00191020-02.pdf - 第150页
4 Mapping Bedienungsanleitung Testprogramm SITEST 4.3 RV-Mapping Software-Version 40 3.xx Ausgabe 12/9 7 4 - 12 HINWEIS Das R V -Mapping kann auch mit der Funktion Maschine k alibrieren. .. --> K opf-Ma pping (s iehe …

Bedienungsanleitung Testprogramm SITEST 4 Mapping
Software-Version 403.xx Ausgabe 12/97 4.3 RV-Mapping
4 - 11
4.3.1 Mappinglauf mit beiden Portalen (SIPLACE 80S-20)
●
Klicken Sie im Feld
"
RV-Mapping beide Portale
"
die Schaltfläche
Ausführen
an.
Das Portal 1 führt den Mappinglauf durch. Nach dem Mappinglauf wird das Portal 1 automatisch in die
Parkposition gefahren und das Portal 2 führt den Mappinglauf durch.
Nach fehlerfreier Beendigung des Mappinglaufs werden die ermittelten Daten automatisch gespeichert.
●
Aktivieren Sie bei installiertem Doppeltransport den Radioknopf für die Transportspur, für die das
Mapping noch nicht durchgeführt wurde.
●
Klicken Sie die Schaltfläche
Ausführen
im Feld
"
RV-Mapping beide Portale
"
an.
Der Mappinglauf wird mit beiden Portalen auf der gewählten Transportspur durchgeführt.
Nach fehlerfreier Beendigung des Mappinglaufs werden die ermittelten Daten automatisch gespeichert.
●
Klicken Sie das Symbol an, um in die Grundansicht zurückzukehren.
4.3.2 Mappinglauf mit dem aktiven Portal
(SIPLACE 80S-20 / SIPLACE 80F
4
)
●
Klicken Sie im Feld "RV-Mapping gewähltes Portal" die Schaltfläche Ausführen an.
Das aktive Portal führt den Mappinglauf durch. Nach fehlerfreier Beendigung des Mappinglaufs
werden die ermittelten Daten automatisch gespeichert.
●
Aktivieren Sie bei installiertem Doppeltransport den Radioknopf für die Transportspur, für die das
Mapping noch nicht durchgeführt wurde.
●
Klicken Sie erneut die Schaltfläche
Ausführen
im Feld
"
RV-Mapping gewähltes Portal
"
an.
Das aktive Portal führt dem Mappinglauf auf der gewählten Transportspur durch. Nach fehlerfreier
Beendigung des Mappinglaufs werden die ermittelten Daten automatisch gespeichert.
●
Klicken Sie das Symbol an, um in die Grundansicht zurückzukehren.
●
Klicken Sie in der Grundansicht "SIPLACE 80S-20" das Symbol an, um in die Ansicht "RV-Kopf 2"
umzuschalten.
●
Klicken Sie das Symbol an, um in die Ansicht "RV-Mapping" umzuschalten.
●
Klicken Sie die Schaltfläche
Ausführen
Feld
"
RV-Mapping gewähltes Portal
"
an.
Das Portal 2 führt den Mappinglauf durch.
Nach fehlerfreier Beendigung des Mappinglaufs werden die ermittelten Daten automatisch gespeichert.
●
Aktivieren Sie bei installiertem Doppeltransport den Radioknopf für die Transportspur, für die das
Mapping noch nicht durchgeführt wurde.
●
Klicken Sie erneut die Schaltfläche
Ausführen
im Feld
"
RV-Mapping gewähltes Portal
"
an.
●
Das Portal 2 führt dem Mappinglauf auf der gewählten Transportspur durch.
Nach fehlerfreier Beendigung des Mappinglaufs werden die ermittelten Daten automatisch gespeichert.
●
Klicken Sie das Symbol an, um in die Grundansicht zurückzukehren.

4 Mapping Bedienungsanleitung Testprogramm SITEST
4.3 RV-Mapping Software-Version 403.xx Ausgabe 12/97
4 - 12
HINWEIS
Das RV-Mapping kann auch mit der Funktion
Maschine kalibrieren...
-->
Kopf-Mapping
(siehe Kap. 3,
Abschn. 3.2) durchgeführt werden. Beim Maschinentyp SIPLACE 80S-20 wird mit dieser Funktion das Mapping
automatisch zuerst mit Portal 1 und dann mit Portal 2 durchgeführt.
Ist ein Doppeltransport in der Maschine installiert, wird das Mapping zuerst auf der rechten und dann auf der
linken Transportspur durchgeführt.

Bedienungsanleitung Testprogramm SITEST 4 Mapping
Software-Version 403.xx Ausgabe 12/97 4.4 IC-Mapping
4 - 13
4.4 IC-Mapping
HINWEIS
Vergewissern Sie sich vor dem IC-Mapping, daß ein LP-Mapping durchgeführt wurde.
●
Treffen Sie die Vorbereitungen wie in Abschn. 4.1 beschrieben.
Weitere Voraussetzungen sind:
–
Der Segmentoffset
II
(RV-LP-Kameraoffset) muß bereits ermittelt sein.
–
Das Kalibrierteil muß sich in der Kalibrierteiltasche befinden.
–
Die Kalibrierteilposition muß bereits ermittelt sein.
–
Die IC-Kamera muß komplett kalibriert sein.
–
Am IC-Kopf muß eine Pipette des Typs 416 angebracht sein.
●
Klicken Sie in der Grundansicht "SIPLACE 80F
4
" das Symbol an, um in die Ansicht "IC-Kopf"
umzuschalten.
●
Klicken Sie das Symbol an, um in die Ansicht "IC-Mapping" umzuschalten.
Abb. 4.4.1 Ansicht "IC-Mapping"