00191020-02.pdf - 第40页
1 Allgemeine Funktionen Bedienungsanleitung Testprogramm S ITEST 1.1 Sprache e instellen Software-Version 40 3.xx Ausgabe 12/9 7 1 - 4

Bedienungsanleitung Testprogramm SITEST 1 Allgemeine Funktionen
Software-Version 403.xx Ausgabe 12/97 1.1 Sprache einstellen
1 - 3
1.1 Sprache einstellen
HINWEIS
Die Einstellung der Sprache ist nur in der Grundansicht möglich und gilt ausschließlich für das Test-
programm SITEST.
●
Klicken Sie das Menü Einstellungen an, und wählen Sie die Option Sprache aus.
Das Untermenü zur Auswahl der Sprache wird geöffnet.
●
Klicken Sie den Menüeintrag für die gewünschte Sprache an.
Die Texte der Bedienoberfläche werden in der eingestellten Sprache dargestellt.

1 Allgemeine Funktionen Bedienungsanleitung Testprogramm SITEST
1.1 Sprache einstellen Software-Version 403.xx Ausgabe 12/97
1 - 4

Bedienungsanleitung Testprogramm SITEST 1 Allgemeine Funktionen
Software-Version 403.xx Ausgabe 12/97 1.2 Bedienebene einstellen
1 - 5
1.2 Bedienebene einstellen
Einige Funktionen des Testprogramms können durch die Einstellung der Bedienebene und durch die Vergabe
eines Kennwortes vor unqualifizierter Bedienung geschützt werden.
Funktionen, die in einer Bedienebene nicht zugänglich sind, können nicht ausgeführt werden, da die entspre-
chenden Schaltflächen, Radioknöpfe oder Menübefehle inaktiv geschaltet sind oder nicht angezeigt werden.
●
Klicken Sie das Menü Einstellungen an, und wählen Sie die Option Bedienebene aus.
Die Einstellbox "Bedienebene" wird geöffnet.
●
Aktivieren Sie den Radioknopf für die entsprechende Bedienebene.
HINWEIS
Nur
wenn der Radioknopf für die Bedienebene "Service (Siemens)" aktiviert wird, erscheint die nach-
folgende Eingabebox.
●
Klicken Sie das Editierfeld "Kennwort" an, und geben Sie das von "SIEMENS AUT" festgelegte Kenn-
wort ein.
●
Klicken Sie die Schaltfläche OK zur Bestätigung des Kennwortes an.
HINWEIS
Zur Zeit gibt es keine speziellen Funktionen, die für ihre Durchführung die Eingabe des Servicetechniker-
Kennwortes erfordern.