00196698-03_UM_SX4DX4_SR706_HU.pdf - 第345页
Üzemeltetési útmutató SIPLACE SX4/DX4 Index Kiadás: 06/2012 HU 345 AR-spektrum 143 Kameraer ő sít ő 143 kameraoptika 143 Látómez ő 143 megvilágítás 143 Megvilágítás módja 143 Megvilágításvezérlés 143 min. gömb-átmér ő 14…
Index Üzemeltetési útmutató SIPLACE SX4/DX4
Kiadás: 06/2012 HU
344
A sűrített levegő specifikációja
. . . . . . . . . . . . 103
A szállítás ellenőrzése
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
A szállítási csomagolás mérete
. . . . . . . . . . . . 189
A szállításra kész automaták tömege
. . . . . . . 190
A szállítómodulok szerelése
. . . . . . . . . . . . . . 271
a szoftver indítása
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242
A VÉSZ-ÁLLJ hurok felépítése
. . . . . . . . . . . . . 73
adagolófej tesztelése
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
adapterek az X-sorozat szállítóihoz
170, 171, 172
adapter-lemez 16,5 mm
. . . . . . . . . . . . . . . . . 171
adapter-lemez a címke megjelenítő számára
. 170
adapter-lemez a Reject Conveyor számára
. . 172
Ajánlások a talaj jellemzőihez
. . . . . . . . . . . . . 198
alapnézet
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
Alkalmazotti képzés
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
alkatrész lista
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
alkatrész számláló
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
alkatrészasztal, SIPLACE X-sorozat
. . . . . . . . 181
Benyúlás elleni védelem
. . . . . . . . . . . . . . 181
Bevezetési segítség
. . . . . . . . . . . . . . . . . 181
földelőcsap
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Kapcsolónyelv a VÉSZ-ÁLLJ-kör biztonsági
kapcsolójához
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
központosító furat
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Központosító furatok
. . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Központosító léc az X-szállítómodulok "hátsó"
központosító stiftjének fogadására
. . . . . . 181
központosító-stift
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Reteszelőkilincsek
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
sűrítettlevegő-csatlakozás
. . . . . . . . . . . . 182
Ütközőléc
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
vezetőprofil
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Alkatrészek és pipetták
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
alkatrészek kijelzése
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
Alkatrészek utántöltése
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 290
alkatrész-heveder behelyezése az X-heveder-
szállítóba
AR-heveder előkészítése behelyezéshez
276
Heveder behelyezése az X-szállítómodulba
.
277
X-hevederszállító vizsgálata
. . . . . . . . . . . 276
Alkatrész-heveder behelyezése az X-szállítómodul-
ba
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
Alkatrészkocsi
fel- ill. lecsatolás
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291
lecsatolás
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292
alkatrészkocsi hozzáigazítása a NYÁK-szállítási
magassághoz
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
alkatrészkocsi mozgatási távolsága
. . . . . . . . 107
alkatrészkocsi, SIPLACE X-sorozat
. . . . . . . . 184
Alváz
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
AR-asztal
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176, 177
Benyúlás elleni védelem
. . . . . . . . . . . . . . 177
Felépítés
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Fogantyú
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
furatok a vezetőoszlopokon a 900, 930 és 950
mm-es NYÁK-szállítási magassághoz
. . . 176
Hevederhulladék tartály
. . . . . . . . . . . . . . 177
Hevederkonténer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
kapcsolónyelv az alkatrészkocsi-behúzókészül-
ékben levő biztonsági kapcsoló működtetésére
176
Leírás
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
megjegyzések az üzemi biztonsághoz
. . . 178
Méretek
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
műszaki adatok
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
nyílás a listák befogadására
. . . . . . . . . . . 177
támasztótuskó
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Alkatrészspektrum
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96, 97
