00198721-01_UM_X-Serie-S_RO.pdf - 第109页

Instruc ţ iuni de utilizare SIPLACE Seria X S 3 Date tehnice ş i subansambluri Începând cu versiunea 713.0 Edi ţ ia 11/2019 3.2 Condi ţ ii de mediu ş i valori de alimentare 109 3.2.4 V alori de conect are electric ă ş i …

100%1 / 366
3 Date tehnice şi subansambluri Instrucţiuni de utilizare SIPLACE Seria X S
3.2 Condiţii de mediu şi valori de alimentare Începând cu versiunea 713.0 Ediţia 11/2019
108
3.2.3 Alimentare cu aer comprimat şi specificaţiile aerului comprimat
3
Alimentare cu aer comprimat
Valori de alimentare cu aer
comprimat
p
min
p
max
0,5 MPa = 5,0 bar
1,0 MPa = 10 bar
Presiune de exploatare 0,48 MPa ± 0,025 MPa (4,8 bar ± 0,25 bar)
Racord de aer comprimat Filet interior R 3/4" (filet de ţeavă) cu racord pentru furtun 1/2"
Consum de aer comprimat
*a
Configuraţia capului de plantare
*b
Consum de aer compri-
mat
cu pompă de vid
*c
Consum de aer compri-
mat
fără pompă de vid
*d
SIPLACE X4i S / X4 S
C&P20 P/C&P20 P/C&P20 P/C&P20 P
C&P20 P/C&P20 P/CPP/CPP
C&P20 P/C&P20 P/TH/TH
C&P20 P/C&P20 P/CPP_H
*e
/TH
CPP/CPP/CPP/CPP
CPP/CPP/CPP_H/TH
CPP/CPP/TH/TH
CPP/TH/TH/TH
TH/TH/TH/TH
260 Nl/min
370 Nl/min
330 Nl/min
350 Nl/min
480 Nl/min
460 Nl/min
440 Nl/min
420 Nl/min
400 Nl/min
990 Nl/min
720 Nl/min
680 Nl/min
700 Nl/min
480 Nl/min
460 Nl/min
440 Nl/min
420 Nl/min
400 Nl/min
SIPLACE X3 S
C&P20 P/C&P20 P/C&P20 P
C&P20 P/C&P20 P/CPP
C&P20 P/C&P20 P/TH
CPP/CPP/CPP
CPP/CPP/TH
CPP/TH/TH
TH/TH/TH
185 Nl/min
230 Nl/min
230 Nl/min
360 Nl/min
340 Nl/min
340 Nl/min
300 Nl/min
720 Nl/min
600 Nl/min
590 Nl/min
360 Nl/min
340 Nl/min
340 Nl/min
300 Nl/min
SIPLACE X2 S
C&P20 P / C&P20 P
C&P20 P/CPP
C&P20 P/TH
CPP / CPP
CPP/TH
TH / TH
130 Nl/min
185 Nl/min
165 Nl/min
240 Nl/min
220 Nl/min
200 Nl/min
480 Nl/min
360 Nl/min
340 Nl/min
240 Nl/min
220 Nl/min
200 Nl/min
Specificaţii pentru aerul comprimat conform ISO 8573
Mărimea particulelor 0,1 μm
Densitatea particulelor 0,1 mg/m³
Conţinutul maxim de ulei
(clasa 1)
Densitatea particulelor 0,01 mg/m³
Punctul de rouă la presiune
(clasa 4)
Punctul de rouă + 3°
*)a Valori medii de consum. În condiţii atmosferice normale, la 20°C şi 1013 hPa.
*)b Parametrii aerului comprimat sunt identice pentru C&P20 P şi C&P20 P2.
*)c Opţional
*)d Standard
*)e CPP_H = SIPLACE Multistar CPP în poziţie de montaj înaltă
Instrucţiuni de utilizare SIPLACE Seria X S 3 Date tehnice şi subansambluri
Începând cu versiunea 713.0 Ediţia 11/2019 3.2 Condiţii de mediu şi valori de alimentare
109
3.2.4 Valori de conectare electrică şi consumul de energie
3
INDICAŢIE
Folosirea unei siguranţe de curent diferenţial
Curentul redus de scurgere la masă a instalaţiei permite utilizarea unei siguranţe de
curent difereţial montat de client înaintea instalaţiei . Aceasta trebuie să fie sensibilă
la toţi curenţii (RCD Tip B).
