00193921-03.pdf - 第106页
3 Technische Daten Betriebsanleitung SIPLACE H F-Serie 3.4 Abmessungen und Gewicht der A utomaten S oftwareversion SR.50x.xx Ausgab e 01/2006 DE 106 3.4.7 Rangierab st and des BE-W agens am HF-Autom aten 3 3 Abb. 3.4 - 7…
Betriebsanleitung SIPLACE HF-Serie 3 Technische Daten
Softwareversion SR.50x.xx Ausgabe 01/2006 DE 3.4 Abmessungen und Gewicht der Automaten
105
3.4.6 Technische Daten - Abmessungen, Gewicht der Automaten
* Bei der Berechnung der Flächenlast wurde ein zusätzlicher Arbeitsraum von 0,5 m auf jeder Maschi-
nenseite berücksichtigt.
Länge
mit beiden Anbaussätzen 2380 mm
mit einem Anbausatz 2103 mm
ohne Anbausätze 1826 mm
Breite der Grundmaschine
HF/3 mit angedockten BE-Wagen (Stellplätze 1 + 4)
HF/3 mit angedockten BE-Wagen (Stellplätze 2 + 3)
HF mit angedockten BE-Wagen (Stellplätze 1 + 4)
HF mit angedockten BE-Wagen (Stellplätze 2 + 3)
inkl. Monitore
mit Tastaturen
2810 mm
2382 mm
2382 mm
2382 mm
2831 mm
2804 mm
Höhe der Automaten
mit Warnleuchte
mit aufgeklappten Schutzhauben
max. 1974 mm
1990 mm (LP-Transporthöhe: 830 mm)
2060 mm (LP-Transporthöhe: 900 mm)
2090 mm (LP-Transporthöhe: 930 mm)
2112 mm (LP-Transporthöhe: 950 mm)
Bodenfreiheit der Automaten 120 mm (LP-Transporthöhe: 830 mm)
190 mm (LP-Transporthöhe: 900 mm)
220 mm (LP-Transporthöhe: 930 mm)
240 mm (LP-Transporthöhe: 950 mm)
Gewicht
HF/3 (Maschine mit BE-Wagen)
HF/3 (Vollausrüstung mit Zuführmodulen)
HF (Maschine mit BE-Wagen)
HF (Vollausrüstung mit Zuführmodulen)
3826 kg
4153 kg
3742 kg
4069 kg
Stellfläche
HF/3 und HF 6,70 m²
Flächenlast *)
HF/3
HF
5,83 kN/m²
6,10 kN/m²
Anzahl der Maschinenfüße 6
3 Technische Daten Betriebsanleitung SIPLACE HF-Serie
3.4 Abmessungen und Gewicht der Automaten Softwareversion SR.50x.xx Ausgabe 01/2006 DE
106
3.4.7 Rangierabstand des BE-Wagens am HF-Automaten
3
3
Abb. 3.4 - 7 Rangierabstand des BE-Wagens am HF-Automaten
3
Der Rangierabstand R des BE-Wagens am HF-Automaten beträgt: 3
– an den Stellplätzen 2 und 4
600 mm bei nach unten geklappten Griffen bzw.
900 mm bei nach oben geklappten Griffen,
– an den Stellplätzen 1 und 3
750 mm bei nach unten geklappten Griffen bzw.
1050 mm bei nach oben geklappten Griffen.
R 3
Betriebsanleitung SIPLACE HF-Serie 3 Technische Daten
Softwareversion SR.50x.xx Ausgabe 01/2006 DE 3.4 Abmessungen und Gewicht der Automaten
107
3.4.8 Rangierabstand des BE-Wagens am HF/3-Automaten
3
3
Abb. 3.4 - 8 Rangierabstand des BE-Wagens am HF/3-Automaten
3
Der Rangierabstand R des BE-Wagens am HF/3-Automaten beträgt: 3
– an den Stellplätzen 1, 3 und 4
750 mm bei nach unten geklappten Griffen bzw.
1050 mm bei nach oben geklappten Griffen,
– an Stellplatz 2
600 mm bei nach unten geklappten Griffen bzw.
900 mm bei nach oben geklappten Griffen.
3
R 3