00198005-02_VD_SIPLACE_Pro_13.1_DE_EN.pdf - 第6页
SIPLACE Pro V13.1 / Softw are Version Descriptio n 05/2016 Edition 6 2 Scope of Delivery 2.1 Packages ● SIPLACE Pro Basic License V 13 .1 , item no. [ 00117812 - xx] contains : – 1 SIPLACE Pro Factory Li ce nse ( without…
SIPLACE Pro V13.1 / Software Version Description 05/2016 Edition
5
1 Introduction
SIPLACE® Pro is the programming system for SIPLACE© placement machines under Windows.
The placement programs for the placement lines are prepared, generated and optimized with
SIPLACE Pro.
1.1 System Overview
The SIPLACE Pro programming system consists of the following subsystems:
Figure 1-1:System overview
SIPLACE Pro saves all data in a database (Microsoft SQL Server). All clients, such as the Desk,
communicate via the Business Layer with the SIPLACE Pro Server.
The system installation can be distributed across several computers.
SIPLACE Pro V13.1 / Software Version Description 05/2016 Edition
6
2 Scope of Delivery
2.1 Packages
● SIPLACE Pro Basic License V13.1, item no. [00117812-xx] contains:
– 1 SIPLACE Pro Factory License (without connection to the SIPLACE stations)
● SIPLACE Pro Media Package V13.1, item no. [00117811-xx] contains:
– Software CD-ROM with SIPLACE Pro 13.1
– Software CD-ROM with OIS application 13.1, item no.: [00117819-xx]
– Software SIPLACE NET Support Media Version 2.3
– Software Installation Manual SIPLACE Pro 13.1, (English) item no.: [00198006-xx]
– Software Installation Manual SIPLACE LED Pairing 2.1, (English) item no.: [00197283-xx]
● SIPLACE Pro Language Package V13.1, item no.: [00117814-xx]
– Software CD-ROM (language pack)
– Software Installation Manual SIPLACE Pro 13.1 (English) Language Pack, item no.:
[00198006-xx]
NOTICE
To Support Media:
Please use the Navigation Guide button of the Support Media Launcher to navigate
through the documentation.
The navigation guide and all related documents are available with the Support Media.
SIPLACE Pro V13.1 / Software Version Description 05/2016 Edition
7
2.2 Languages
User Interface and Online Help SIPLACE Pro
The standard package contains German, English and Simplified Chinese. Other languages
contained in the languages package are optional and available under item no. [00117814-xx]. The
language package can be downloaded free of charge from the SIPLACE Download Center.
Available languages
● Czech
● French
● Hungarian
● Italian
● Japanese
● Korean
● Portugueses (Brazil)
● Spanish (Mexico)
NOTICE
The Optimizer Toolkit and SIPLACE LED Pairing are available in English, German and
Simplified Chinese. The SIPLACE Pro Optimizer Messages Help is available in English
and German only.