alkatrész-táskaformák betanítása
. . . . . . . . . . 249
Állapotkijelzők
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263
Állapotmező
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247, 248
állásidők minimalizálása
. . . . . . . . . . . . . . . . . 264
állítható kulcs
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
Állomásbővítések
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297
állomások bekapcsolása
. . . . . . . . . . . . . . . . . 242
előkészületek
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
Anyag a toldáshoz
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
A-Placement
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
AR
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Áramellátás
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
áramellátás, maradékfeszültségek
. . . . . . . . . . 78
Áramellátó fiók
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Áramköri lap
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
AR-átvételi szög
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
AR-kamera a MultiStar számára
. . . . . . . . . . . 336
AR-kamera a TwinStar számára, FC-kamera
. 334
AR-kamera C&P, típus
30, 27 x 27, digitális
. . . . . . . . . . . . . . . . . 143
AR-méretek 143
Üzemeltetési útmutató SIPLACE SX4/DX4 Index
Kiadás: 06/2012 HU
345
AR-spektrum 143
Kameraerősítő 143
kameraoptika 143
Látómező 143
megvilágítás 143
Megvilágítás módja 143
Megvilágításvezérlés 143
min. gömb-átmérő 143
min. gömb-raszter 143
min. lábraszter 143
min. lábszélesség 143
AR-Kamera stacionárius P&P, 33, 55 x 45 típusok,
digitális
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .144
AR-méretek
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144, 337
AR-spektrum
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 144, 337
Elhelyezkedés
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .337
Felépítés
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .144
Látómező
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144, 337
Lézerosztály
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
Megvilágítás módja
. . . . . . . . . . . . . 144, 337
min. gömb-átmérő
. . . . . . . . . . . . . . 144, 337
min. gömb-raszter
. . . . . . . . . . . . . . 144, 337
min. lábraszter
. . . . . . . . . . . . . . . . . 144, 337
min. lábszélesség
. . . . . . . . . . . . . . . 144, 337
műszaki adatok
. . . . . . . . . . . . . . . . 144, 337
AR-kamera stacioner P&P, típus: 25, 16 x 16, digi-
tális
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .334
AR-méretek
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .335
AR-spektrum
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .335
Biztonsági utasítások
. . . . . . . . . . . . . . . . .334
Elhelyezkedés
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .335
Látómező
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .335
Megvilágítás módja
. . . . . . . . . . . . . . . . . .335
min. gömb-átmérő
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .335
min. gömb-raszter
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .335
min. lábraszter
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .335
min. lábszélesség
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .335
műszaki adatok
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .335
AR-kamera, 23-as típus
. . . . . . . . . . . . . . . . . .114
AR-kamera, 41-as típus
. . . . . . . . . . . . . . . . . .115
AR-kamerák a TwinStar számára
Biztonsági utasítások
. . . . . . . . . . . . . . . . . .62
AR-koordinátarendszer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .289
AR-koordinátarendszer és átvételi szög
. . . . . .289
AR-magasság
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96, 97
Automata
A hálózati ellátás ellenőrzése
. . . . . . . . . . 201
a hálózatra csatlakoztatva
. . . . . . . . . . . . . 84
beigazítása a sorba
. . . . . . . . . . . . . . . . . 222
energiaállapot
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
felállítás
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
Hálózati csatlakozás
. . . . . . . . . . . . . . . . . 200
integrálás a sorba
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Kisülési idők
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
maradékfeszültségek
. . . . . . . . . . . . . . . . . 78
nyomtatott áramköri lap-szállítási magasság
.
