00191020-02.pdf - 第160页
Bedienungsanleitung Testprogramm SITEST Software-Version 40 3.xx Ausgabe 12/9 7 II 1 Allgemeine Funktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 - 1 1.1 Sprach e einstellen . . .…

Bedienungsanleitung Testprogramm SITEST
Software-Version 403.xx Ausgabe 12/97
I
Inhaltsverzeichnis
Seite
0 Einführung in die Bedienoberfläche des Testprogramms . . . . . . . . . . . 0 - 1
0.1 Starten/Beenden des Testprogramms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 - 3
0.1.1 Starten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0 - 3
0.1.2 Beenden. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0 - 3
0.2 Komponenten der Bedienoberfläche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 - 5
0.2.1 Menüzeile. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0 - 8
0.2.1.1 Menü "Betrieb" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 - 8
0.2.1.2 Menü "Ansicht" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0 - 8
0.2.1.3 Menü "Allg. Funktionen" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0 - 8
0.2.1.4 Menü "Einstellungen" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0 - 10
0.2.1.5 Menü "Hilfe" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 - 11
0.2.2 Funktionen der Schaltflächen in der Grundansicht. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0 - 12
0.2.3 Dialogboxen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0 - 13
0.2.3.1 Warnbox / Hinweisbox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 - 13
0.2.3.2 Meldebox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0 - 13
0.2.3.3 Einstellbox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 - 14
0.2.3.4 Eingabebox. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0 - 15
0.2.4 Bildlaufleisten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 - 16
0.3 Bedienoberfläche - Ansichten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 - 19
0.3.1 Grundansicht SIPLACE 80S-20 und SIPLACE 80F
4
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0 - 19
0.3.2 Ansicht "Fehler" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 - 21
0.3.3 Ansicht "Portal". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 - 22
0.3.4 Ansicht "RV-Kopf". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 - 23
0.3.5 Ansicht "IC-Kopf", SIPLACE 80F
4
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 - 24
0.3.6 Ansicht "Flußmittel-Dispenser", SIPLACE 80F
4
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 - 25
0.3.7 Ansicht "LP-Transport" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 - 26
0.3.8 Ansicht "BE-Tisch" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 - 27
0.3.9 Ansicht "Wafflepack-Wechsler", SIPLACE 80F
4
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 - 28
0.3.10 Ansicht "Ein- / Ausgänge". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0 - 29

Bedienungsanleitung Testprogramm SITEST
Software-Version 403.xx Ausgabe 12/97
II
1 Allgemeine Funktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 - 1
1.1 Sprache einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 - 3
1.2 Bedienebene einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 - 5
1.3 Maschinenkonfiguration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 - 7
1.4 Referenzlauf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 - 9
1.4.1 Gesamtreferenzlauf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 - 9
1.4.2 Kopf- und Portalreferenzlauf für das aktive Portal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 - 9
1.4.3 Referenzlauf RV-Kopf. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 - 9
1.4.4 Referenzlauf IC-Kopf (SIPLACE 80F
4
). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 - 10
1.4.5 Referenzlauf WPW-Achsen (SIPLACE 80F
4
). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 - 10
1.5 Taktbetrieb ein/ausschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 - 11
1.6 Portal teachen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 - 13
1.7 Maschinendaten speichern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 - 15
1.7.1 Kalibrierdaten und/oder Achsdaten speichern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 - 15
1.7.2 Maschinendaten auf Diskette oder Festplatte kopieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 - 15
1.8 WPW-Maschinendaten speichern. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 - 17
1.8.1 MA-Daten in Speicher des RAM-Bausteins schreiben. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 - 17
1.8.2 MA-Daten auf Festplatte oder Diskette speichern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 - 17
1.8.3 Übertragen von MA-Daten in den Speicher des RAM-Bausteins. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 - 18
1.8.4 Übertragen der Standard-MA-Daten in den Speicher des RAM-Bausteins . . . . . . . . . . . . .1 - 19
1.9 Funktionen Ein/Ausgänge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 - 21
1.9.1 Eingänge SIPLACE 80S-20/80F
4
und Eingänge WPW SIPLACE 80F
4
. . . . . . . . . . . . . . . .1 - 21
1.9.2 Ausgänge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 - 23
1.10 Fehler anzeigen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 - 25

Bedienungsanleitung Testprogramm SITEST
Software-Version 403.xx Ausgabe 12/97
III
2 Funktionen zur Einstellung der Maschine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 - 1
2.1 Achsfunktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 - 3
2.1.1 Achsfunktionen Portal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 - 3
2.1.2 Achsfunktionen RV-Kopf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 - 7
2.1.3 Achsfunktionen IC-Kopf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 - 11
2.1.4 Achsfunktionen WPW (SIPLACE 80F
4
) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 - 14
2.2 Kopfplatine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 - 17
2.2.1 Funktionen des RV-Kopfes im Bestück- und Abholkreis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 - 17
2.2.2 Funktionen des RV-Kopfes im Halte- und Abwurfkreis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 - 19
2.2.3 Funktionen des IC-Kopfes im Bestückkreis (SIPLACE 80F
4
) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 - 21
2.3 Funktionen des Flußmittel-Dispensers (SIPLACE 80F
4
) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 - 23
2.4 Kopf-Dauerlauf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 - 25
2.5 Transportfunktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 - 27
2.5.1 Breitenverstellung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 - 29
2.6 Funktionen des BE-Tisches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 - 31
2.7 Funktionen des Wafflepack-Wechslers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 - 33
2.7.1 Einstellungen Wafflepack-Wechsler. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 - 36