00197295-01_UM_D4i_SR605_EN.pdf - 第240页
6 Station extensions User manual SIPLACE D4i 6.13 Vision Teach Station From software version SR.605.03 SP2 10/2012 EN edition 240 6.13 V ision T each S t ation Item no. 001 19788-xx V ision teach st ation 6 Fig. 6.13 - 1…
User manual SIPLACE D4i 6 Station extensions
From software version SR.605.03 SP2 10/2012 EN edition 6.12 Vacuum pump
239
6.12 Vacuum pump
Item no. 00119017-xx Vacuum pump, D4i/D2i/D1i
Item no. 00119406-xx Connection kit for vacuum pump, D4i
Every Collect&Place head has a separate vacuum generator that supplies the holding and place-
ment circuit with the vacuum that it needs. The vacuum generator works on the Venturi principle.
The machine's compressed air consumption is approximately 950 Nl/min, which means that the
compressed air supply must be dimensioned accordingly. If the owner does not have sufficient ca-
pacity locally, the associated investment costs would be high, so we supply a vacuum pump that
will provide the necessary vacuum.
Other advantages of using the vacuum pump are:
– It roughly halves the machine's compressed air consumption.
– It reduces the input pressure.
– The machine can be easily integrated into existing lines.
– The ongoing operating costs reduce according to the energy costs.
The vacuum pump is maintenance-free and 100% oil-free. It has sufficient capacity to supply the
holding circuits of the Collect&Place heads.
Compressed air consumption of the machine
a
a) Under normal atmospheric conditions at 20°C and 1013 hPa
Without vacuum pump 950 Nl/min
With vacuum pump 400 Nl/min
6 Station extensions User manual SIPLACE D4i
6.13 Vision Teach Station From software version SR.605.03 SP2 10/2012 EN edition
240
6.13 Vision Teach Station
Item no. 00119788-xx Vision teach station
6
Fig. 6.13 - 1 Vision teach station with component camera, type 28
User manual SIPLACE D4i 6 Station extensions
From software version SR.605.03 SP2 10/2012 EN edition 6.13 Vision Teach Station
241
6.13.1 Description
The vision teach station is a system for creating and testing package form descriptions for com-
ponents to be processed on SIPLACE placement machines.
The vision teach station essentially consists of the following components:
– Base module with electronic circuits and one or two component cameras
– Mini-tower PC
WINDOWS XP operating system 6
SIPLACE Vision image processing software 6
SIPLACE Pro database server 6
Camera interfaces: CAN bus card and camera bus card 6
The vision teach station is used to create and test descriptions for package forms for any place-
ment machine and to run component inspections.
The package form descriptions thus created may be stored in the SIPLACE Pro database on the
vision teach station and transferred to the SIPLACE Pro database of the production system. You
can also download vision screenshots from placement machines to the vision teach station for
analysis. Only multiple component measurements still have to be carried out on the machine.
6.13.2 Advantages
The major advantage of this offline system is that it is totally independent of the production system,
and no production system resources have to be used for creating and testing package form de-
scriptions. As a result, there is no loss of productivity due to the description and testing of package
forms. The time taken to introduce new products can also be considerably reduced with this inde-
pendent system.