00197332-01_UM_D1i_D2i_SR605_FR.pdf - 第285页
Manuel d'utilisation SIPLACE D1i/D2i 6 Extensions de la station A partir de la version du logiciel SR.605.03 SP2 6.4 Lecteur de codes barres ca rtes Edition 10/2012 FR 285 6 Fig. 6.4 - 2 Lecteur de codes barres 1D e…
6 Extensions de la station Manuel d'utilisation SIPLACE D1i/D2i
6.4 Lecteur de codes barres cartes A partir de la version du logiciel SR.605.03 SP2
Edition 10/2012 FR
284
6.4 Lecteur de codes barres cartes
6.4.1 Description
N° d'article 00119682-xx 1D lecteur de codes barres CI
N° d'article 00119679-xx 2D lecteur de codes barres CI
N° d'article 00119430-xx Jeu de montage de lecteur de codes barres CI
Le lecteur de codes barres cartes sert à saisir et à décoder automatiquement les codes barres
inscrits sur les cartes. Il transmet le résultat de la lecture par l'intermédiaire d'une interface série
à la commande du convoyeur et de là, par l'intermédiaire du bus CAN, au contrôleur de machine
aux fins de traitement ultérieur.
6
Fig. 6.4 - 1 Schéma de principe du code barres CI
Les lecteurs de codes barres cartes sont installés sur le côté entrée de l'automate de report du
convoyeur de CIs. Il est possible de mettre à jour jusqu'à quatre appareils par automate. Les lec-
teurs de codes barres sont montés de sorte que les étiquettes de codes barres puissent être ana-
lysées par lecteur optique sur les faces supérieure et inférieure des circuits imprimés sur les deux
pistes de convoyage du convoyeur double.
Les lecteurs de codes barres sont proposés en deux variantes possibles:
– Lecteur de codes barres 1D
Ce lecteur de codes barres traite des codes barres. 6
– Lecteur de codes barres 2D
Ce lecteur de codes barres traite des codes matriciels. Les codes matriciels sont essen-
tiellement utilisés quand la place proposée pour les étiquettes de codes barres est rédui-
te. En outre, le lecteur de codes barres 2 D analyse des codes barres traditionnels. 6
Numéro d'appareil
1
Lecteur
de codes
barres CI
supérieur
Platine de
distribution
Commande
du
convoyeur,
à droite
Lecteur
de codes
barres CI
inférieur
2
3
Lecteur
de codes
barres CI
supérieur
Platine de
distribution
Commande
du
convoyeur,
à gauche
Lecteur
de codes
barres CI
inférieur
4
Contrôleur de
machine
Ordinateur
de commande
Ordinateur
SIPLACE Pro
RéseaBus CANV-24V-24
Manuel d'utilisation SIPLACE D1i/D2i 6 Extensions de la station
A partir de la version du logiciel SR.605.03 SP2 6.4 Lecteur de codes barres cartes
Edition 10/2012 FR
285
6
Fig. 6.4 - 2 Lecteur de codes barres 1D et 2D
Les lecteurs de codes barres cartes sont fixés par des fixations sur les rails profilés supérieur et
inférieur. On peut les positionner au choix sur les rails profilés et les aligner sur les étiquettes de
codes barres. Suivant la position des bandes de codes barres, on peut monter, grâce à quelques
simples poignées, les lecteurs de codes barres de sorte que les bandes des codes barres puis-
sent être lues dans les sens longitudinal ou transversal par rapport au sens de convoyage des
cartes.
6.4.2 Caractéristiques techniques - Lecteur de codes barres 1D
6
Diode laser Lumière rouge
Longueur d'onde 670 nm
Catégorie de laser Catégorie 2, suivant norme DIN EN 60825-1:2001
Fréquence d'analyse 400 ... 1200 Hz
Résolution 0,15 mm ... 0,5 mm
Types de codes Code 39, code 128, code 93,
Code barres, EAN, EAN 128, UPC,
2/5 imbriqué, Pharma Code
(autres sur demande)
Longueur de code barre
Convoyeur simple
Convoyeur double, asynchrone
Convoyeur double, synchrone
Max. 40 signes
Max. 40 signes
Max. 40 signes
Affichage optique Affichage de fonctionnement 4 x DEL
6 Extensions de la station Manuel d'utilisation SIPLACE D1i/D2i
6.4 Lecteur de codes barres cartes A partir de la version du logiciel SR.605.03 SP2
Edition 10/2012 FR
286
6.4.3 Caractéristiques techniques - Lecteur de codes barres 2D
6
Affichage acoustique Vibreur sonore
Interface données RS232, RS 422/485
Raccordement électrique Fiche mâle 15 pôles D Sub HD
Tensions de service 10 V CC ... 30 V CC
Diode laser Lumière rouge
Longueur d'onde 650 nm
Catégorie de laser Catégorie 2, suivant norme DIN EN 60825-1:2001
Fréquence d'analyse 100 ... 15 kHz
Résolution 0,17 mm ... 0,5 mm
Types de codes 2D Données matrice ECC 200
Longueur de code barre 2 D
Convoyeur simple
Convoyeur double, asynchrone
Convoyeur double, synchrone
Max. 40 signes
Max. 40 signes
Max. 40 signes
Types de codes 1D Code 39, code 128,
Code barres, EAN, EAN 128, UPC,
2/5 imbriqué, Pharma Code
(autres sur demande)
Longueur de code barre 1 D
Convoyeur simple
Convoyeur double, asynchrone
Convoyeur double, synchrone
Max. 40 signes
Max. 40 signes
Max. 40 signes
Affichage optique Affichage de fonctionnement 4 x DEL
Affichage acoustique Vibreur sonore
Interface données RS232, RS 422/485, Ethernet
Raccordement électrique Fiche mâle 15 pôles D Sub HD
Fiche mâle RJ45 10 base T
Tensions de service 10 V CC ... 30 V CC