00191027-01.pdf - 第144页
6 Funzione singole Istruzioni per l’uso SIPLACE 80 S/F/G 6.2 Funzioni del port ale dell'80 S Edizione 07/97 Versione software dalla SR.010.xx 6 - 12 ● Per abba ndonare il men u premete 2 vol te il tasto Esc. La tes …

Istruzioni per l’uso SIPLACE 80 S/F/G 6 Funzione singole
Edizione 07/97 Versione software dalla SR.010.xx 6.2 Funzioni del portale dell'80 S
6 - 11
6.2 Funzioni del portale dell'80 S
INDICAZIONE
Durante le funzioni di spostamento dell'asse x o dell'asse y la cappa di protezione deve essere chiusa e per
l'esecuzione si deve premere il tasto Start. I portali si spostano sostanzialmente solo ad una velocità più lenta.
6.2.1 Menu "Funzioni portale"
I menu "Funzioni portale" per il portale 1 e per il portale 2 servono al controllo delle funzioni appartenenti al
portale.
INDICAZIONE
Dato che le funzioni ed i menu sono identici per entrambi i portali, verranno spiegate solamente tutte le fun-
zioni del portale 1.
Per scegliere il menu "Funzioni portale" procedete come indicato qui a seguito:
●
Selezionate nel menu "Funzioni singole" il punto del menu "Portale 1" con i
tasti cursore
.
●
Premete il
tasto Return
. Sullo schermo apparirà il menu "Portale 1".
●
Selezionate nel menu "Portale 1" il punto del menu "Funzioni portale" con i
tasti cursore
.
●
Premete il
tasto Return
. Sullo schermo apparirà il menu "Funzioni portale".
Fig. 6.2.1
Portalfunktionen
SI 80 V 10.x
Scheda:
Rüstung :
Visual. errore
Conferma errore
Opzioni macchina
Opzioni software Visionsystem
Errore
Stato
Azione
:
:
:
Funzioni singole
Transportfkt.
Breitenverstell.
Portale 1
Stern-Kopf
Funzioni portale
Sposta su pos. serv.
Sposta su pos. attesa
Sposta su impulso zero
Inizializzazione port.
Funzioni singole
Funzioni singole

6 Funzione singole Istruzioni per l’uso SIPLACE 80 S/F/G
6.2 Funzioni del portale dell'80 S Edizione 07/97 Versione software dalla SR.010.xx
6 - 12
●
Per abbandonare il menu premete 2 volte il
tasto Esc.
La testa eseguirà un percorso di riferimento ed il
programma ritornerà al menu "Funzioni singole".
INDICAZIONE
Tutte le funzioni di spostamento degli assi principali (x, y) devono essere avviate con il tasto Start. Sullo
schermo Vi verrà richiesto di premere il tasto Start con il messaggio "Premi tasto Start" accanto al punto del
menu "Azione". Se la cappa di protezione non è chiusa, un messaggio sullo schermo Vi chiederà chiudere le
cappe.
6.2.1.1 Raggiungi la posizione service
Nella posizione service il portale si trova in una posizione nella quale è possibile eseguire lavori nella testa di
montaggio ed in altre parti del portale.
Per raggiungere la posizione service procedete come viene descritto qui a seguito:
●
Nel menu "Funzioni portale" portate la barra del menu sul punto "Raggiungi pos. service" con l'aiuto dei
tasti cursore
.
●
Premete il
tasto Return.
●
Tutte le volte che Vi viene richiesto premete il
tasto Start
. Il portale raggiungerà la posizione service.
6.2.1.2 Raggiungi la posizione di attesa
La posizione di attesa è la posizione della macchina che il portale raggiunge quando esso non è necessario
per lo svolgimento del montaggio.
Per raggiungere la posizione di attesa procedete come descritto qui a seguito:
●
Nel menu "Funzioni portale" portate la barra del cursore sul punto "Raggiungi posizione di attesa" con
l'aiuto dei
tasti cursore
.
●
Premete poi il
tasto Return.
●
Premete il
tasto Start
ogni volta che Vi viene richiesto. Il portale raggiungerà la posizione di attesa.
6.2.1.3 Raggiungi l'impulso zero
L'impulso zero è la posizione del portale alla quale si riferiscono i conteggi del trasduttore incrementale.
Per raggiungere l'impulso zero procedete come descritto qui a seguito:
●
Nel menu "Funzioni portale" portate la barra del cursore sul punto "Raggiungi posizione zero" con l'aiuto
dei
tasti cursore
.
●
Premete il
tasto Return.
●
Ogni volta che Vi viene richiesto premete il
tasto Start
. Il portale si sposta sull'impulso zero degli assi x e y.

Istruzioni per l’uso SIPLACE 80 S/F/G 6 Funzione singole
Edizione 07/97 Versione software dalla SR.010.xx 6.2 Funzioni del portale dell'80 S
6 - 13
6.2.1.4 Inizializzazione del portale
Nella funzione di inizializzazione del portale il portale attivo esegue un'inizializzazione con l'asse x e l'asse y.
Per eseguire l'inizializzazione del portale procedete come viene descritto qui a seguito:
●
Nel menu "Funzioni portale" portate la barra del cursore sul punto "Inizializzazione portale" con l'aiuto dei
tasti cursor
e.
●
Premete il
tasto Return.
●
Ogni volta che Vi viene richiesto premete il
tasto Start
. Il portale eseguirà un'inizializzazione.