SIPLACE X2 S
Valori de alimentare electrică
Tensiune de alimentare Siguranţe
Alimentarea de la
reţea
3 x 380 V~ până la 3 x 415 V~ ± 10 %; 50/60 Hz
3 x 200 V~ până la 3 x 220 V~ ± 10 %; 50/60 Hz
*a
3 x 16 A, caracteristică C
3 x 15 A, caracteristică C
*b
Conectare la reţea Fără cablu
Cablu 5 x 4 mm² CU fişă CEEE roşu 16 A (conform IEC 60309) (între 3 x 380 V~ şi 3 x 415 V~)
Cablu 5 x 4 mm² FĂRĂ fişă (între 3 x 200 V~ şi 3 x 220 V) sau (între 3 x 380 V~ şi 3 x 415 V~)
Dimenisonarea la scurtcircuit (SCCR)
*c
10 kA
Consum de energie
Cu o pompă de vid
*d
Cu două pompe de vid
d
Fără pompe de vid
*e
Putere aparentă
nominală
2,5 kVA -- 1,3 kVA
Putere eficientă
nominală
1,7 kW -- 1,0 kW
SIPLACE X3 S / X 4 S / X4i S
Valori de alimentare electrică
Tensiune de alimentare Siguranţe
Alimentarea de la
reţea
3 x 380 V~ până la 3 x 415 V~ ± 10 %; 50/60 Hz
3 x 200 V~ până la 3 x 220 V~ ± 10 %; 50/60 Hz
a
3 x 16 A, caracteristică C
3 x 15A caracteristică C
b
Conectare la reţea Fără cablu
Cablu 5 x 4 mm² CU fişă CEEE roşu 16 A (conform IEC 60309) (între 3 x 380 V~ şi 3 x 415 V~)
Cablu 5 x 4 mm² FĂRĂ fişă (între 3 x 200 V~ şi 3 x 220 V) sau (între 3 x 380 V~ şi 3 x 415 V~)
Dimenisonarea la scurtcircuit (SCCR)*
c
10 kA
Consum de energie
Cu o pompă de vid
d
Cu două pompe de vid
d
fără pompă de vid
e
Putere aparentă
nominală
2,5 kVA 3,85 kVA 1,3 kVA
Putere eficientă
nominală
1,7 kW 2,45 kW 1,0 kW
*)a Cu pachet opţional
*)b de ex. siguranţă conductor Siemens conform UL 489 şi IEC / Circuit Breakers to IEC and UL 489 (cod articol: 5SJ4 316-
7HG42)
sau siguranţă conductor
EATON Industries FAZ-C16/3NA 16A 3p /Circuit Breaker FAZ-C16/3-NA 16A 3p (UL 489, CSA C22.2 No. 5, IEC 60947-2)
*)c Cu cablul de alimentare original. Dimensionarea la scurtcircuit indicată (SCCR) se referă la începutul cablului de alimentare
original. În cazul modificărilor aduse de client nici lungimea în execuţia de serie a cablului de alimentare al plantatorului de
componente nu trebuie scurtată şi nici secţiunea în execuţia de serie a cablului nu trebuie mărită, deoarece în caz contrar
dimensionarea la scurtcircuit (SCCR) va fi afectată.
*)d Pompă de vid pentru capul C&P20 P / C&P20 P2 (opţiune)
*)e Standard
3 Date tehnice şi subansambluri Instrucţiuni de utilizare SIPLACE Seria X S
3.3 Dimensiuni şi greutate Începând cu versiunea 713.0 Ediţia 11/2019
110
3.3 Dimensiuni şi greutate
3.3.1 Date tehnice - dimensiuni şi greutate
3
Lungime
*a
Fără prelungire bandă şi fără protecţie împotriva intervenţiei
Fără prelungire bandă şi cu protecţie împotriva intervenţiei
Cu prelungire bandă (pe o parte)
Cu prelungire bandă (pe ambele părţi)
1915 mm
1948 mm
2191 mm
2433 mm
Lăţime
Conturul exterior al protecţiei maşinii
Cu ecran şi tastatură
*b
La căruciorul de componente şi la poziţia "exterioară" a mesei (mâner rabătut)
La căruciorul de componente şi la poziţia "exterioară" a mesei (mâner nerabătut)
2647 mm
2940 mm
2890 mm
3640 mm
Înălţimea plantatorului de componente (la înălţimea transportorului de PCB-uri de
930mm)
Până la muchia superioară a ecranului
Cu lampă de semnalizare cu 2 culori
Cu lampă de semnalizare cu 3 culori
Fără lampă de semnalizare (înălţimea de ambalare)
cu capotele de protecţie ridicate
1630 mm
1852 mm
1893 mm
1658 mm
2120 mm
Garda de sol a plantatorului de componente
(la înălţimea transportorului de PCB-uri de 900mm)
(la înălţimea transportorului de PCB-uri de 930mm)
(la înălţimea transportorului de PCB-uri de 950mm)
195 mm ± 15 mm
225 mm ± 15 mm
245 mm ± 15 mm
Greutate
SIPLACE X4i S (automat de plantare fără cărucior cu componente)
SIPLACE X4i S (echipare completă cu modul de alimentare)
SIPLACE X4 S (automat de plantare fără că
rucior cu componente)
SIPLACE X4 S (echipare completă cu modul de alimentare)
SIPLACE X3 S (automat de plantare fără cărucior cu componente)
SIPLACE X3 S (echipare completă cu modul de alimentare)
SIPLACE X2 S (automat de plantare fără cărucior cu componente)
SIPLACE X2 S (echipare completă cu modul de alimentare)
3430 kg
4000 kg
3430 kg
4000 kg
3410 kg
3970 kg
3390 kg
3950 kg
Locaţie
*c
5,73 m²
Încărcarea pe suprafaţă
X-Seria S cu 4 cărucioare cu componente X 6,1 kN/m²
Numărul de picioare ale maşinii 6
Nivelul maxim de zgomot 75 dB (A)
*)a Măsurat peste conturul exterior al protecţiei maşinii.
*)b Opţional
*)c Măsurat peste conturul exterior al protecţiei maşinii şi peste tastatură (fără prelungire bandă).
Indicaţii importante
La amplasarea unui automat de plantare (Seria S; F-, HS-, HF-, X- sau D) lângă un automat SIPLACE X-Seria S ţineţi cont de spaţiul limitat
între cele două plantatoare de componente electronice. În astfel de cazuri, cu ajutorul prelungirii benzii de transport trebuie asigurat un
spaţiu de operare dintre automatele de plantare de 0,5 m.
Pentru capacitatea maximă de plantare la primul automat de plantare al liniei SIPLACE X-Seria S trebuie să existe o prelungire a benzii de
alimentare iar la ultimul automat de plantare o prelungire a benzii de evacuare.