SA_3214_en.pdf - 第8页
8 8 22 21 20 23 Rear view 19 19 24 25 26 27 28 30 29 Fig. 3 Device overview - rear view Fig. 4 Device overview - control system 19 Hinges 20 Locking for hinges 21 Interface to the printer 22 ScrewstoxtheZ-directio…
7
2.3 Overview
support air
vacuum
17
18
12
11
7
6
5
4
2
8
10
3
1
9
13
14
15
16
Fig. 2 Device overview - front view
1 Eccentric o adjust the angle between applicator and
printer
2 Knurled screw for attaching the applicator to the
printer
3 Setting screw to adjust the angle between applicator
and printer
4 Compressed air connector
5 Shutoff valve
6 Throttle valve cylinder - move in Z-direction
7 Throttle valve cylinder - move out Z-direction
8 Setting screw for vertical adjustment cylinder
assembly
9 Swing drive
10 Cylinder - Z-direction
11 Sensor labeling position
12 Blow tube for supporting air
13 Throttle valve swing drive - swing in
14 Throttle valve swing drive - swing in
15 Throttle valve swing drive - swing out
16 Setting screw to adjust the angle of the swing area
17 Support air throttle valve
18 Vacuum throttle valve
Front view
Throttle valves vacuum/support air
y
x
z
2 Product Description
Swing drive
y
x
z
8 8
22
21
20
23
Rear view
19
19
24
25
26
27
28
30
29
Fig. 3 Device overview - rear view Fig. 4 Device overview - control system
19 Hinges
20 Locking for hinges
21 Interface to the printer
22ScrewstoxtheZ-direction
23 Pad (customized)
24 Valve swing drive
25 Valve Cylinder Z/Y-direction
26 Valve Blow air
27 Valve Vacuum and Support air
28 PCB Applicator Control
2 Product Description
yx
z
Valves and control system
y
x
z
9
2 Product Description
2.4 Contents of Delivery
2
4
3
1
1 Applicator
2 Screws (part of the pad)
3 Blow tube (as ordered)
4 Pad (as ordered)
5 Documentation
Fig. 5 Contents of delivery
i
Note!
Please keep the original packaging in case the applicator needs to be returned.
!
Attention!
The device and printing materials will be damaged by moisture and wetness.
Only set up the label printer with applicator in dry locations protected from moisture and splashes.