210
Sűrített levegő csatlakozás
. . . . . . . . . . . . 199
szállítás légpárnás szállítórendszerrel
. . . 226
villástargonca felfekvési pontjai
. . . . . . . . 196
automata energiaállapota
. . . . . . . . . . . . . . . . . 83
automata felállítása
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
középső gépláb
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
középső géplábak magasságának előzetes
beállítása
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
külső gépláb, 2 kivitel
. . . . . . . . . . . . . . . . 214
külső géplábak magasságának előzetes beállí-
tása
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Szerszámok és segédeszközök
. . . . . . . . 211
távtartó az áramellátó fiók oldalán
. . . . . . 214
automata műszaki adatai
. . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Teljesítményadatok
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
automata reteszelése
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
automata szállítása a szállítóládában
. . . . . . . 194
automata szállítása szállítóláda vagy raklap nélkül
195
automata üzembe helyezése
. . . . . . . . . . . . . 189
automaták EGB-biztonsága
. . . . . . . . . . . . . . . 57
Automatikus szélességbeállítás
. . . . . . . . . . . 139
Az alkatrészkocsi felcsatolása
. . . . . . . . . . . . 294
Az állomások lekapcsolása
. . . . . . . . . . . . . . . 246
Az automaták szériaszáma
. . . . . . . . . . . . . . . . 20
Az automaták üzemeltetésének környezeti feltételei
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
az eSW letöltése
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
az indító gomb viselkedése
. . . . . . . . . . . . . . . 244
Az indító gombok helyzete
. . . . . . . . . . . . . . . . 65
Az X-szállítómodul LCD- és állapotkijelzőinek fi-
gyelembevétele
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
Az X-tengely felépítése
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 130

Index Üzemeltetési útmutató SIPLACE SX4/DX4
Kiadás: 06/2012 HU
346
Az Y-tengely felépítése
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
B
Beállítások
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250, 253
bedugható tengelyek pozíciója, alkatrészkocsi, SI-
PLACE X-sorozat
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
bekapcsolásiáram-korlátozó
ellenőrzés
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
belenyúlás elleni védelem, alkatrészasztal, SI-
PLACE X-sorozat
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Benyúlás elleni védelem
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
berendezések és készülékek biztonsága
. . . . . 33
betanítás
házformák
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
jelek
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
táskaformák
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
Beültetőfej
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
beültetőfejek
MultiStar
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
SIPLACE TwinStar
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
SpeedStar
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
bevezetést segítő szerkezet, X-szállító
. . . . . . 181
Billentyűzet
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237, 238, 239
Biztonsági berendezések
. . . . . . . . . . . . . . . . . 64
biztonsági hurkok
DX4
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
SX4
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Biztonsági utasítások . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
a fémpor-alapú kondenzátorok feldolgozásához
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
automata szállításához
. . . . . . . . . . . . . . . . 54
automata üzemeltetéséhez
. . . . . . . . . . . . 55
az alkatrészkocsi fel- és lecsatolásához
. . . 62,
291
az alkatrészkocsi mozgatásához
. . . . . . . 293
lézeregységekhez
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
permanens mágnesekhez
. . . . . . . . . . . . . 34
Vákuumszivattyú
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340
védőburkolatok lezárása
. . . . . . . . . . . . . . . 55
Biztonsági utasítások a selejtalkatrész gyűjtőtartály
megfelelő behelyezéséhez
. . . . . . . . . . . . . 57
Bővített gyártás
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242
BT
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Bulkcase-szállító tápnyomásának manométere
82,
199
C
C&P20
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Címke megjelenítő
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
CPP
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
csatlakozási értékek
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
D
DCA
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Dokkolóállomás
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323
dokkolóállomás, SIPLACE X-sorozat
. . . . . . . 324
alkatrészkocsi-behúzókészülék átszerelése
más magasságokra
. . . . . . . . . . . . . . . . . 330
alkatrészkocsi-behúzókészülék, X-sorozat
324
áram csatlakozóhely
. . . . . . . . . . . . . . . . . 325
az alkatrészkocsi-behúzókészülék átszerelése
830 mm vagy 900 mm magasságra
. . . . . 330
az alkatrészkocsi-behúzókészülék átszerelése
900, 930 vagy 950 mm magasságra
. . . . 330
CAN-Bus-csatlakozás
. . . . . . . . . . . . . . . . 325
EAIF (Energia- és adatinterfész)
. . . . . . . 324
Kezelő- és kijelzőelemek
. . . . . . . . . . . . . 327
Leírás
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323
műszaki adatok
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325
NYÁK-szállítási magasság beállítása
. . . . 329
sínek az alkatrészasztal vezetéséhez és rögzí-
téséhez
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324
Sűrített levegő csatlakozás
. . . . . . . . . . . . 325
szerszámok
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330
védőlemez W204 figyelmeztető táblával
. 324
vízszintes feszítő az alkatrészkocsi rögzíté-
séhez
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324
dokumentációcsomag
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
dokumentációcsomagok
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
DS
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
dugós tengely, alkatrészkocsi, SIPLACE X-sorozat
184
Dummy-adagoló
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
DX-cserélőasztal
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316
E
EAIF
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30