00196456-05_UM_SX12DX12_SR706_DE.pdf - 第54页
2 Betriebssicherheit Betriebsanl eitung SIPLACE SX1/SX2/DX1/DX2 2.4 Sicherheitshinweise zum Transport des Automa ten Ab Softwareversion SR.706.xx Ausgabe 06/2012 DE 54 2.3.3 Laserklasse 2 Folgende Baugruppen sind L aserk…

Betriebsanleitung SIPLACE SX1/SX2/DX1/DX2 2 Betriebssicherheit
Ab Softwareversion SR.706.xx Ausgabe 06/2012 DE 2.3 Laserklassifizierung
53
2.3 Laserklassifizierung
2.3.1 Laserklasse 1
2.3.1.1 Klassifizierung der Gesamtmaschine
2
HINWEIS: 2
Baugruppen der Laserklasse 1 und 1M werden nicht gekennzeichnet.
2.3.1.2 Klassifizierung der Kamerasysteme
2
2.3.2 Laserklasse 1M
Nicht direkt mit optischen Instrumenten betrachten!
2
2
Alle eingebauten Kamerasysteme und die betriebsbereite Ge-
samtmaschine sind Laserklasse 1 zugeordnet.
Die Laserklassen werden nach DIN EN 60825-1:2001 ermittelt.
2
Folgende Kamerasysteme sind Laserklasse 1 zugeordnet:
– BE-Kameras für den SIPLACE TwinStar
BE-Kamera stationär P&P, Typ 33, 55 x 45, digital
BE-Kamera stationär P&P, Typ 25, 16 x 16, digital
2
Folgende Kamerasysteme sind Laserklasse 1M zugeordnet:
– BE-Kamera C&P, Typ 23, 6 x 6 am SpeedStar
– BE-Kamera C&P, Typ 30, 27 x 27 am MultiStar
– BE-Kamera C&P, Typ 30, 18 x 18 am 12-Segment Collect& Place
– BE-Kamera C&P, Typ 28, 18 x 18 am 12-Segment Collect& Place

2 Betriebssicherheit Betriebsanleitung SIPLACE SX1/SX2/DX1/DX2
2.4 Sicherheitshinweise zum Transport des Automaten Ab Softwareversion SR.706.xx Ausgabe 06/2012 DE
54
2.3.3 Laserklasse 2
Folgende Baugruppen sind Laserklasse 2 zugeordnet:
– Leiterplatten-Barcodeleser
– BE-Sensor am SpeedStar
– BE-Sensor am MultiStar
(Die gesamte Maschine ist in Laserklasse 2 eingestuft, wenn die Option Koplanaritäts-Lasermo-
dul installiert ist.)
2
2.4 Sicherheitshinweise zum Transport des Automaten
2
Verwenden Sie zum Transport des Automaten einen Gabelstapler mit folgender Spezifikation:
Gabellänge min. 1800 mm
Tragkraft min. 6000 kg
Lichte Gabelweite min. 350 mm 2
WARNUNG
KIPPGEFAHR 2
Wird die geforderte Spezifikation für den Gabelstapler nicht eingehalten, besteht das Risiko,
dass der Gabelstapler mit dem Automaten kippt.
Der Transport des Automaten ist in Kapitel 4, Abschnitt 4.1, Seite 199 beschrieben.
2
Laserstrahlung
Nicht in den Strahl blicken!

Betriebsanleitung SIPLACE SX1/SX2/DX1/DX2 2 Betriebssicherheit
Ab Softwareversion SR.706.xx Ausgabe 06/2012 DE 2.5 Sicherheitshinweise zum Betrieb der Automaten SX1/SX2/DX1/DX2
55
2.5 Sicherheitshinweise zum Betrieb der Automaten SX1/
SX2/DX1/DX2
2.5.1 Sicherheitshinweise zum Schließen der Schutzhauben
Um jegliches Verletzungsrisiko beim Schließen der Schutzhauben an der Maschine auszu-
schließen, hat der Betreiber das Personal anzuhalten, die Schutzhauben gemäß nachfolgender
Anleitung zu bedienen.
VORSICHT
QUETSCHGEFAHR FÜR HÄNDE
BEI UNSACHGEMÄSSEM SCHLIESSEN DER SCHUTZHAUBEN 2
2
Abb. 2.5 - 1 Sicherheitshinweise zum Schließen der Schutzhauben (Beispiel SX1/SX2)
(1) Griffstange
Fassen Sie zum Öffnen bzw. Schließen der Schutzhauben diese grundsätzlich an der Griff-
stange.
Greifen Sie beim Schließen nicht in den Spalt zwischen Schutzhaube und Maschinenverklei-
dung.
(1)