00191805-01.pdf - 第245页

Instrucciones de servicio SIPLACE S-23 HM 6 Funciones ópticas Versión de software SR.406.xx Edición 02/00 ES 6.6 Probar el componente 245 6 Fig. 6.6 - 8 Diagrama de flujo "Probar el componente" - Menús M odo de…

100%1 / 452
6 Funciones ópticas Instrucciones de servicio SIPLACE S-23 HM
6.6 Probar el componente Versión de software SR.406.xx Edición 02/00 ES
244
6
Fig. 6.6 - 7 Diagrama de flujo "Probar el componente" - Modo de medición HILERA y ESQUINA
Menüoptionen 'Bauelement testen'
Menüs 'Meßmodus ROW' und Meßmodus 'CORNER'
Menü 'Meßmodus ROW'
Menü 'Meßmodus CORNER'
Spitzenmessung
über die inneren
Spitzen
Centermessung
Spitzenmessung
über die äußeren
Spitzen
Messung
Wieviele Beinchen an jeder
Ecke messen
Ein Fenster über die
ganze Beinreihe
Anzahl der Beinchen
an jeder Ecke
Abbruch Übernehmen
Winkelmessung
eingeschaltet
Ja / Nein
Niedrig
Mittel
Hoch
Sehr hoch
Auflösung in
Meßrichtung
Auflösung in
Integrationsrichtung
Niedrig
Mittel
Hoch
Sehr hoch
Spitzenmessung
über die inneren
Spitzen
Centermessung
Spitzenmessung
über die äußeren
Spitzen
Messung
GF-Kanten
verwenden
Für die
Rotationsfenster
Für die
Translations-
fenster
Abbruch Übernehmen
Abbruch Übernehmen
Menü 'Meßmodus ROW'
Integrationseinstellungen
6
Menú "Probar el componente"
Menú "Modo de medición ESQUINA"
6
Menú "Modo medición Hilera"
6
Menú "Modo medic. Hilera"
Ajustes de integración
6
Medición
6
Medición de puntas a
través de las puntas
interiores
Medición de centro
Medición de puntas a
través de las puntas
exteriores
6
Utilizar
aristas - empaquetado
6
Para la ventana de
rotación
Para la ventana de
translación
6
Resolución en
dirección de medición
6
Baja
Media
Alta
Muy alta
6
Resolución en direc-
ción de integración
6
Baja
Media
Alta
Muy alta
6
Cancelar
6
Aceptar
6
Cancelar
6
Aceptar
6
Cancelar
6
Aceptar
6
Medición
6
Medición de puntas a
través de las puntas
interiores
Medición de centro
medición de puntas a
través de las puntas
exteriores
6
Menú "Modo de medición ESQUINA"
6
Medición
6
Una ventana sobre
toda una fila de patillas
Número de patillas
en cada esquina
6
Medición
de ángulo activa
6
Sí / No
Instrucciones de servicio SIPLACE S-23 HM 6 Funciones ópticas
Versión de software SR.406.xx Edición 02/00 ES 6.6 Probar el componente
245
6
Fig. 6.6 - 8 Diagrama de flujo "Probar el componente"
- Menús Modo de medición PIN, ARREGLO y BOLITA
Menüoptionen 'Bauelement testen'
Menü 'Meßmodi LEAD', GRID und BALL'
Menü 'Meßmodus LEAD'
Spitzenmessung
über die inneren
Spitzen
Centermessung
Spitzenmessung
über die äußeren
Spitzen
Messung Fenster
Separat für
jedes Beinchen
Kombinierte
Fenster
Abbruch Übernehmen
Anzahl der
zu messenden
Balls
Abbruch Übernehmen
Schnell
Robust
Messung Auswertung
Position
und
Anwesenheit
Qualität
Abbruch Übernehmen
Menü 'Meßmodus GRID' Menü 'Meßmodus BALL'
6
Menú "Probar el componente"
Menú "Modos de medición PIN, ARREGLO y BOLITA"
6
Menú "Modo medición PIN"
6
Medición
6
Ventana
6
Medición de puntas a
través de las puntas
interiores
Medición de centro
Medición de puntas a
través de las puntas
exteriores
6
Independiente para
cada patilla
Ventana combinada
6
Cancelar
6
Aceptar
6
Cancelar
6
Aceptar
6
Menú "Modo medición ARREGLO"
6
Menú "Modo medición BOLITA"
6
Número de
"Bolitas" a medir
6
Medición
6
Evaluación
6
Rápida
Estable
6
Posición
y
presencia
Calidad
6
Cancelar
6
Aceptar
6 Funciones ópticas Instrucciones de servicio SIPLACE S-23 HM
6.6 Probar el componente Versión de software SR.406.xx Edición 02/00 ES
246
6.6.3 Menú "Selección de n° del empaquetado"
Al seleccionar la opción "Probar el componente" en el menú "Visualización básica" se inician las
siguientes operaciones: 6
En la computadora de la estación se activan las funciones para el sistema óptico.
Se abre el menú "Selección de n° del empaquetado".
La computadora de la estación determina del setup la lista de números de empaquetado con
comentarios.
6
Fig. 6.6 - 9 Menú "Selección de empaquetado"
Como la Figura ilustra, el menú le ofrece las siguientes opciones: 6
Selección del tipo de cámara (solamente para máquinas automáticas F).
Cargar - GF
Guardar - GF
INDICACION 6
Los botones están activos cuando la escritura es negra. Esto significa que puede ejecutar la fun-