station VTS.. 77
5.1 Introduction.. 77
46 Operating Manual / Bedienungsanleitung Camera Calibration FCCS digital Kamerakalibrierung FCCS digital 04/2020
Contents
5.2 Prerequisites.. 77
5.2.1 Software.. 77
5.2.1.1 Supported Windows Versions.. 77
5.2.2 Hardware.. 77
5.3 Calibration Sequence in the SIPLACE Vision Teach Station V5.1.1 SW.. 78
5.4 Creating a Report.. 82
5.4.1 Report Example.. 84
1 Introduction
1.1 Safety instructions
Operating Manual / Bedienungsanleitung Camera Calibration FCCS digital Kamerakalibrierung FCCS digital 04/2020 47
1 Introduction
This user guide describes the process for checking and calibrating the camera of the FCCS digital
for the SW 605.xx and from SW 705.xx upwards.
1.1 Safety instructions
DANGER
Nonobservance of these safety instructions may cause injury to personnel and dam-
age to the machine!
Please observe the safety instructions in the user manual of the relevant machine
for all work!
1.1.1 Conventions for the use of safety instructions and symbols
Safety instructions
This manual contains notes that must be observed to guarantee your personal safety and to avoid
damage to equipment. These notes are highlighted by warning triangles and are indicated as fol-
lows according to the level of risk:
DANGER
Definition
For the purposes of this manual, this indicates that fatal or severe injuries or considerable
damage to property will occur if this hazard warning is not observed.
WARNING
Definition
For the purposes of this manual, this indicates that fatal or severe injuries or considerable
damage to equipment may occur if these warning instructions are not followed.
CAUTION
Definition
For the purposes of this manual, this indicates that minor injuries or damage to property
may occur if this caution is not observed.
NOTICE
Definition
For the purposes of this manual, this note provides information about the product or indic-
ates a part of the manual that requires particular attention.
Symbols
Example Description
Next This typeface marks controls and interface elements in the software.
This symbol indicates actions that have to be performed by the operator.