00191020-02.pdf - 第115页
Bedienungsanleitung Testprogramm SITEST 3 Kalibrierfunktionen Software-Version 40 3.xx Ausgabe 12/97 3.5 Maschinennullpunkt kalibrieren 3 - 11 3.5 Maschi nennullpun kt kalibrie ren HINWEIS Vergewi ssern Sie sic h, daß di…

3 Kalibrierfunktionen Bedienungsanleitung Testprogramm SITEST
3.4 RV-Kamera kalibrieren Software-Version 403.xx Ausgabe 12/97
3 - 10
–
RV-Kopf kalibrieren Kalibrieren von RV-Kamera, Segmentoffset
I
und
II
und
Offset RV-LP-Kamera
–
Segmentoffset
I
kalibrieren einzeln Ermitteln des Segmentoffsets
I
für das aktuell eingestellte
Segment
–
Segmentoffset
II
kalibrieren einzeln Ermitteln des Segmentoffsets
II
für das aktuell eingestellte
Segment
●
Klicken Sie Schaltfläche
RV-Kopf kalibrieren
an.
Der Kalibrierung wird in folgender Reihenfolge durchgeführt:
–
Kalibrieren der RV-Kamera
–
Ermittlung des Segmentoffsets
I
für alle 12 bzw. 6 Segmente
–
Ermittlung des Segmentoffsets
II
für alle 12 bzw. 6 Segmente
Die Segmentoffsets
II
werden bei ausgefahrener z-Achse ermittelt. Die Messung wird mehrmals
pro Segment durchgeführt. Aus den ermittelten Meßwerten wird für jedes Segment der Mittelwert
berechnet. Der RV-LP-Kameraoffset bezieht sich auf Segment
I
.
●
Wenn Sie den Segmentoffset
I
oder
II
für ein bestimmtes Segment ermitteln wollen, klicken Sie zuerst
die Schaltfläche
Stern takten
so lange an, bis die Nummer des gewünschten Segments (Pinole) in
der untersten Position angezeigt wird.
●
Klicken Sie Schaltfläche
Segmentoffset I kalibrieren einzeln
bzw.
Segmentoffset II kalibrieren
einzeln
an. Der entsprechende Segmentoffset wird für das gewählte Segment ermittelt.
HINWEIS
Die Funktionen “Segmentoffset
I
kalibrieren einzeln” und “Segmentoffset
II
kalibrieren einzeln”
dienen nur zur Fehleranalyse, falls die Kalibrierung des RV-Kopfes nicht erfolgreich durchgeführt
werden konnte.
Nach dem Ermitteln einzelner Segmentoffsets muß der RV-Kopf nochmals komplett kalibriert werden.
HINWEIS
Die bei der Kalibrierung der RV-Kamera ermittelten Werte können nach Abschluß des Kalibriervor-
gangs mit der Funktion
Kamerakoeffizient anzeigen...
dargestellt werden.
Die ermittelten Werte der Segmentoffsets können mit der Funktion
Segmentoffset I aller Segmente
anzeigen...
bzw.
Segmentoffset II aller Segmente anzeigen...
dargestellt werden.
●
Klicken Sie auf das Symbol , um in die Grundansicht zurückzukehren.

Bedienungsanleitung Testprogramm SITEST 3 Kalibrierfunktionen
Software-Version 403.xx Ausgabe 12/97 3.5 Maschinennullpunkt kalibrieren
3 - 11
3.5 Maschinennullpunkt kalibrieren
HINWEIS
Vergewissern Sie sich, daß die Kalibrierdaten für RV-Kamera, Segmentoffset
II
(RV-LP-Kameraoffset) und LP-
Kamera und bereits ermittelt wurden.
Beim Maschinentyp SIPLACE 80S muß die Kalibrierung des Maschinennullpunktes gleich
hintereinander für
beide Portale
durchgeführt werden!
Bei allen Transportarten ist der MA-Nullpunkt (Meßbohrung) auf der festen Transportseite im gleichen Segment
wie die Kalibrierteiltasche integriert (siehe Abb. 3.12.1 in Abschn. 3.12).
●
Klicken Sie in der Grundansicht das Symbol bzw. bzw. an, um die Bildschirmanzeige
in die Ansicht "Portal" (siehe Abb. 0.3.4) des gewünschten Portals umzuschalten.
●
Klicken Sie das Symbol an, um in die Ansicht "Positionen kalibrieren" umzuschalten.
Abb. 3.5.1 Ansicht "Positionen kalibrieren"

3 Kalibrierfunktionen Bedienungsanleitung Testprogramm SITEST
3.5 Maschinennullpunkt kalibrieren Software-Version 403.xx Ausgabe 12/97
3 - 12
●
Klicken Sie die Schaltfläche
Anfahren
im Feld "Maschinennullpunkt" an.
Das aktive Portal verfährt mit der LP-Kamera über die Meßbohrung für den MA-Nullpunkt.
Die Bildschirmanzeige wird auf die LP-Kamera umgeschaltet.
●
Überprüfen Sie, ob die Meßbohrung für den Maschinennullpunkt im Suchfeld der Kamera zu sehen ist.
●
Schalten Sie die Bildschirmanzeige mit
ESC
in den normalen Programmodus zurück.
●
Klicken Sie die Schaltfläche
Kalibrieren
im Feld "Maschinennullpunkt" an.
Die Kalibrierung des Maschinennullpunktes wird durchgeführt. Die Positionswerte für x und y werden
im Feld "Maschinennullpunkt" angezeigt.
●
Klicken Sie auf das Symbol , um in die Grundansicht zurückzukehren.