ICO-HCP_Kurzanleitung_BG-CZ-HR-HU-PL-RO-SK-SL_D39875.pdf - 第20页
20 VODIČ ZA BRZI POČE T AK - HRV A TSKI U ovom vodiču nalazi se kr atak pregled upotrebe uređaja Memmer t i obaveznih sigurnosnih pravila. Ove upute sadrže samo osnov - ne početne informacije koje se odnose na vaš uređaj…
19
LIKVIDACE
Na tento produkt se vztahuje směrnice Evropského parlamentu a Rady 2012/19/EU
o odpadních elektrických a elektronických zařízeních (OEEZ). Tento přístroj byl uve-
den na trh po 13. srpnu 2005 v zemích, které již tuto směrnici začlenily do svých
vnitrostátních právních předpisů. Nesmí se likvidovat společně běžným odpadem z
domácností. Ohledně likvidace kontaktujte svého prodejce nebo výrobce. Všechny
přístroje, které jsou inkované, infekční nebo kontaminované materiály nebezpečnými
pro zdraví, jsou z nároku na vrácení vyloučeny. Dodržujte také všechny další předpisy
platné v této souvislosti. Před likvidací přístroje zajistěte, aby se mechanismus za-
mykání dvířek nedal použít, například aby nedošlo k zamknutí hrajících si dětí uvnitř
spotřebiče.
V ovládací PANELU přístroje je lithiová baterie. Vyjměte ji a zlikvidujte ji v souladu s
předpisy vaší země.
20
VODIČ ZA BRZI POČETAK - HRVATSKI
U ovom vodiču nalazi se kratak pregled upotrebe uređaja Memmert i obaveznih sigurnosnih pravila. Ove upute sadrže samo osnov-
ne početne informacije koje se odnose na vaš uređaj. Za detaljne opise pojedinih značajki pogledajte priručnik za upotrebu uređaja.
Informacije o vrsti uređaja, veličini i snazi možete pronaći na tipskoj pločici uređaja. Detaljne upute za uređaj možete pronaći u PDF
formatu na USB memorijskom uređaju koji ste dobili (samo uz uređaje koji imaju TwinDISPLAY) ili na internetu na stranici:
www.memmert.com/user-manuals
Uvijek pročitajte sve upute za upotrebu prije upotrebe uređaja!
UPOZORENJE
Ako se uređaj napuni neodgovarajućim sadržajem, može doći do stva-
ranja otrovnih ili eksplozivnih para ili plinova. To može uzrokovati ek-
sploziju uređaja, čime može doći do ozbiljne ozljede ili otrovanja ljudi.
Uređaj se smije puniti samo materijalima / testnim predmetima koji ne
stvaraju otrovne ili eksplozivne pare prilikom zagrijavanja.
Nakon uklanjanja poklopaca, dijelovi pod naponom mogu biti izloženi.
Ako dodirnete te dijelove, može doći do strujnog udara. Odspojite
utičnicu iz struje prije uklanjanja poklopaca. Samo elektrotehničari smi-
ju obavljati radove na električnoj opremi uređaja.
UPOZORENJE
Ako su vrata otvorena dok uređaj radi, uređaj se može pregrijati i preds-
tavljati opasnost od požara. Nemojte ostavljati vrata otvorena tijekom
rada.
UPOZORENJE
Visoke koncentracije plina CO2 mogu dovesti do smrzotina ili ozeblina.
Izbjegavajte dolazak plina CO2 u dodir s očima i kožom.
OPREZ
Opasnost od gušenja. CO2 i N2 mogu uzrokovati gušenje pri viso-
kim koncentracijama. U normalnom načinu rada uređaj ispušta male
količine plinova CO2 i N2 u svoje okruženje. Stoga se pobrinite da se
prostorija u kojem je postavljen ispravno ventilira. Potrebna je stopa
ventilacije od 250 m³/h. Uvijek zatvorite zaporni ventil ili ventil za sman-
jenje pritiska na plinskim bocama ako se uređaj ne upotrebljava.
OPREZ
Plinske boce mogu se rasprsnuti ili eksplodirati pri visokim tempera-
turama. Držite plinske boce podalje od otvorenog plamena. Pohranite
plinske boce na temperaturi nižoj od 50°C i pobrinite se da je lokacija
na kojoj su pohranjene uvijek dobro ventilirana. Spriječite prodiranje
vode i povratak plina u plinske boce. Iznimno je važno da pročitate si-
gurnosne napomene i upute dobavljača plina.
UPOZORENJE
U uređaju se može nakupiti vruća para. Mogli biste se opeći
prilikom otvaranja vrata. Pričekajte da se uređaj ohladi prije otvaranja
vrata.
UPOZORENJE
Dodatne sigurnosne upute za modele ICO i ICOmed
Dodatne sigurnosne upute za modele HCP
Ovisno o upotrebi, površine u radnoj komori i sadržaj komore mogu
ostati vrlo vrući nakon što se uređaj isključi. Dodirivanjem tih površina
može doći do opekotina. Nosite zaštite rukavice otporne na toplinu ili
pričekajte da se uređaj ohladi.
UPOZORENJE
SIGURNOSNE UPUTE
Skenirajte za detaljne
informacije!
