00197332-01_UM_D1i_D2i_SR605_FR.pdf - 第17页
Manuel d'utilisation SIPLACE D1i/D2i 1 Introduction A partir de la version du logiciel SR.605.03 SP2 Edition 10/2012 FR 1.1 Description de la machine 17 L'automate de rep ort SIPLACE D1i traite un large spectr …

1 Introduction Manuel d'utilisation SIPLACE D1i/D2i
1.1 Description de la machine A partir de la version du logiciel SR.605.03 SP2 Edition 10/2012 FR
16
1.1 Description de la machine
1.1.1 Automate de report SIPLACE D1i
La base de l'automate de report D1i est la plate-forme SIPLACE éprouvée avec ses têtes de col-
lecte & de placement, les têtes de prélèvement & de placement et les magasins S SIPLACE. Avec
le nouveau logiciel SIPLACE et le convoyeur double flexible actuel, l'automate D1i propose des
applications suivant un rapport qualité - prix attractif.
L'automate de report SIPLACE D1i est pourvu d'un portique, qui positionne la tête de collecte &
de placement et la tête de prélèvement & de placement dans les sens X et Y avec précision. Sui-
vant le travail de report, on peut configurer une tête de collecte & de placement et / ou une tête
de prélèvement & de placement à 6 ou 12 segments.
Ce faisant, les configurations suivantes sont possibles:
1
Fig. 1.1 - 1 Modularité tête - SIPLACE D1i
L'automate de report SIPLACE D1i est préparé pour le report de composants 01005. En ce qui
concerne le report de composants 01005, vous aurez besoin uniquement du lot 01005 optionnel
pour la tête de collecte & de placement à 12 segments.
Portique 1 (configuration à 2 têtes) Portique 1 (configuration à 1 tête)
C&P12 / P&P C&P12
C&P6 / P&P C&P6
P&P
Tab. 1.1 - 1 Configurations de tête de report sur l'automate D1i
C&P12
C&P6
P1
P&P
P1

Manuel d'utilisation SIPLACE D1i/D2i 1 Introduction
A partir de la version du logiciel SR.605.03 SP2 Edition 10/2012 FR 1.1 Description de la machine
17
L'automate de report SIPLACE D1i traite un large spectre de composants, allant de 01005 à 125
x 10 mm², avec une grande précision. Ce faisant, la technologie du report repose sur le principe
de la collecte & du placement et du prélèvement & du placement. D'après le principe, mis au point
chez ASM Assembly Systems, de la modularité de la tête, on peut changer les têtes de collecte
& de placement en peu de temps.
Le centrage optique des composants est pris en charge par des modules de vision numériques.
A cet effet, sont disponibles des caméras numériques, dotées d'une résolution différente, des ca-
méras standards et des caméras composants à haute résolution.
Sur l'automate SIPLACE D1i, on peut coupler deux chariots des compos. à une mise à disposition
de composants. A la place d'un chariot des compos. on peut configurer un changeur de plateaux
alvéolés.
Un convoyeur de CI à trois éléments, se composant d'un convoyeur d'entrée, d'une bande de tra-
vail et d'un convoyeur de sortie, transporte le circuit imprimé en position de travail. On peut choisir,
comme variante de convoyeur de CI, le convoyeur simple ou le convoyeur double flexible, avec
un côté fixe à droite ou à gauche. Par ailleurs, le convoyeur double flexible peut voir sa configu-
ration changer, sans autre formalité, en convoyeur simple.
Le centrage optique du circuit imprimé s'opère avec la caméra CI numérique.
1
1
1.1.2 Automate de report SIPLACE D2i
L'automate de report SIPLACE D2i est pourvu de deux portiques, qui positionnent avec précision
les deux têtes de collecte & de placement indépendamment l'une de l'autre dans les sens X et Y.
La technologie du report repose sur le principe de la collecte & du placement. Suivant le travail
de report, on peut configurer sur les portiques, une tête de collecte & de placement à 6 ou 12 seg-
ments.
Ce faisant, les configurations suivantes sont possibles:
NOTA 1
Pour obtenir une puissance de report optimale pour des types différents de tête, nous recom-
mandons de configurer la tête de report avec le nombre supérieur de segments au portique qui
se trouve sur le côté du bord fixe du convoyeur de CI.
Portique 1 Portique 2
C&P12 C&P12
C&P12 C&P6
C&P6 C&P12
C&P6 C&P6
Tab. 1.1 - 2 Configurations de tête de report sur l'automate D2i

1 Introduction Manuel d'utilisation SIPLACE D1i/D2i
1.1 Description de la machine A partir de la version du logiciel SR.605.03 SP2 Edition 10/2012 FR
18
Exemple:
Bord fixe droite du conv. de CI: Portique 1 avec tête de collecte & de placement à 12 segments
Portique 2 avec tête de collecte & de placement à 6 segments
1
Fig. 1.1 - 2 Modularité tête - SIPLACE D2i
P1 Portique 1
P2 Portique 2
T Sens de convoyage des cartes
D'après le principe, mis au point chez ASM Assembly Systems, de la modularité de la tête, on
peut changer les têtes de collecte & de placement en peu de temps.
L'automate de report SIPLACE D2i est préparé pour le report de composants 01005. En ce qui
concerne le report de composants 01005, vous aurez besoin uniquement du lot 01005 optionnel
pour la tête de collecte & de placement à 12 segments.
L'automate de report SIEMENS D2i traite un spectre des composants, allant de 01005 à 27 x
27 mm², avec une vitesse élevée, les composants étant centrés optiquement à l'aide de modules
de vision numériques. On peut installer, sur la tête de collecte & de placement à 12 segments, au
choix: la caméra standard ou la caméra haute résolution.
On peut coupler, sur l'automate de report SIPLACE D2i, deux chariots des compos. en vue d'une
mise à disposition de composants.
Un convoyeur de CI à trois éléments, se composant d'un convoyeur d'entrée, d'une bande de tra-
vail et d'un convoyeur de sortie, transporte le circuit imprimé en position de travail. On peut choisir,
comme variante de convoyeur de CI, le convoyeur simple ou le convoyeur double flexible, avec
un côté fixe à droite ou à gauche. Par ailleurs, le convoyeur double flexible peut voir sa configu-
ration changer, sans autre formalité, en convoyeur simple.
Le centrage optique du circuit imprimé s'opère avec la caméra CI numérique.
C&P12
P1
C&P6
C&P12
C&P6
P2