00191020-02.pdf - 第113页
Bedienungsanleitung Testprogramm SITEST 3 Ka librierfunktionen Software-Version 403.xx Ausgabe 12/97 3.4 RV-Kamera kalibrieren 3 - 9 3.4 RV-Kamera ka libriere n ● Treffen S ie di e Vorberei tungen wie in Ab schn . 3.1 be…
3 Kalibrierfunktionen Bedienungsanleitung Testprogramm SITEST
3.3 LP-Kamera kalibrieren Software-Version 403.xx Ausgabe 12/97
3 - 8
HINWEIS
Die ermittelten Werte können nach Abschluß des Kalibriervorgangs mit der Funktion
Kamera-
koeffizient anzeigen...
dargestellt werden.
●
Klicken Sie auf das Symbol , um in die Grundansicht zurückzukehren.
Bedienungsanleitung Testprogramm SITEST 3 Kalibrierfunktionen
Software-Version 403.xx Ausgabe 12/97 3.4 RV-Kamera kalibrieren
3 - 9
3.4 RV-Kamera kalibrieren
●
Treffen Sie die Vorbereitungen wie in Abschn. 3.1 beschrieben.
●
Klicken Sie in der Grundansicht das Symbol bzw. bzw. an, um die Bildschirmanzeige
in die Ansicht "RV-Kopf" (siehe Abb. 0.3.5) des gewünschten RV-Kopfes umzuschalten.
●
Klicken Sie das Symbol an, um in die Ansicht "RV-Kopf / RV-Kamera" umzuschalten.
Abb. 3.4.1 Ansicht "RV-Kopf / RV-Kamera"
Übersicht der Funktionen:
–
RV-LP-Kameraoffset anzeigen... Anzeige der Offsetwerte RV-LP-Kamera
–
Beleuchtungswerte anzeigen... Anzeige der Beleuchtungswerte
(Eine Änderung der Beleuchtungswerte ist in der Regel
nicht
erforderlich. Eine unsachgemäße Änderung der Werte
verursacht falsche Kalibrierergebnisse).
–
Kamerakoeffizient anzeigen... Anzeige der ermittelten RV-Kamera-Werte
–
Segmentoffset
I
aller Segmente anzeigen... Anzeige der bei "Segmentoffset
I
" ermittelten x- und
y-Offset-Werte
–
Segmentoffset
II
aller Segmente anzeigen...Anzeige der bei "Segmentoffset
II
" ermittelten x- und
y-Offset-Werte
–
Stern takten Takten des Sterns
3 Kalibrierfunktionen Bedienungsanleitung Testprogramm SITEST
3.4 RV-Kamera kalibrieren Software-Version 403.xx Ausgabe 12/97
3 - 10
–
RV-Kopf kalibrieren Kalibrieren von RV-Kamera, Segmentoffset
I
und
II
und
Offset RV-LP-Kamera
–
Segmentoffset
I
kalibrieren einzeln Ermitteln des Segmentoffsets
I
für das aktuell eingestellte
Segment
–
Segmentoffset
II
kalibrieren einzeln Ermitteln des Segmentoffsets
II
für das aktuell eingestellte
Segment
●
Klicken Sie Schaltfläche
RV-Kopf kalibrieren
an.
Der Kalibrierung wird in folgender Reihenfolge durchgeführt:
–
Kalibrieren der RV-Kamera
–
Ermittlung des Segmentoffsets
I
für alle 12 bzw. 6 Segmente
–
Ermittlung des Segmentoffsets
II
für alle 12 bzw. 6 Segmente
Die Segmentoffsets
II
werden bei ausgefahrener z-Achse ermittelt. Die Messung wird mehrmals
pro Segment durchgeführt. Aus den ermittelten Meßwerten wird für jedes Segment der Mittelwert
berechnet. Der RV-LP-Kameraoffset bezieht sich auf Segment
I
.
●
Wenn Sie den Segmentoffset
I
oder
II
für ein bestimmtes Segment ermitteln wollen, klicken Sie zuerst
die Schaltfläche
Stern takten
so lange an, bis die Nummer des gewünschten Segments (Pinole) in
der untersten Position angezeigt wird.
●
Klicken Sie Schaltfläche
Segmentoffset I kalibrieren einzeln
bzw.
Segmentoffset II kalibrieren
einzeln
an. Der entsprechende Segmentoffset wird für das gewählte Segment ermittelt.
HINWEIS
Die Funktionen “Segmentoffset
I
kalibrieren einzeln” und “Segmentoffset
II
kalibrieren einzeln”
dienen nur zur Fehleranalyse, falls die Kalibrierung des RV-Kopfes nicht erfolgreich durchgeführt
werden konnte.
Nach dem Ermitteln einzelner Segmentoffsets muß der RV-Kopf nochmals komplett kalibriert werden.
HINWEIS
Die bei der Kalibrierung der RV-Kamera ermittelten Werte können nach Abschluß des Kalibriervor-
gangs mit der Funktion
Kamerakoeffizient anzeigen...
dargestellt werden.
Die ermittelten Werte der Segmentoffsets können mit der Funktion
Segmentoffset I aller Segmente
anzeigen...
bzw.
Segmentoffset II aller Segmente anzeigen...
dargestellt werden.
●
Klicken Sie auf das Symbol , um in die Grundansicht zurückzukehren.