00191027-01.pdf - 第109页
Istruzioni per l’uso SIPLACE 80 S/F/G 5 M ontaggio dei componenti Edizione 12/96 Versione software dalla SR.009.xx 5.6 Menu di errore 5 - 33 Riempi posto In questo menu i posti da 1 a 4 potrann o esser e "riem piti&…

5 Montaggio dei componenti Istruzioni per l’uso SIPLACE 80 S/F/G
5.6 Menu di errore Edizione 12/96 Versione software dalla SR.009.xx
5 - 32
5.6.4.1 Funzioni complessive dell’utente
Visualizza errore
Per ottenere la visualizzazione di tutti gli errori verificatisi selezionate con i
tasti cursore
il punto del menu
"Visualizza errore" e premete il
tasto Return
. Sullo schermo apparirà il menu "Visualizza errore" descritto
nella sezione 5.7 "Funzioni di visualizzazione".
Riempimento
Per riempire tracce di componenti vuote selezionate con i
tasti cursore
il punto del menu "Riempimento".
Premete poi il
tasto Return
. Sullo schermo apparirà il menu "Riempimento" descritto nella sezione 5.4
"Manipolazione dei componenti".
Interrompi montaggio
Per uscire dal menu errori senza continuare il montaggio selezionate con i
tasti cursore
il punto del menu
"Interrompi montaggio" e premete il
tasto Return
. La piastra che si trova nel trasporto verrà portata nel tra-
sporto di uscita. I componenti che si trovano nella testa di montaggio verranno scartati. I portali verranno
spostati nella posizione di attesa.
Continua montaggio
Per continuare il montaggio selezionate con i
tasti cursore
il punto del menu "Continua montaggio" e pre-
mete il
tasto Return
. La macchina continuerà il montaggio con i componenti mancanti prima della risolu-
zione degli errori.
5.6.4.2 Funzioni complessive del preparatore
Dopo avere inserito la password del preparatore verranno visualizzate le seguenti funzioni aggiuntive nel
menu errori di traccia:
Modulo test
Se gli errori di traccia sono stati causati da un errore del controllo del modulo test CRDL, selezionate con i
tasti cursore
il punto del menu "Modulo test" e premete il
tasto Return
. Sullo schermo apparirà il menu
"Modulo test" descritto nella sezione 6.3. In questo menu potrete compensare e controllare il modulo test
CRDL.
Visualizza configurazione pipette stella
Se gli errori di traccia sono causati da un occupazione dei segmenti con pipette sbagliate, selezionate con
i
tasti cursore
il punto del menu "Visual. conf. pipette stella". Poi premete il
tasto Return
.
Sullo schermo apparirà il menu "Configurazione pipette testa" descritto nella sezione 6.3. In questo menu
potrete controllare se l'occupazione dei segmenti con le pipette è conforme al programma di montaggio.
Funzionamento a passi
Con l'aiuto dei
tasti cursore
portate la barra del cursore sul punto del menu "Funzionamento a passi". Poi
premete il
tasto Return.
Per ogni passo della procedura di montaggio dovrete ora premere il tasto Start.
Riempi tutto
Dopo avere selezionato questa funzione, con l'aiuto dei
tasti cursore
e con il
tasto Return
, tutte
le tracce vuote verranno riempite ed i relativi errori di traccia verranno cancellati. Per poter eseguire questa
funzione, il controllo di riempimento nel menu Opzioni di montaggio (vedi sezione 5.3.1) dovrà essere
disattivato.

Istruzioni per l’uso SIPLACE 80 S/F/G 5 Montaggio dei componenti
Edizione 12/96 Versione software dalla SR.009.xx 5.6 Menu di errore
5 - 33
Riempi posto
In questo menu i posti da 1 a 4 potranno essere "riempiti" singolarmente.
Il tavolo fisso 1 corrisponde al tavolo 1 ed il tavolo fisso 2 corrisponde al posto 3.
Visualizza allestimento
Se è disponibile un allestimento, è possibile visualizzare in questo menu l'allestimento per ogni posto.
Funzioni portale
Se gli errori di traccia sono stati causati da errori di portale, selezionate con i
tasti cursore
il punto del
menu "Funzioni portale". Poi premete il
tasto Return
.
Sullo schermo apparirà il menu descritto nella sezione 6.2.
5.6.4.3 Funzioni complessive ampliate per il SIPLACE 80 F
Funzioni SAV
Se gli errori di traccia sono stati causati dallo scambiatore automatico di vassoi, selezionate con i
tasti cursore
il punto del menu "Funzioni SAV".
Poi premete il
tasto Return.
Sullo schermo apparirà il menu "Funzioni SAV" descritto nella sezione 6.8. In
questo menu potranno essere eseguite funzioni singole dello scambiatore automatico di vassoi. Lo scambia-
tore automatico di vassoi è descritto più precisamente nel Capitolo 8.
Seleziona SAV
Se sono stati configurati più di uno scambiatore automatico di vassoi, in questo menu è possibile scegliere un
singolo scambiatore automatico di vassoi.
Attualmente è stato realizzato solamente il funzionamento con un unico scambiatore automatico di vassoi.

5 Montaggio dei componenti Istruzioni per l’uso SIPLACE 80 S/F/G
5.6 Menu di errore Edizione 12/96 Versione software dalla SR.009.xx
5 - 34
5.6.5 Menu errori di macchina 1 e 2
Il menu "Errori di macchina" viene visualizzato sullo schermo solamente se si è presentato nella macchina un
guasto delle funzioni (ad esempio il blocco della posizione di prelievo del cacciavite), a causa del quale il
dispositivo automatico non può continuare il montaggio. Quando abbandonerete il menu verrà eseguita
un’inizializzazione della testa senza il test del vuoto sulla coppa degli scarti.
Fig. 5.6.4
5.6.5.1 Funzioni complessive dell’utente
Visualizza errore
Per ottenere la visualizzazione di tutti gli errori verificatisi selezionate con i
tasti cursore
il punto del menu
"Visualizza errore". Infine premete il
tasto Return
. Sullo schermo apparirà il menu "Visualizza errore"
descritto nella sezione 5.7 "Funzioni di visualizzazione".
Interrompi montaggio
Per uscire dal menu errori senza continuare il montaggio selezionate con i
tasti cursore
il punto del menu
"Interrompi montaggio". Infine premete il
tasto Return
. La piastra che si trova nel trasporto verrà portata
nel trasporto di uscita. I componenti che si trovano nella testa di montaggio verranno scartati. I portali ver-
ranno spostati nella posizione di attesa.
Continua montaggio
Per continuare il montaggio selezionate con i
tasti cursore
il punto del menu "Continua montaggio"
e premete il
tasto Return
. La macchina eseguirà un’inizializzazione della testa e continuerà il montaggio.
SI 80 V 9.x
Scheda:
Rüstung :
BE - Zuführung Visual. errore
Conferma errore
Opzioni macchina
Errore
Stato
Azione
:
:
:
Errore di macchina 1
Interrompi montaggio
Visual. errore
Continua montaggio
Trattamento errori errori di macchina Portale 1
Continua montaggio