SA_3214_en.pdf - 第3页
3 1 Introduction ............................................................................................................................................ 4 1.1 Instructions ...........................................…
2 2
Family Type
Swing Applicator 3214L
Edition: 06/2017 - Part.-No. 9009524
Copyright
This documentation as well as translation hereof are property
of cab Produkttechnik GmbH & Co. KG.
The replication, conversion, duplication or divulgement of the
whole manual or parts of it for other intentions than its original
intended purpose demand the previous written authorization
by cab.
Editor
Regarding questions or comments please contact cab Produk-
ttechnik GmbH & Co. KG.
Topicality
Due to the constant further development of our products
discrepancies between documentation and product can occur.
Please check www.cab.de for the latest update.
Terms and conditions
Deliveries and performances are effected under the General
conditions of sale of cab.
Service Manual
for the following products
Germany
cab Produkttechnik
GmbH & Co KG
Postfach 1904
D-76007 Karlsruhe
Wilhelm-Schickard-Str. 14
D-76131 Karlsruhe
Telefon +49 721 6626-0
Telefax +49 721 6626-249
www.cab.de
info@cab.de
France
cab technologies s.a.r.l.
F-67350 Niedermodern
Téléphone +33 388 722 501
www.cab.de/fr
info.fr@cab.de
USA
cab Technology Inc.
Tyngsboro MA, 01879
Phone +1 978 649 0293
www.cab.de/us
info.us@cab.de
Asia
cab Technology Co., Ltd.
Junghe, Taipei, Taiwan
Phone +886 2 8227 3966
www.cab.de/tw
info.asia@cab.de
China
cab (Shanghai)Trading Co., Ltd.
Phone +86 21 6236-3161
www.cab.de/cn
info.cn@cab.de
Representatives in other countries on request
3
1 Introduction ............................................................................................................................................ 4
1.1 Instructions ...............................................................................................................................................4
1.2 Intended Use ............................................................................................................................................4
1.3 Safety Instructions ....................................................................................................................................4
1.4 Safety Markings .......................................................................................................................................5
1.5 Environment .............................................................................................................................................5
2 Product Description ...............................................................................................................................6
2.1 Important Features ...................................................................................................................................6
2.2 Technical Data ..........................................................................................................................................6
2.3 Overview .................................................................................................................................................. 7
2.4 Contents of Delivery .................................................................................................................................9
3 Operation .............................................................................................................................................. 10
3.1 Standard Operation ................................................................................................................................10
3.2 Cleaning .................................................................................................................................................10
4 Error Messages .................................................................................................................................... 12
4.1 Error Messages of the Printer ................................................................................................................ 12
4.2 Error Messages of the Applicator ...........................................................................................................12
5 Licences ................................................................................................................................................13
5.1 Declaration of Incorporation ...................................................................................................................13
5.2 EU Declaration of Conformity .................................................................................................................14
6 Installation ............................................................................................................................................ 15
6.1 Factory Defaults .....................................................................................................................................15
6.2 Tools .......................................................................................................................................................16
6.3 Mounting the applicator ..........................................................................................................................16
6.4 Transport lock.........................................................................................................................................17
6.5 Mounting the Pad ...................................................................................................................................18
6.6 Mounting the Blow Tube .........................................................................................................................18
6.7 Connecting the Compressed Air ............................................................................................................19
7 Adjustments .........................................................................................................................................20
7.1 Pad Adjustments .................................................................................................................................... 20
7.2 Adjusting the Swing Area of the Pad ......................................................................................................21
7.3 Stopper for Operation Mode "Blow on" .................................................................................................. 22
7.4 Adjusting the Sensors of the Swing Drive ..............................................................................................23
7.5 Adjusting the Speed of the Swing Drive .................................................................................................23
7.6 Sensors on Cylinder Z ............................................................................................................................24
7.7 Lift Speed of Cylinder Z ..........................................................................................................................25
7.8 Adjusting the pressure reduction valve .................................................................................................. 25
7.9 Vacuum Adjustments ..............................................................................................................................26
7.10 Blow Tube (Support Air) Adjustments .....................................................................................................27
8 Conguration
........................................................................................................................................29
8.1 Method for Changing the Printer Setup ..................................................................................................29
8.2 Quick Mode for Setting the Delay Times ................................................................................................29
8.3 CongurationParametersoftheApplicator ...........................................................................................30
8.4 Setting the Peel Position ........................................................................................................................31
8.5 Activation of Peel-off Mode .................................................................................................................... 31
9 Operation .............................................................................................................................................. 32
9.1 Test Mode without Print Job ...................................................................................................................32
9.2 Test Mode with Print Job ........................................................................................................................32
10 Spare Parts ........................................................................................................................................... 33
10.1 Retainer Assembly ................................................................................................................................. 33
10.2 Pneumatics Retainer Assembly .............................................................................................................34
10.3 Electronics Retainer Assembly ...............................................................................................................35
10.4 Swing Drive / Cylinder Assembly ...........................................................................................................36
10.5 Pad Assembly ........................................................................................................................................37
11 Drawings ...............................................................................................................................................38
11.1 Block Diagram Type 3214 ......................................................................................................................38
11.2 Pneumatic Drawing Type 3214 ............................................................................................................. 39
12 Index ......................................................................................................................................................40
Table of Contents
4 4
1 Introduction
1.1 Instructions
Important information and instructions in this documentation are designated as follows:
Danger!
Draws attention to an exceptionally great, imminent danger to your health or life due to hazardous
voltages.
!
Danger!
Draws attention to a danger with high risk which, if not avoided, may result in death or serious injury.
!
Warning!
Draws attention to a danger with medium risk which, if not avoided, may result in death or serious injury.
!
Caution!
Draws attention to a danger with low risk which, if not avoided, may result in minor or moderate injury.
!
Attention!
Draws attention to potential risks of property damage or loss of quality.
i
Note!
Advice to make work routine easier or on important steps to be carried out.
Environment!
Gives you tips on protecting the environment.
Handling instruction.
Reference to section, position, illustration number or document.
Option(accessories,peripheralequipment,specialttings).
Time
Information in the display.
1.2 Intended Use
• The device is manufactured in accordance with the current technological status and the recognized safety rules.
However, danger to life and limb of the user or third parties and/or damage to the device and other tangible assets
can arise during use.
• The device may only be used for its intended purpose and if it is in perfect working order, and it must be used with
regard to safety and dangers as stated in the operating manual.
• The device applicator mounted on a cab printer of the Hermes+ series is intended exclusively for applying suitable
materials that have been approved by the manufacturer. Any other use or use going beyond this shall be regarded
as improper use. The manufacturer/supplier shall not be liable for damage resulting from unauthorized use; the
user shall bear the risk alone.
• Usage for the intended purpose also includes complying with the operating manual, including the manufacturer‘s
maintenancerecommendationsandspecications.
i
Note!
The complete and current version of the documentation can be found in the Internet.
1.3 Safety Instructions
!
Attention!
Initiation,adjustmentsandchangingofpartsaretobeperformedbyqualiedservicepersonnelonly.
!
Warning!
This is a class A product. In a domestic environment this product may cause radio interference in which
case the user may be required to take adequate measures.