PT-Nordson-EFD-P-Dot-Operating-Manual.pdf - 第4页
Válvulas de jato Liquidyn P-Dot Series 4 www.nordsonefd.com/pt Brasil: brasil@nordsonefd.com ; +55 11 4195 2004 r.281/284 Portugal: portugal@nordsonefd.com ; +351 22 961 94 00 Vendas e serviços dos sistemas de aplicação …

Válvulas de jato Liquidyn P-Dot Series
3www.nordsonefd.com/pt Brasil: brasil@nordsonefd.com; +55 11 4195 2004 r.281/284 Portugal: portugal@nordsonefd.com; +351 22 961 94 00
Vendas e serviços dos sistemas de aplicação Nordson EFD disponíveis em todo o mundo.
Índice
Índice ...............................................................................................................................................................................3
Introdução .......................................................................................................................................................................5
Como funciona a válvula .............................................................................................................................................5
Como é controlada a válvula .......................................................................................................................................5
Declaração de segurança dos produtos Nordson EFD ..................................................................................................6
Perigos na utilização de solventes hidrocarbonetos halogenados .............................................................................7
Fluidos a alta pressão ..................................................................................................................................................7
Pessoal qualificado ......................................................................................................................................................7
Uso a que se destina ...................................................................................................................................................8
Regulamentações e aprovações .................................................................................................................................8
Segurança pessoal ......................................................................................................................................................8
Segurança contra incêndios ........................................................................................................................................9
Manutenção Preventiva ...............................................................................................................................................9
Informações importantes acerca da eliminação dos componentes em segurança ..................................................10
Como proceder em caso de mau funcionamento .....................................................................................................10
Eliminação .................................................................................................................................................................10
Informações de segurança específicas do equipamento ..........................................................................................11
Especificações ..............................................................................................................................................................12
Caraterísticas de funcionamento ..................................................................................................................................13
Instalação ......................................................................................................................................................................14
Desembalar os componentes do sistema .................................................................................................................14
Montagem da válvula (Montagem inicial) ..................................................................................................................15
Instalar um aquecedor do bico (Opcional).................................................................................................................17
Montagem da válvula ................................................................................................................................................18
Ligação dos cabos ....................................................................................................................................................19
Ligação da alimentação de ar ...................................................................................................................................20
Exemplo de instalação...............................................................................................................................................21
Primeiro funcionamento .............................................................................................................................................22
Configuração dos parâmetros ...................................................................................................................................23
Regulações aconselhadas .........................................................................................................................................24
Regulação do tucho ..................................................................................................................................................25
Regulação do parafuso de força ............................................................................................................................25
Restabelecimento da a configuração de fábrica do parafuso de força .................................................................27
Regulação manual do parafuso de força para válvulas múltiplas .........................................................................28
Manutenção ..................................................................................................................................................................30
Manutenção programada aconselhada .....................................................................................................................30
Limpeza da Válvula ....................................................................................................................................................30
Desligação do sistema ...........................................................................................................................................31
Desmontagem da válvula .......................................................................................................................................31
Limpeza dos componentes da válvula ...................................................................................................................33
Montagem da válvula (Após a limpeza) .................................................................................................................34
Substituição do tucho ................................................................................................................................................36
Continua na página seguinte

Válvulas de jato Liquidyn P-Dot Series
4 www.nordsonefd.com/pt Brasil: brasil@nordsonefd.com; +55 11 4195 2004 r.281/284 Portugal: portugal@nordsonefd.com; +351 22 961 94 00
Vendas e serviços dos sistemas de aplicação Nordson EFD disponíveis em todo o mundo.
Peça Número .................................................................................................................................................................38
Peças de Substituição ..................................................................................................................................................38
Componentes da válvula ...........................................................................................................................................38
Bicos e porcas de retenção dos bicos ......................................................................................................................39
Corpos de seringa e acessórios ................................................................................................................................40
Componentes das tubagens de alimentação de material .........................................................................................41
Conectores dos tubos em aço ...............................................................................................................................41
Tubagem ................................................................................................................................................................41
Accesorios .....................................................................................................................................................................41
Componentes de montagem rápida da válvula .........................................................................................................41
Aquecedores do bico ................................................................................................................................................42
Kits de aquecedor de bico .....................................................................................................................................43
Cabos do aquecedor .............................................................................................................................................43
O-rings do aquecedor do bico ...............................................................................................................................43
Chave do aquecedor ..............................................................................................................................................43
Ferramentas consumíveis ..........................................................................................................................................44
Dados técnicos .............................................................................................................................................................45
Dimensões .................................................................................................................................................................45
Posições dos pinos do cabo da válvula M8 ..............................................................................................................45
Apêndice A, Acerca da dosificação sem contato .........................................................................................................46
Apêndice B, Noções gerais interface válvula P-Dot .....................................................................................................47
Controlo elétrico ........................................................................................................................................................47
Controlo do aquecedor do bico opcional ..................................................................................................................48
Controlo pneumático .................................................................................................................................................49
Opções de configuração da válvula ..........................................................................................................................49
Índice (continuação)

Válvulas de jato Liquidyn P-Dot Series
5www.nordsonefd.com/pt Brasil: brasil@nordsonefd.com; +55 11 4195 2004 r.281/284 Portugal: portugal@nordsonefd.com; +351 22 961 94 00
Vendas e serviços dos sistemas de aplicação Nordson EFD disponíveis em todo o mundo.
Introdução
A Liquidyn P-Dot é uma válvula de jato de alta performance concebida
para a microdosificação sem contacto de fluidos de viscosidade média
e alta, incluindo óleos, massas consistentes, colas, silicones, lacas,
fundentes e substâncias médicas e químicas.
Velocidade da válvula e Dimensão do depósito
A válvula pode produzir microdepósitos de 0,3 a 5,0 mm com
frequência de dosificação até 150Hz, para processos de produção
mais rápidos. Normalmente, a distância entre a válvula e o substrato é
de 2 a 10 mm.
Componentes modulares, permutáveis
Como os componentes de transporte do material estão separados do
atuador, os bicos de dosificação podem ser trocados com facilidade
e rapidez. O design permutável também torna a mudança de tipo de
material e de componentes, rápida e fácil.
A válvula Liquidyn P-Dot é configurável. Estão disponíveis muitas
opções de componentes de alimentação de material e de vedação,
e pode ser instalado um aquecedor do bico opcional para aquecer o
material no bico.
Como funciona a válvula
A válvula Liquidyn P-Dot é acionada eletropneumaticamente com
baixa tensão, sinal de impulso de 2 ms. O tucho de distribuição
mantém-se aberto até terminar o sinal de acionamento. Normalmente
a válvula está fechada (NC) quando está em pausa, reduzindo assim a
possibilidade de libertação indesejável de fluido quando se desliga.
Como é controlada a válvula
A válvula pode ser acionada usando um controlador Controller Liquidyn
de Nordson EFD ou diretamente pelo cliente através de uma entrada a
24V usando um controlador fornecido pelo cliente ou um controlador
lógico programável (PLC).
Válvula de microdosificação Liquidyn P-Dot
com alimentação de material por corpo de
seringa
O controlador Liquidyn V200 pode ser
utilizado para controlar o funcionamento da
válvula Liquidyn P-Dot