21
OPĆE UPUTE ZA UPOTREBU
Preduvjeti za osoblje koje upotrebljava uređaj
Uređaj smiju upotrebljavati i održavati osobe koje su punoljetne i koje su na
odgovarajući način upućene o tome. Osoblje koje se obučava, priprema za rad ili
prolazi kroz opću obuku smije upotrebljavati uređaj samo pod neprekidnim nadzo-
rom iskusne osobe. Samo stručni električari smiju obavljati popravke. Obavezno je
pridržavati se pravila iz zasebnog priručnika za servisiranje.
Promjene i izmjene
Na uređaju se ne smiju izvršavati neovlaštene promjene ili izmjene. Nije dopušteno
dodavati ili umetati dijelove koje nije odobrio proizvođač. Neovlaštenim preinakama ili
promjenama dolazi do prestanka valjanosti izjave o sukladnosti CE i uređaj se tada više
ne smije upotrebljavati. Proizvođač nije odgovoran ni za kakvu štetu, rizik ili ozljede koji
proizlaze iz neovlaštenih promjena ili izmjena ili nepridržavanja pravila iz ovog priručnika.
Postupanje u slučaju kvarova i nepravilnosti
Uređaj se smije upotrebljavati samo u besprijekornom stanju. Ako kao rukovatelj
uređajem primijetite nepravilnosti, kvarove ili oštećenja, odmah stavite uređaj izvan
upotrebe i obavijestite nadređenu osobu.
Isključivanje uređaja u hitnom slučaju
Pritisnite prekidač za uključivanje/isključivanje na
kontrolnoj ploči i odspojite utičnicu iz struje. Time se
uređaj odspaja od napajanja na svim polovima.
Primjenjive uredbe i norme
ICO i HCP
X Izmijenjena Direktiva 2014/30/EU
Direktiva Vijeća o usklađivanju zakonodavstava država članica u odnosu na elektro-
magnetsku kompatibilnost. U skladu s normama:
DIN EN 61326-1:2013-07 EN 61326-1:2013
X Izmijenjena Direktiva 2014/35/EZ
Direktiva Vijeća o usklađivanju zakonodavstava država članica u odnosu na električnu
opremu namijenjenu za uporabu unutar određenih naponskih granica. U skladu s nor-
mama:
DIN EN 61010-1:2011-07 EN 61010-1:2010
DIN EN 61010-2-010:2015-05 EN 61010-2-010:2014
ICOmed
X Direktiva 93/42/EEZ (uključujući prilog i izmjene)
Klasa II.a u skladu s Direktivom 93/42/EEZ, prilogom IX., pravilom 2.
Namjena
HCPxx
ICOxx
ICOxxmed
Vlažne komore smiju se upotrebljavati isključivo za temperaturno i
klimatsko testiranje materijala i tvari u kontekstu postupaka i spe-
cikacija navedenih u priručniku.
Inkubatori CO2 ICO namijenjeni su za inkubaciju staničnih kultura
ili sličnih uzoraka.
Inkubatori CO2 ICOmed namijenjeni su za inkubaciju staničnih kul-
tura ili sličnih uzoraka.
Namjena prema Direktivi 93/42/EEZ (Direktiva Vijeća o usklađivanju
pravnih odredbi država članica koje se odnose na medicinske pro-
izvode)
Inkubator CO2 ICOmed upotrebljava se za generiranje i održavanje
neprekidnih okolnih uvjeta u području in vitro fertilizacije (IVF), po-
sebice za inkubaciju jajnih stanica, spermija i zigota u posebnim
Petrijevim posudama za primjenu u IVF-u, kao i za gensku ekspre-
siju i biosintezu RNK-a i proteina.
Neprikladna upotreba
Svaka je druga upotreba neprikladna i može dovesti do opasnosti i štete. Uređaj nije
protueksplozivan (nije usklađen s njemačkom uredbom o zdravlju i zaštiti na radu VBG
24). Uređaj se smije puniti samo materijalima i tvarima koje ne mogu stvoriti otrovne
ili eksplozivne pare na postavljenoj temperaturi i koje ne mogu eksplodirati, rasprsnuti
se ili zapaliti. Uređaj se ne smije upotrebljavati za sušenje, evaporaciju i paljenje boja
ili sličnih materijala čija bi otapala mogla stvoriti eksplozivnu smjesu u kombinaciji sa
zrakom. Ako niste sigurni koji je sastav materijala, ne smijete ga staviti u uređaj. Ne
smije doći do stvaranja potencijalno eksplozivnih smjesa plinova i zraka ni u radnoj
komori ni u neposrednoj blizini uređaja.
Dodatak za ICO i ICOmed
Komoru opskrbljujte samo destiliranom vodom te plinovima CO2 i N2 putem
priključaka za medije na stražnjoj strani uređaja. Nije dopuštena upotreba drugih
tekućina ili plinova. Inkubator se ne smije upotrebljavati za sterilizaciju. Ovaj uređaj
nije sterilizator u skladu s njemačkim Zakonom o medicinskim proizvodima. Steriliza-
cijski programi spremljeni na uređaju služe samo za sterilizaciju samog uređaja. Ne
upotrebljavajte ih za sterilizaciju medicinskih proizvoda.